博洛尼亚的圣嘉泰琳娜(公元一四一三年至一四六三年)是嘉尔默罗会修女、神秘主义者和艺术家,也是博洛尼亚圣体修道院的创始人,她的不腐圣体至今仍保存于此。她在费拉拉的埃斯特宫廷受教育,自幼便培育出深厚的修道圣召,以其谦卑、祈祷、对圣体的热爱以及与基督的深度合一而闻名。她撰写了多部重要的灵修著作,其中包括《七件灵武》,并成为许多年轻修女的内在生活导师。她在圣德声誉中离世,并于公元一七一二年由教宗克莱孟第十一世册封为圣人。
“在这场战斗的开始和结束时,我们必须穿越风暴般的大海,才能在这场斗争中取得胜利。”
圣嘉泰琳娜补充说:
“我愿向你们呈现七件灵武:勤勉(即热心行善)、不信赖自己、信赖天主、纪念耶稣基督的受难、思想我们的死亡、纪念天堂的福乐,以及 纪念圣经。”
博洛尼亚的圣嘉泰琳娜
公元一四一三年九月八日,博洛尼亚
公元一四六三年三月九日,博洛尼亚
博洛尼亚 圣体修道院,塔利亚皮耶特雷街 二一号
《七件灵性武器》、圣歌、论述、书信等
《石榴圣母》及其他作品,包括祈祷手册中的细密彩绘
乔瓦尼·维格里、本韦努塔·曼莫利尼
公元一七〇三年十一月十三日
公元一七一二年五月二十二日(教宗克莱孟第十一世)
大约在九岁时,她被送往费拉拉的埃斯特家族宫廷,担任玛格丽塔(尼科洛第三世与帕里齐娜·马拉泰斯塔的私生女)的侍女,并陪伴贵族“夏尼亚奇诺”家族的女儿们。
她勤奋学习:拉丁语、三艺(语法、辩证法、修辞学——论证的艺术)、音乐、诗歌、绘画、细密彩绘以及舞蹈,逐渐成为一位受过良好教育的少女。
尼科洛第三世下令处决他不忠的妻子及其儿子乌戈(玛格丽塔的兄长)。
凯瑟琳决定离开宫廷后,与其他虔诚女性一起加入了奥斯定第三会修女露琪亚·马斯凯罗尼的团体。
她经历了三年强烈的灵修苦修,通过许多试炼与诱惑,走过了迈向完美的阶段。在方济各会士的指导下,她获得了天主赦免其罪过的启示,以及“洗礼时纯洁无辜的恩典”——亦即“灵性战斗所需的武器”。
十九岁时,她在费拉拉新建的圣体修道院依照圣嘉勒的会规发愿。
三十年后,费拉拉收到请求,要求在博洛尼亚建立一所遵守严格规约的嘉勒会修道院。凯瑟琳与几位修女被选派前往,而上级命令她使用“博洛尼亚的凯瑟琳”这一名称。由于离开费拉拉的悲伤,她病倒了。
凯瑟琳与十五位修女及其母亲本韦努塔(丈夫去世后进入修道院)一同前往博洛尼亚。
她当时病重,似乎濒临死亡,但抵达后奇迹般康复。当地团体迅速成长,仅数年间修女人数便增至六十人。她在随后七年中无私奉献,为所有姐妹服务。
她在花园里听到天使的歌声:“天主的荣耀要在你身上彰显。”
自那天起,她常常重复这些话,并一边拉着中提琴一边歌唱。
「天主的荣耀要在你身上显现」—— 这句铭文纪念了圣女在临终前年听到的天使歌声,可见于圣嘉泰琳娜遗体玻璃柜的上方。
圣女用于演奏音乐的原始中提琴,在正面观看时展示在她遗体的右侧。
公元一四六三年三月九日
嘉泰琳娜在临终时三次呼唤耶稣之名而安逝。
自她离世的第一天起,她的身体便出现了非同寻常的现象。安葬十八天后,根据方济各·嘉尔默罗会的规定,她被无棺葬下;当坟墓被打开时,她的身体完好无损、散发着香气,脸部和鼻子的轻微扁平也很快奇迹般地恢复了原状。
在她担任修女导师接近尾声时,她获得了一个异象——这异象常被描绘在艺术作品中。按照她自己的话,她得到了许可在教堂中过圣诞夜,并且 “尽可能早地到了那里”,打算为尊敬圣母而念诵一百遍圣母经。她全心专注地祈祷直到午夜,那被传统视为救主诞生的时刻。就在这一刻,圣母玛利亚抱着包裹在纯白布中的圣婴耶稣向她显现。玛利亚靠近她,将圣婴放在凯瑟琳的怀中。可以想象凯瑟琳的喜悦:她抚摸祂,将祂贴在自己的胸前,把祂的脸庞轻轻靠近自己的嘴唇。
在费拉拉修道院时,凯瑟琳也担任烤面包的工作。同为圣女的同时代修女伊鲁米娜塔·本博讲述了一件生动的事件。一天,修道院里要举行讲道,凯瑟琳非常希望参加。她把面包放进烤炉,并说:“我把你托付给基督。” 然后她去听讲道,讲道持续了四个多小时。当她回来取面包时——许多修女都认为面包肯定已经糊了——却发现它烤得完美无缺。意识到发生了奇迹,所有修女都急切地想品尝那块面包。
在费拉拉修道院的岁月里,凯瑟琳还担任门房。一天,她为一位自称来自圣地的朝圣者开门,他向她乞求施舍。在与凯瑟琳交谈并回答了她的问题后,这位朝圣者留下了一个透明的小碗。他说,这正是圣母玛利亚的圣子在童年时用来喝水的小碗。朝圣者离开后再也没有回来;小碗留在凯瑟琳手中,她虔诚地敬奉它,确信这是天主圣婿通过圣若瑟赐给她的——她认出圣若瑟就是这位神秘朝圣者的形象。当凯瑟琳必须前往博洛尼亚的新 Corpus Domini 修道院时,她将这件圣物托付给修女们,嘱咐她们若朝圣者回来就还给他;若不回来,则应在 3 月 19 日圣若瑟瞻礼公开展示。从那以后,这只小碗为前来求助的病人行了许多奇迹。每当有人痊愈,都会有一种甜美芬芳的香气从小碗中散发出来。如今,这只小碗保存在费拉拉的 Corpus Domini 修道院。
《石榴圣母》 —— 由圣女本人所绘,描绘圣母怀抱圣婴耶稣的原作。
自她离世的第一天起,她的身体便出现了非同寻常的现象。安葬十八天后,根据方济各嘉尔默罗会的规定,她被无棺安葬;当坟墓被开启时,她的身体完好无损、芳香四溢,脸部与鼻子的轻微扁平也很快奇迹般地恢复了原状。
所有修女都深受震撼,因为她的身体散发出一种香气,弥漫整个教堂和修道院,甚至渗透到触碰过她的人手中,而这一切都无法解释。
她的脸色在变得极为苍白之后,开始逐渐转为红润,身体也开始散发出怡人的芳香汗液。从苍白到琥珀光泽,她分泌出一种芳香液体,有时如清水,有时像水与血的混合物。(修女们小心收集这些液体,将其放入一个小瓶中。这个瓶子后来成为圣物,并在每年三月八日至十六日为她举行的**庆典八日敬礼(八日祭)**期间于教堂展出。)
由此开始,将她的身体展示给信徒成为惯例。但这给修女们带来了极大的体力负担,因为在接下来的十二年里,她们不得不将身体抬起,通过一扇小栅格展示——由于隐修区对外界关闭。这持续到第二个奇迹出现时:在上级修女的请求下,凯瑟琳身体前倾,呈坐姿。
从那时起,圣女被安置在墙上的圣物龛所环绕,里面陈列着:她祈祷书中由她亲手绘制的微型插图;她喜爱的小提琴(中世纪的弦乐器 viola);装有她身体分泌的血液与芳香液体的瓶子图像;以及部分牙齿和骨骼。她圣棺上方安放着真福帕奥拉·梅扎瓦卡的遗骨,而右侧则是真福焦万娜·兰贝尔蒂尼的遗骨,她们都是凯瑟琳时代的修女。
曾经保存的真福伊鲁米娜塔·本博的遗骨——如今已遗失——她是 《启示之镜》 一书的作者,在书中描述了凯瑟琳被发掘时见证的所有奇迹事件。
邻室中可见其他物品,包括圣女的睡床、她的修道服,以及一顶如今已遗失(因被盗)的王冠。那不勒斯王后伊莎贝拉·迪·恰拉蒙特在灵修阅读中获得安慰,并拥有一本由圣凯瑟琳·德·博洛尼亚编写的祈祷小册子,这是她从红衣主教安杰洛·卡普拉尼卡处收到的礼物。在因圣女代祷蒙受恩典后,她来到博洛尼亚,将自己的王冠奉献作为礼物。
圣嘉泰琳娜·德·博洛尼亚的不腐圣体,可在小堂内参观。
在遗体旁边的房间内,可看到圣女的寝床。
作为初学修女导师,圣嘉泰琳娜留下了一部重要的灵修著作,数百年后依然对修女及所有渴望走向成全之路的人大有裨益。
在这本名为 《七件灵武》 的书的开篇,她这样描述基督徒的生活:
“在这场战斗的开始和结束时,我们必须穿越风暴般的大海,也就是经历许多痛苦的诱惑和激烈的挣扎。”
为帮助我们在这场斗争中得胜,她补充说:
“我愿从一开始就向你们介绍几件灵性的武器,使你们能够有效地对抗敌人的诡计。但凡愿意进入这场战斗的人,绝不可将它们放下,因为敌人从不睡觉。”
圣嘉泰琳娜把修道生活理解为战场上勇敢面对敌人的士兵的生活。因此,她以这样的言语鼓励本团体的修女们:
“亲爱的姐妹们,基督耶稣希望在你们每一个人身上找到的德行,就是在战斗中勇敢无惧——也就是说,在奋斗中坚强稳固。”
在她的著作 《七件灵武》 中,她教导说,任何愿意背负耶稣基督十字架的人——我们的救主,为赐予我们生命而在战斗中牺牲——都必须拿起作战所需的灵性武器:
勤勉 —— 即热心于行善,因为圣经咒诅那些在天主道路上怠惰和冷淡的人;
不信赖自己 —— 坚定不移地相信我们不能凭自己的力量行善,正如耶稣基督所说:“离了我,你们什么也不能做”;
信赖天主 —— 信赖祂的爱,以极大的精神准备和勇气,不畏惧与魔鬼、世界以及自己的肉性作战;肉性必须顺服于圣神;
纪念无瑕羔羊耶稣基督最光荣的生活 —— 特别是祂的死亡和至圣受难,常在理智眼前保持祂至纯至洁、童贞般的人性;
思念自己的死亡 —— 因为现今是仁慈的时刻,天主每日等待我们,让我们改善生活,把自己的激情导向良善;
纪念天堂的福乐 —— 那是为正义奋斗的人所预备的,他们抛弃今世一切虚无的享乐;
纪念圣经 —— 凭此我们能够战胜仇敌;我们必须把圣经铭刻在心,并如同从最忠诚的母亲那里一样,在一切事上从中获得指引。
圣女的其他留存著作包括:**《十二座花园》、 《玫瑰经》、 《讲道集》、 《圣歌》**及多封灵修书信。
展示圣女 日课经书(breviary) 的图像。
参观时间
**圣殿:**每日开放,周一至周六为9:00至12:30以及15:00至18:00;周日及节假日为9:00至11:30以及15:00至18:00。免费入场;欢迎捐献,捐款用于支持和保护圣殿。
**圣凯瑟琳小堂:**每周二、周四和周六对公众开放,时间为10:00至12:00以及16:00至18:00;周日为10:00至11:15以及16:00至18:00。在这些时间内,可近距离瞻仰圣女的不朽遗体。其他日子小堂关闭,但仍可从主殿通过栏杆看到圣女。
建议访客始终查看最新开放时间,因为时间可能会有所变动。礼仪庆典期间(圣弥撒、团体祈祷)将暂停参观。如需详细信息,可联系圣殿。进入圣地需穿着得体;参观期间请保持安静并表现出尊重。
建议访客始终查看最新开放时间,因为时间可能会有所变动。礼仪庆典期间(圣弥撒、团体祈祷)将暂停参观。如需详细信息,可联系圣殿。进入圣地需穿着得体;参观期间请保持安静并表现出尊重。
仁慈的天父,祢赐予博洛尼亚的圣嘉泰琳娜对被钉十字架的耶稣深切而炽热的爱,使她得以获得最珍贵的恩宠,并成为所有呼求她转求之人的特别代祷者。求祢赐给我所恳切祈求的这份恩宠……
求祢,天父,使我以纯洁的心接纳她的讯息,在祈祷中坚持不懈,对圣体和天主圣言的默想保持忠诚;使我在信德上坚强,在望德中充满信心,在爱德中炽热,并成为祢圣子耶稣基督的真正门徒;并使我有一天能与她一起,在天上蒙福永恒的神视中欢欣。因我们的主基督之名。阿们。
天主经、圣母经、光荣颂。