森亜美さんを偲んで

共同翻訳でご一緒した森亜美さんのご逝去に接し、ろうなび関係者一同、心よりお悔やみ申し上げます。

ともに言葉を紡いだ時間は、私たちにとってかけがえのないものでした。

森亜美さんが大切にされてきた、ろう者の視点に根ざした言葉選びと翻訳のプロセスは、ろうなびの核心そのものでした。

そのご縁に、心より感謝申し上げます。

これからも森亜美さんの想いを受け継ぎながら、歩んでまいりたいと思います。

安らかにお眠りください。


2026年4月15日

ろうなび関係者一同