Harry Potter ja salaisuuksien kammio
”Salaisuuksien kammio on avattu. Perillisen viholliset varokaa.”
— J.K. Rowling: Harry Potter ja salaisuuksien kammio, suom. Jaana KapariHarry Potter viettää tylsää kesälomaansa Likusteritiellä vain Hedwig seuranaan. Yhtään kirjettä ei tule. Tuntuu, kuin kaikki olisivat unohtaneet hänet. Harry tapaa sekopäisen kotitonttu Dobbyn, joka varoittaa häntä enää palaamasta Tylypahkaan.
Harry pääsee vierailemaan ystävänsä Ron Weasleyn luona Kotikolossa ja pääsee tutustumaan velhoperheen arkeen. Harry saa myös ihailijan, Ronin pikkusiskon Ginnyn, joka ujostelee Harryn seurassa.
Kun Tylypahkaan lähtö koittaa, Harry ja Ron eivät pääsekään laiturille yhdeksän ja kolme neljännestä. Mitä ihmettä on meneillään? Kuka punoo juonia ja miksi? Ei kai kyseessä ole tiedät-kai-kuka?
Kustantaja: Bloomsbury
Julkaisuvuosi: 1998
Kustantaja Suomessa: Tammi
Julkaisuvuosi Suomessa: 1999
Cliff Wright. Iso-Britannia, 1998.
Mika Launis. Suomi, 1999.
Jonny Duddle. Iso-Britannia, 2014; Harry Potter 20 vuotta Suomessa -juhlapainos 2018.
Arch Apolar. Thaimaa, Suomi 2020.