PVB Büllingen

Pfarrverband Büllingen Konto

Zum Ohlesief 21 

4760 Büllingen

IBAN BE 20 7310 3005 8756

BIC KREDBEBB

Ich wünsche dir 

Sonne und Regen 

Berge und Meere 

Abenteuer und Pausen 

Trubel und Stille 

Begeisterung und Staunen 

Wohlwollen und Achtsamkeit 

Aufbruch und Ankunft 

Ferne und Heimat 

Freude und Dankbarkeit 

Erholung und Frieden 

Himmel und Mehr 

Glück und Segen 

+++

15. Bibelwandertag in Nidrum am 10. August 2024

Der Bibelwandertag geht auf eine private Initiative zurück und hat mittlerweile eine lange Tradition. Nur einmal, wegen Corona, ist er ausgefallen.
Die ersten Bibelwandertage fanden am Kloster St.Raphael in Montenau statt. Pater Peter Mertes und Bruder Michael Ertl übernahmen die geistliche Leitung.
Während vieler Jahre war dann Karl-Heinz Calles der spirituelle Begleiter. Im Dezember ist er gestorben.
Doch der Bibelwandertag geht weiter: Fünf Personen haben die Vorbereitung übernommen.

Die diesjährige Bibelwanderung findet statt am Samstag, den 10. August 2024 in Nidrum.

Da nicht alle wandern möchten, gibt es für diese Teilnehmenden die Möglichkeit, an der Unterkunft zu bleiben oder nur kurz zu gehen.

Wir hören und meditieren, lassen Momente der Stille zu, wir gehen zu Zweit wie die Emmausjünger, wir tauschen uns aus zum Bibeltext Mk 5, 21-43
Zwei Geschichten gehen ineinander! Was möchten sie uns sagen?

Treffpunkt: Nidrum „Haus der Begegnung“ Talstrasse, 12

Ankunft 9.15 Uhr - Einführung um 9.30 Uhr – Ende gegen 15.30 Uhr

Festes Schuhwerk , Picknick und passende Kleidung

WICHTIG: Anmelden bis zum 5.8. August bei
 

Irene Willems, Heppenbach - 0498 748022 irene.willems@hotmail.de

Margot Piel, Eupen - 0486 204216 margot.piel@belgacom.net

Auch auf den Anrufbeantworter Namen und Telefonnummer nennen

**************************************************************************

+++

CHÂTEAUNEUF DE GALAURE (F) Exerzitien in deutscher Sprache

von Montag, den 29.07.2024 bis Sonntag, den 04.08.2024

Infos und Anmeldung: Bettina Schroeder - 087-656776 - bettina_schroeder@hotmail.com

Lourdesfahrt 16.08. bis 22.08.2024

Pilger verschiedenster Nationalitäten und Altersgruppen kommen jährlich nach Lourdes. Dabei

sammeln viele persönliche oder gemeinschaftliche Erfahrungen im Glauben und Leben.

Zahlreiche vor allem junge Menschen kommen dorthin, um sich in den Dienst der Ärmsten und

Schwächsten zu stellen und zu helfen.

Bischof Jean-Pierre Delville lädt die Menschen seines Bistums ein, sich auf den Weg zu machen

und sich für Gottes Wort zu öffnen.

Die Plätze, um an der Fahrt teilzunehmen sind begrenzt.

Info und Anmeldung: 0499-249146 oder per Mail an lourdespilgerostbelgien@hotmail.com.

Für Jugendliche die mit der Ichtusgruppe fahren möchten, 0499-248776 oder per Mail:

ichtusgruppe@hotmail.com 

Dekanatspilgerfahrt nach BANNEUX 

Donnerstag, dem 29. August 2024.

+++

mit Autobus Zeimers
Die Fahrtkosten (inklusive Preis für das Gebetsheftchen) belaufen sich auf

23,00 € für die Erwachsenen und 16,00 € für Kinder bis 12 Jahre einschließlich.

Dieses Geld wird IM BUS (bei der ANKUNFT in Banneux) eingesammelt.

Die genauen Abfahrtszeiten werden über die Presse mitgeteilt.

Einschreibungen im Pfarrsekretariat bis zum 14.08.24

+++

Am selben Tag: Fußmarsch nach Banneux 

Treffpunkt: Donnerstag, 29. August 2024 um 7.00 Uhr an der Kirche von LA REID.

Länge der Strecke: rund 10 Kilometer.

Damit dieser Fußmarsch ein wenig vorbereitet werden kann, sollten sich die Interessenten bis zum 24. August 2024 anmelden bei:

Birgit Louges - Tel: 0498 13 24 22 ODER

Herrn & Frau Hermann-Josef Theissen-Hammes

Weiherstraße 25 RECHT- 4780 ST. VITH - Telefon: 080 57 03 38 Handy: 0474 73 36 45

Sie nehmen auch die Anmeldungen für das Mittagessen in Chatyfontaine entgegen.

Nachdem die Namen (und Wohnorte) der Interessenten bekannt sind, können eventuell auch Fahrgemeinschaften nach La Reid gebildet werden. Auch könnte im Voraus der Rücktransport der Fußpilger von Banneux nach La Reid geplant werden.

c Palestinian News & Information Agency (Wafa) in contract with APAimages / wikimedia / cc-by-sa-3.0 /pfarrbriefservice.de

c Michael Rösch (Foto) / Banksy (Streetart)/pfarrbriefservice.de

Daten der Sakramente 2024 

• Taufen 2024 – in Klammern steht die Anzahl an Taufen, die pro Stunde gefeiert werden Taufbeginn jeweils um 14.00 Uhr –erst wenn Stunde komplett, dann nächste Taufen um 15.00 Uhr 

14.01.2024 Büllingen (3) 

18.02.2024 Honsfeld (2) 

10.03.2024 Rocherath-Krinkelt (2)

14.04.2024 Mürringen (4)

12.05.2024 Büllingen (3) 

09.06.2024 Manderfeld (2)

14.07.2024 Wirtzfeld (2) 

11.08.2024 Honsfeld (2) 

08.09.2024 Rocherath-Krinkelt (2) 

13.10.2023 Hünningen (2) 

10.11.2024 Krewinkel (3) 

08.12.2024 Mürringen (4) 

• Erstkommunion 2024 

Donnerstag 09.05.2024 Büllingen in Büllingen 

Samstag 11.05.2024 Mürringen-Hünningen in Hünningen 

Samstag 18.05.2024 Honsfeld-Manderfeld-Krewinkel in Krewinkel 

Sonntag 19.05.2024 Rocherath-Krinkelt-Wirtzfeld in Rocherath-Krinkelt 

• Firmung 2024 

Samstag 09.11.2024 10.00 Uhr in der Pfarrkirche Rocherath-Krinkelt 

Ein Lächeln Ein Lächeln kostet nichts, aber es gibt viel. 

Es macht reich, die es erhalten, ohne diejenigen ärmer zu machen, die es geben. 

Es nimmt nur einen Moment in Anspruch, doch die Erinnerung hält manchmal für immer. Keiner ist so reich oder so mächtig, dass er ohne auskommen könnte. 

Und keiner ist so arm, dass es ihn nicht reich machen könnte. 

Ein Lächeln fördert das häusliche Glück, pflegt den guten Willen am Arbeitsplatz, steigert den Firmenwert und ist die Losung für Freundschaft. 

Es bringt Erholung den Kranken und Müden, Mut den Entmutigten, Sonnenschein den Traurigen und ist der Natur bestes Gegenmittel bei Kummer und Sorgen. 

Doch – es kann weder gekauft noch erbettelt werden, man kann es nicht ausleihen und nicht stehlen und es hat keinerlei Wert für irgendjemanden, solange es nicht verschenkt wird. 

Es ist das Kostbarste, das der Mensch zu geben hat, es öffnet Herzen und Türen. 

Es gibt viele Menschen, die sind zu müde, um ein Lächeln schenken zu können. 

Schenke Du ihnen Deines, denn sie sind es, die es am notwendigsten brauchen. 

aus dem Englischen – Autor unbekannt 

Die Anonyme Lebenshilfe in der DG VoG "Telefonhilfe 108" möchte ihr Team ehrenamtlicher Mitarbeiter erweitern und bittet die Pfarrverbände und Pfarren in Ostbelgien um Unterstützung durch die Veröffentlichung des beigefügten Aufrufs in ihren Pfarrbriefen und wenn möglich über die digitalen Medien (Facebook oder Webseite).

 Falls die Datei nicht geöffnet werden kann, finden Sie untenstehend den entsprechenden Text:

 Ein Ehrenamt, das Sie von zu Hause ausüben können.

Die Telefonhilfe der DG braucht Ihre ehrenamtliche Unterstützung.

Haben Sie ein offenes Ohr für die Sorgen anderer Menschen und möchten diesen einen Teil Ihrer Zeit zur Verfügung stellen und sich ehrenamtlich engagieren?

Dann würden wir uns freuen, wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzen.

 Die Telefonhilfe – Anonyme Lebenshilfe in der Deutschsprachigen Gemeinschaft sucht weitere ehrenamtliche MitarbeiterInnen. Diese stehen unseren Anrufern an 24 Stunden während 365 Tagen im Jahr zur Verfügung. Wir sind auch Ansprechpartner über Chat und Mail.

Die Hilfe, die Sie dem Hilfesuchende geben können, besteht in Zuhören und Klären, im Ermutigen und Mittragen, im Hinführen zu eigener Entscheidung und im Hinweis auf geeignete Beratungsstellen. Jeder Ehrenamtliche sollte im Monat 4 Dienste übernehmen können. Wer ein Interesse an Menschen und ihren Belangen hat, Zeit und Offenheit mitbringt, kann dieses Ehrenamt von zu Hause aus ausüben.

 Bevor der Dienst am Telefon übernommen werden kann, erhält jeder Interessierte eine Ausbildung in Gesprächsführung (aktives Zuhören) und eine Einführung in unterschiedliche Themenbereiche, die am Telefon auf Sie zukommen können. Nach dem Einstieg nehmen Sie weiter regelmäßig an Supervisionen und Fortbildungen teil. Diese dienen zum einen der Reflexion und Kompetenzerweiterung und zum anderen der Stärkung der Gemeinschaft der Telefonhilfe in der DG.  

 Anonymität steht an oberster Stelle. Die Ehrenamtlichen unterliegen einer strikten Schweigepflicht. Es handelt sich um einen geschlossenen Kreis. Diese Anonymität schützt den Anrufer, aber auch die Mitarbeiter der Telefonhilfe.

Für viele Menschen mit Problemen ist die 108 der erste Ansprechpartner.

 Sollten Sie sich interessieren oder noch weitere Fragen zu dieser ehrenamtlichen Tätigkeit haben, dann melden Sie sich gern im Sekretariat der Telefonhilfe unter

080/22.15.75 oder per E-Mail an info@telefonhilfe.be

 Gern nehmen wir Kontakt auf und stehen zu einem persönlichen Gespräch zur Verfügung.

 Für eventuelle Rückfragen, hier die Kontaktdaten von Frau Sigrid Roobroeck, Dienstleiterin der Telefonhilfe 108:

Telefonhilfe 108

Anonyme Lebenshilfe in der DG VoG

Postfach 34, 4780 St.Vith

 Mobil: +32 487 269 689

Sekretariat: +32 80 22 15 75

www.telefonhilfe.be

Liebe Pfarrmitglieder, liebe Mitchristen, 

Heute möchten wir uns gern einmal vorstellen: die Weggemeinschaft des Pfarrverbandes Büllingen am 03.05.2018 durch Dechant Claude Theis ins Leben gerufen

Im Grunde ging und geht es darum, dass die Mitglieder dieser Gruppe zusammen mit dem Pastor bestmöglich für das kirchlich-christliche Leben in den jeweiligen Pfarren sowie für die Zukunft des Pfarrverbandes Büllingen Sorge tragen. Es wurden sogenannte „Vor-OrtTeams“ gebildet, bestehend aus Mitgliedern der Kontaktgruppen der jeweiligen Dörfer. Diese “Vor-Ort-Teams” müssen nicht alles selber tun, sondern sie achten darauf dass alles, was das kirchlich-religiöse Leben einer Pfarrgemeinde umfasst und ausmacht, getan wird. Die Mitglieder der jeweiligen Vor-Ort-Teams sind Ansprechpartner Nummer 1 für die Menschen in ihrer Pfarre (Dorf): - an sie können die Pfarrangehörigen sich mit Fragen oder Anregungen wenden - sie informieren die Weggemeinschaft über die für alle Christen wichtigen Belange und Entscheidungen - bei ihnen informiert sich die Weggemeinschaft darüber, was in den jeweiligen Pfarren gelebt wird und geschieht Sie sorgen für einen möglichst reibungslosen Ablauf des Kirchenjahres mit allen Festen, Feiertagen und wichtigen kirchlichen Ereignissen wie Taufen, Kommunionen, Firmungen und Beerdigungen – immer nach Rücksprache und Kontakt mit den jeweiligen Küstern, Katecheten und den vielen Freiwilligen und ehrenamtlich Engagierten. Um ihrem wichtigen Auftrag im Dienst der Kirche und der Mitchristen gerecht zu werden, gilt es, als „Mannschaft“ und mit Teamgeist zusammen zu arbeiten Folgende Ehrenamtliche treffen sich zur Zeit regelmäßig in der Weggemeinschaft: Marliese Pfeiffer und Erna Wey für die Pfarre Büllingen Brigitte Henkes und Monique Jost für die Pfarre Honsfeld Bettina Drösch und Michaela Habsch für die Pfarre Hünningen Sonja Peters für die Pfarre Mürringen Andrea Bill für die Pfarre Wirtzfeld Anita Mertens und Jessica Stoffels für die Pfarre Rocherath-Krinkelt Horst Reiter für die Pfarre Manderfeld-Krewinkel Ebenso sind Frau Fina Keifens, Pastor Albert Brodel und die Pfarrsekretärin bei den in der Regel monatlich stattfindenden Versammlungen anwesend. 

Wenn Sie nun also Fragen oder Bemerkungen haben, dann kontaktieren Sie gern die für Ihre Pfarre verantwortliche Person oder Herrn Pastor Albert Brodel. 

Wir hoffen, Ihnen einige nützliche Informationen mitgeteilt zu haben und setzen weiterhin auf eine gute Mitarbeit mit allen Pfarrangehörigen des Verbandes. 

Mit herzlichen Grüßen, die Weggemeinschaft des Pfarrverbandes Büllingen 

Gebet um Gottes Beistand 

Gott, ich brauche einen Fels, um darauf zu stehen in dieser fließenden Welt. 

Ich brauche einen Boden, der nicht wankt in dieser bebenden Welt. 

Ich brauche einen Weg, um mich nicht zu verirren in dieser verwüsteten Welt. 

Ich brauche einen Stock, um mich zu halten in dieser gefährlichen Welt. 

Ich brauche jemanden, der mich nicht im Stich lässt in dieser trügerischen Welt. 

Gott, sei Du mir Fels, sei Du mir fester Boden, 

sei Du mir Weg und Stock, sei Du mein Du – jetzt und alle Tage meines Lebens 

Anton Rotzetter 

Bestellung von Messe-Intentionen und Mitteilungen

bitte ausschließlich bei Ihrem jeweiligen Orts-Verantwortlichen

Büllingen       Frau Hermine Reuter-Pfeiffer: Montag 14.00-17.30 Uhr u Mittwoch 17.00-20.00 Uhr

Honsfeld   Herr Hermann-Joseph Grün

Hünningen Frau Vera Brüls-Simon

Mürringen Herr Heinz Bröders

Wirtzfeld   Frau Maria Goenen-Poth

Rocherath-Krinkelt   Frau Agnes Schleck

Manderfeld-Krewinkel Frau Barbara Thelen-Breuer - montags, 10.00-12.00 Uhr, Pfarrheim

Einreichfristen für Intentionen und Mitteilungen der nächsten Pfarrbriefe

    N° 129 vom 05.08.2024 bis zum 01.09.2024 (4 Wochen !) → bis spätestens 19.07.2024

N° 130 vom 02.09.2024 bis zum 22.09.2024 → bis spätestens 16.08.2024

N° 131 vom 23.09.2024 bis zum 13.10.2024 → bis spätestens 06.09.2024

N° 132 vom 14.10.2024 bis zum 03.11.2024 → bis spätestens 27.09.2024

N° 133 vom 04.11.2024 bis zum 14.11.2024 → bis spätestens 18.10.2024

Ostbelgien hilft!

Wenn Sie den Menschen aus der Ukraine, die bei uns Zuflucht gesucht haben, helfen möchten, sind Sie hier richtig. Hier finden Sie Informationen dazu, wie Sie eine Wohnung zur Verfügung stellen, Geld oder Material spenden können oder auch wie Sie sich ehrenamtlich engagieren können:

https://ostbelgien.info-ostbelgien-ukraine.be/

Geld spenden:

Spendenaufruf „Ukraine“ der König Baudouin Stiftung

 IBAN: BE10 0000 0000 0404 BIC: BPOTBEB1

Mitteilung +++623/3700/60062 oder "Bürgerfonds Ostbelgien - Ukraine

Spendenaufruf des Belgischen Roten Kreuzes

 IBAN: BE39 0882 1364 4919 BIC: GKCCBEBB  

Mitteilung "Ukraine

Spenden über die Website www.caritasinternational.be 

Steuerliche Vorteile 

Spenden von 40 € und mehr können zu 45% von der Steuer abgesetzt werden. Eine dementsprechende Spendenbescheinigung wird Ihnen zugestellt.

+++

Gott, Teile unserer Welt versinken im Chaos. 

Wir stehen sprachlos vor Gewalt, Terror und Kriegen an vielen Orten dieser Erde. 

Wir bitten Dich: 

Sende Deinen Geist und zeige uns WEGE ZUM FRIEDEN 

damit alle Menschen sich für Frieden, Freiheit und Sicherheit einsetzen. 

Amen. 

+++

Herr, mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens, 

dass ich liebe, wo man hasst;  dass ich verzeihe, wo man

beleidigt; / dass ich verbinde, wo Streit ist; / dass ich die

Wahrheit sage, wo Irrtum ist; / dass ich Glauben bringe, wo

Zweifel droht; / dass ich Hoffnung wecke, wo Verzweiflung

quält; / dass ich Licht entzünde, wo Finsternis regiert; / dass

ich Freude bringe, wo der Kummer wohnt.

Herr, lass mich trachten, / nicht, dass ich getröstet werde,

sondern dass ich tröste; / nicht, dass ich verstanden werde,

sondern dass ich verstehe; / nicht, dass ich geliebt werde,

sondern dass ich liebe.

Denn wer sich hingibt, der empfängt; / wer sich selbst vergisst,

der findet; / wer verzeiht, dem wird verziehen; / und

wer stirbt, der erwacht zum ewigen Leben. 

Gotteslob 680,3 

Lasst uns beten zum Gott und Vater aller Menschen, der allein die Welt zum Frieden führen kann:

• Für die Menschen in der Ukraine, die in großer Angst vor noch mehr Krieg und Gewalt in ihrem Land leben: um Hoffnung und Kraft in ihrer Bedrängnis.
  A: Kyrieruf aus der Ukraine, Gotteslob 155

• Für die christlichen Kirchen in der Ukraine: um den Geist der Zuversicht, damit sie den Menschen aus der Kraft des Evangeliums beistehen.
  A: Kyrieruf

• Für alle, die unter den Völkern Einfluss haben und Macht ausüben: um den Geist der Friedfertigkeit und Versöhnung und um Ehrfurcht vor dem Leben und dem Gewissen jedes Menschen.
  A: Kyrieruf

• Für alle, die die Folgen von Unfrieden und Hass am eigenen Leib verspüren müssen: um ein Ende ihrer Leiden.
  A: Kyrieruf

• Für alle, die in ihren Familien Streit und Zwietracht erleben: um die Gnade, das Geschenk seines Friedens anzunehmen und es weiterzuschenken.
  A: Kyrieruf

• Für uns selber, die wir allein hilflos sind gegenüber der Bedrohung unserer Welt: um den Beistand des Geistes Gottes, um Hellhörigkeit für seinen Anruf und um die Kraft zum Frieden mit allen Menschen.
  A: Kyrieruf

+++

Herr unser Gott,

wir träumen von einer Kirche,

die immer neue Wege zu den Menschen sucht

und erprobt mit schöpferischer Phantasie,

die die frohe Botschaft frisch und lebendig hält.

Wir träumen von einer Kirche,

die offen ist für das Anliegen Christi

und sich deshalb interessiert für das Leben der Menschen

und für die Erneuerung der Welt im Geiste Jesu.

Wir träumen von einer Kirche,

die eine Sprache spricht, die alle verstehen,

in der sich auch die Jugend spontan und lebendig ausdrücken kann

und die Raum lässt für Initiative und Mitverantwortung.

Wir träumen von einer Kirche,

die prophetisch ist und die ganze Wahrheit sagt,

die den Mut hat, unbequem zu sein,

und die unerschrocken das Glück der Menschen sucht.

Wir träumen von einer Kirche,

die Hoffnung hat,

die an das Gute im Menschen glaubt und die gerade in einer Welt

voll Furcht und Verzweiflung

voll Freude auf Gottes Führung baut.

Herr, wir bitten dich:

Schenke uns Mut und Bereitschaft,

an dieser Kirche mitzubauen.

+++

+++

Fürbitten für Kranke und Pflegende

Wir bitten dich für die Menschen, deren Leben durch eine schlimme Krankheit gezeichnet ist: stehe ihnen bei und lass sie Menschen begegnen, die sie begleiten und ihnen Mut machen.

Wir bitten dich für alle, die kranke Menschen pflegen: gib ihnen Kraft für ihren Einsatz und schenke ihnen die Gewissheit, dass ihr Dienst deine Botschaft der Liebe weiterträgt.

Wir bitten dich für Organisationen, die sich die medizinische Hilfe überall auf der Welt zur Aufgabe gemacht haben: begleite ihre Mitarbeiter mit deinem Geist, schütze sie und die Menschen, für die sie sich einsetzen.

Wir bitten dich für uns selbst: dass wir nicht die Augen verschließen vor der Wirklichkeit.

Gib uns den Mut, mit offenem Herzen, offenen Ohren und helfenden Händen auf unsere kranken und bedürftigen Mitmenschen zuzugehen. 

Gott, unser Vater. Oft fühlen wir uns gegenüber Not und Leid machtlos. Doch mit Dir ist nichts unmöglich. Im Vertrauen darauf, dass du unsere Bitten erhörst, wollen wir unseren Teil zum Gelingen und beitragen.

+++

21.07.24 16. Sonntag im Jahreskreis (B)

Evangelium - Mk 6,30-34

Ich brauche eine Pause. Ich muss mal Zeit haben für mich. Bei wem darf ich einfach so sein, wie ich bin?
Komm mit, an einen besonderen Ort. Mach dich auf! Scheue nicht den Weg. Höre Jesus zu.
(Diese Hinführung kann von zwei oder mehr Personen gesprochen werden, wo das möglich ist.)
© Katholische Bibelwerke Deutschland, Östereich, Schweiz.

Aus dem hl. Evangelium nach Markus.

In jener Zeit
    versammelten sich die Apostel, die Jesus ausgesandt hatte,
    wieder bei ihm
und berichteten ihm alles, was sie getan und gelehrt hatten.
Da sagte er zu ihnen:
    Kommt mit an einen einsamen Ort, wo wir allein sind,
und ruht ein wenig aus!
Denn sie fanden nicht einmal Zeit zum Essen,
so zahlreich waren die Leute, die kamen und gingen.
Sie fuhren also mit dem Boot in eine einsame Gegend,
    um allein zu sein.
Aber man sah sie abfahren
und viele erfuhren davon;
sie liefen zu Fuß aus allen Städten dorthin
    und kamen noch vor ihnen an.
Als er ausstieg, sah er die vielen Menschen
    und hatte Mitleid mit ihnen;
denn sie waren wie Schafe,
    die keinen Hirten haben.
Und er lehrte sie lange.

28.07.24 17. Sonntag im Jahreskreis (B)

Evangelium - Joh 6,1-15

In Anlehnung an die wunderbare Speisung des Propheten Elischa und als ihre Überbietung erzählt das Johannesevangelium ein Brotwunder Jesu. Jesus erweist sich dabei als der Prophet, nicht nur als ein Prophet. Den Bestrebungen von Menschen, ihm für die wunder-bare Speisung Ehre zuteilwerden zu lassen, entzieht er sich.
© Katholische Bibelwerke Deutschland, Östereich, Schweiz.

Aus dem hl. Evangelium nach Johannes.

In jener Zeit
    ging Jesus an das andere Ufer des Sees von Galiläa,
    der auch See von Tiberias heißt.
Eine große Menschenmenge folgte ihm,
    weil sie die Zeichen sahen, die er an den Kranken tat.
Jesus stieg auf den Berg
    und setzte sich dort mit seinen Jüngern nieder.
Das Pas-cha, das Fest der Juden, war nahe.
Als Jesus aufblickte
    und sah, dass so viele Menschen zu ihm kamen,
    fragte er Philippus: Wo sollen wir Brot kaufen,
    damit diese Leute zu essen haben?
Das sagte er aber nur, um ihn auf die Probe zu stellen;
denn er selbst wusste, was er tun wollte.
Philippus antwortete ihm:
    Brot für zweihundert Denare reicht nicht aus,
    wenn jeder von ihnen
    auch nur ein kleines Stück bekommen soll.
Einer seiner Jünger,
    Andreas, der Bruder des Simon Petrus,
    sagte zu ihm:
Hier ist ein kleiner Junge,
der hat fünf Gerstenbrote und zwei Fische;
doch was ist das für so viele?
Jesus sagte: Lasst die Leute sich setzen!
Es gab dort nämlich viel Gras.
Da setzten sie sich;
es waren etwa fünftausend Männer.
Dann nahm Jesus die Brote,
sprach das Dankgebet
und teilte an die Leute aus, so viel sie wollten;
ebenso machte er es mit den Fischen.
Als die Menge satt geworden war,
    sagte er zu seinen Jüngern:
    Sammelt die übrig gebliebenen Brocken,
    damit nichts verdirbt!
Sie sammelten
    und füllten zwölf Körbe mit den Brocken,
    die von den fünf Gerstenbroten nach dem Essen übrig waren.
Als die Menschen das Zeichen sahen, das er getan hatte,
    sagten sie: Das ist wirklich der Prophet,
    der in die Welt kommen soll.
Da erkannte Jesus,
    dass sie kommen würden, um ihn in ihre Gewalt zu bringen
    und zum König zu machen.
Daher zog er sich wieder auf den Berg zurück,
er allein.

AKTUELLES

Mittwoch 17.07.2024 

HÜNNINGEN – 19.00 – Messe Ehel Josef und Mathilde Peters- Heinen u Tochter Gaby/Als Dank u Bitte 

Donnerstag 18.07.2024 

HOLZHEIM – 19.00 – Messe Joseph Hammer, Eltern und Geschwister/ Pastor Schumacher u Pastor Fritz Hack 

Freitag 19.07.2024 

MANDERFELD – 19.00 – Messe Jgd f Ramon Schroeder u Patrick Schmitz/ zu Ehren der hl Schutzengel als Dank u Bitte u f Werner Mollers 

Samstag 20.07.2024 Lesung Mi 2,1-5 Evangelium Mt 12,14-21 

BÜLLINGEN – 18.00 – Messe 6WA Remy Loefgen/Ehel Bouillon-Sarlette u Tochter Monique/ Agnes Schumacher-Wey u LuV d Fam/Ehel Reuter-Scholzen u Sohn Karl/ Pastor Thunus u Dechant Hilgers/Angela Fohnen-Genten u verst d Fam/ LuV d Fam Schleck-Jost/Irma u Maria Jouck u verst Angeh/ Als Dank Fam Brüls-Elsen/Werner Freichels u LuV d Fam 

KREWINKEL – 19.30 – Messe Christian Scholzen u Maria Plattes/Ehel Reiter-Maus u Reiter-Thelen 

Sonntag 21.07.2024 1. Lesung Jer 23,1-6 2. Lesung Eph 2,13-18 Evangelium Mk 6,30-34 Sechzehnter Sonntag im Jahreskreis 

ROCHERATH-KRINKELT – 09.00 – Wortgottesdienst 

HÜNNINGEN – 10.30 – Kirmesmesse Jgd Wilma Kessler/Jgd Jan Szczurek u Gattin Gerta/ Als Dank u Bittamt in bes Meinung 

Montag 22.07.2024 Lesung Hld 3,1-4a Evangelium Joh 20,1-2. 11-18 Hl. Maria Magdalena 

MERLSCHEID – 19.00 – Messe für den Frieden in der Welt 

Dienstag 23.07.2024 Lesung Gal 2,19-20 Evangelium Joh 15,1-8 Hl. Brigitta von Schweden 

HONSFELD – 19.00 – Messe Jgd Sebastian Schneider u Zu Ehren d Hl Judas Thaddäus 

Mittwoch 24.07.2024 

ROCHERATH-KRINKELT – 19.00 – Messe Ehel Alfred u Rosa Jost-Heinrichs u LuV d Fam/Christine Schröder-Stoffels/ Franziska Heinrichs u verst Angeh/Helga Faymonville-Peters s d Nachbarn/ Ehel Nikla u Erna Ganser-Etienne u verst Angeh/Ehel Ewald Velz-Heinrichs/ Ehel Josef u Gertrud Schröder-Rauw u LuV d Fam/ Jgd Edgar Faymonville u LuV d Fam Faymonville-Drösch/ Ehel Joseph u Elisabeth Gillessen-Thelen u Tochter Gaby 

Donnerstag 25.07.2024 Lesung 2 Kor 4,7-15 Evangelium Mt 20,20-28 Hl. Jakobus Apostel 

MÜRRINGEN – 19.00 – Messe Jgd Helene Rupp/ LuV d Fam Peters-Girten/ LuV d Fam De Coninck-Peters 

Freitag 26.07.2024 Lesung Sir 44,1.10-15 Evangelium Mt 13,16-17 Hl. Joachim und Anna 

KREWINKEL – 19.00 – Messe Franz Kirens u LuV d Fam/Ehel Lehnen-Simons/ Ehel Mertes-Lehnen/Joseph Fank u LuV d Fam 

Samstag 27.07.2024 Lesung Mi 2,1-5 Evangelium Mt 12,14-21 

MÜRRINGEN– 18.00 – Messe Jgd Joseph Huberty u LuV d Fam 

MANDERFELD – 19.30 – Messe 

Sonntag 28.07.2024 1. Lesung 2 Kön 4,42-44 2. Lesung Eph 4,1-6 Evangelium Joh 6,1-15 Siebzehnter Sonntag im Jahreskreis 

HONSFELD – 9.00 – Messe Sechswochenamt Johann Rauw 

WIRTZFELD – 10.30 – Kirmesmesse mit Kollekte für Belange der Kirche 6WA Otto Schmidt/JG Margareta Houben-Jousten/Conrad Chavet/ JG Clara Palm-Mackels u Ehemann Josef/Pastor Piet Geelen 

Montag 29.07.2024 Lesung 1 Joh 4,7-16 Evangelium Joh 11,19-27 Hl. Marta 

BÜLLINGEN – 19.00 – Messe Jgd Angela Vahsen-Schauss u Herbert Vahsen u LuV d Fam/ Jgd Heinrich Rings u LuV d Fam Rings-Wilmes/Otto Schneider/ Ehel Joseph u Änny Schumacher-Weynand u verst Angeh/ Ehel Leo u Mia Pesch-Collas u verst Angeh 

Dienstag 30.07.2024 

HONSFELD – 19.00 – Wortgottesdienst LuV d Fam Jost-Bongartz 

LANZERATH – 19.00 – Messe Stiftungsmesse f Gertrud Braun 

Mittwoch 31.07.2024 Lesung 1 Kor 10,31-11,1 Evangelium Lk 14,25-33 Hl. Ignatius von Loyola 

ROCHERATH-KRINKELT – 19.00 – Messe Ehel Gustav Palm-Schleck 

Donnerstag 01.08.2024 

MÜRRINGEN – 19.00 – Messe 

HOLZHEIM – 19.00 – Wortgottesdienst Joseph Hammer 

Freitag 02.08.2024 

MANDERFELD – 19.00 – Messe Jgd f Nikla Robert/Joseph Brodel u verst Angeh/ zur Mutter Gottes von der immerwährenden Hilfe um Schutz u Beistand/ Ehel Kirchens-Kessler, Söhne Schwiegertochter u Enkelin 

Samstag 03.08.2024 Lesung Jer 26,11-16.24 Evangelium Mt 14,1-12 

HÜNNINGEN – 18.00 – Messe Jgd Otto u Wilfried Simon/Nikolaus Weber, Katharina Jost u Angeh/ Hubert Simon, Anna Löfgen u Angeh 

KREWINKEL – 19.30 – Messe Jgd f Nikolaus Maus/Jgd f Johann Christen/Jgd f Aloys Thelen u Ehel Thelen-Maus/Stiftungsmesse f Ehel Johann Fösges u Elisabeth Scholzen 

Sonntag 04.08.2024 1. Lesung Ex 16,2-4.12-15 2. Lesung Eph 4,17.20-24 Evangelium Joh 6,24-35 Achtzehnter Sonntag im Jahreskreis 

BÜLLINGEN – 9.00 – Messe Jgd Margaretha Reuter-Scholzen u verst Angeh/Dechant Herbert Vilz/ Jessica Kohnen, Kirstin u Ulrike/Therese Pfeiffer-Hüweler u LuV d Fam 

ROCHERTATH-KRINKELT – 10.30 – Messe Ehel Mathias u Elisabeth Rauw-Luxen u LuV d Fam/Jgd Anna Rauw-Rauw/ Otto Kunzmann u verst Angeh/August Rauw/1. Jgd Olga Josten-Andres/ Jgd Victoria Küpper-Brüls/Jgd Irmgard Giergen/6WA Johanna Fickers-Fink 

+++

Alle unsere Kirchen sind über den Tag 

IMMER GEÖFFNET (auch am Wochenende) von 9.00 bis 18.00 Uhr !!!

+++

Gotteshäuser im PVB Büllingen:

Pfarren Rocherath und Wirtzfeld

Pfarre Büllingen und Rektorat Honsfeld

Pfarre Mürringen und Rektorat Hünningen

Pfarren Manderfeld und Krewinkel, sowie umliegende Kapellen

Unser Bischof gibt regelmässig Interviews...(leider nur auf Französisch)...