PVB Büllingen

Pfarrverband Büllingen Konto

Zum Ohlesief 21 

4760 Büllingen

IBAN BE 20 7310 3005 8756

BIC KREDBEBB

Liebe Pfarrfamilie! 

Wir sind im Monat Juni angekommen. Das Schuljahr geht zu Ende. Die kommenden Prüfungen werden zeigen, wie das Gelernte umgesetzt worden ist, was die geleistete Arbeit an „Früchten“ hervorbringt. 

Einige Schüler fragen sich sicherlich schon wo's hingeht im September. Viele sind vielleicht unentschlossen und unsicher. Es ist die Gelegenheit mit den Lehrern und Eltern Bilanz zu ziehen. Wie waren die letzten Monate? 

Eine andere Frage kann sein: Wie steht's mit unserem Gottvertrauen? Sind wir bereit, uns genug für Ihn zu öffnen und uns auf Ihn einzulassen? 

Wir können unseren Glauben vertiefen und festigen. Denn auch er wird vielleicht auf eine Prüfung gestellt. Jesus sagte uns schon zu Pfingsten: „Ich lassen Euch nicht allein! Ich bin bei Euch alle Tage Eures Lebens!“ 

Gott vertraut uns und zählt auf uns. Enttäuschen wir Ihn nicht! 

Unsere Weggemeinschaft, Pastor Pint und ich wünschen allen Lernenden und deren Familien, Lehrern, Erzieher, (Nach)Helfenden, (außerschulischen) Betreuern gutes Gelingen, Mut, Energie und Ausdauer, Geduld, Verständnis und Gottvertrauen am Ende ihres Schuljahres! 

Euer Pastor Albert. 

+++ 

Für Stärke in Prüfungen 

Gott, in schwierigen Prüfungen schenke mir Deine Stärke. 

Hilf mir, geduldig und mutig zu sein, und zeige mir, 

dass ich an Herausforderungen wachsen kann. 

Nimm mir die Angst und führe mich sicher durch diese Zeiten. 

Mit Dir an meiner Seite werde ich bestehen. 

Amen 

Zweitagesfahrt nach Wuppertal und Odenthal

Termin: Di 13. - Mi 14. Oktober 2026

Gelebte Glaubensvielfalt – zweitägige Spurensuche in Wuppertal und Odenthal

Diese Reise lädt ein, christliche Werte neu zu entdecken. Zum einen zeigt uns Wuppertal, wie ein tolerantes Miteinander von unterschiedlichen Glaubensgemeinschaften gelebt wird. In dieser multireligiösen Stadt begegnen sich Kirchen, Moscheen und Synagogen, Tradition und Gegenwart, Glaube und Dialog. Hier wird Christsein im Austausch, im Miteinander, im Fragen und Weiterdenken gelebt. Die Stadt zwischen Hügeln und Schwebebahn überrascht – offen, vielfältig, nachdenklich. Einblicke in Kultur und Geschichte der Stadt dürfen bei dieser Studienreise auch nicht fehlen.

Ein weiterer Höhepunkt der Reise ist der Besuch des Altenberger Doms in Odenthal: ein Raum aus Licht und Geschichte. Gotische Bögen, farbiges Glas, jahrhundertealte Spiritualität – ein Ort, der Weite schenkt und Herz wie Gedanken berührt, denn ihn zeichnet eine besondere Geschichte aus...

Zwei Tage für neue Perspektiven. Für Begegnung. Für Glauben im Heute.

Dies ist ein Angebot der Kooperation Vikariat Ostbelgien, Landfrauenverband und Ländliche Gilden.

Weitere Informationen (www.lfv.be) und Anmeldung beim LFV: per Telefon unter 0483 / 671 998 oder per Mail an info@lfv.be.

Ein Gewinn, der bewegt: 

Lourdesverlosung und Pilgerfahrt 2026

Der Lourdesverein Ostbelgien teilt mit, dass die Ziehung der Lourdeslose stattgefunden hat. Die Gewinnerinnen und Gewinner dürfen sich über einen besonderen Preis freuen – nämlich über eine Ermäßigung von 500 € auf eine Pilgerfahrt nach Lourdes mit dem Bistum Lüttich. Der Gewinn ist 5 Jahre gültig und kann innerhalb dieses Zeitraums für eine entsprechende Pilgerreise eingelöst werden. 

Die Lose der folgenden Personen wurden gezogen:

Christen Maria (Bütgenbach), Fickers Pascal (Hünningen/ Büll.), Gensterblum Lucienne (Eupen), Henkes Waltraud (Holzheim/ Büll.), Kohnen Roger (Kelmis), Ledieu Annie (St.Vith), Lodomez Raphaël (Chôdes), Palm Ludwig (Büllingen), Schumacher Ursula (Kettenis) und Straet Claudine (Walhorn).

Die diesjährige Bistumspilgerfahrt findet vom 17. bis 23. August 2026 statt. 

Sie steht unter dem Thema „Hier bin ich!“ – in Anlehnung an die Verkündigungsszene mit dem Engel Gabriel und Maria sowie an die Bereitschaft von Menschen wie der heiligen Bernadette Soubirous, sich auf Gottes Ruf einzulassen. 

Die Pilgerfahrt möchte Menschen jeden Alters einladen, Glauben, Gemeinschaft und Hoffnung neu zu entdecken.

Die Kosten für die Pilgerfahrt belaufen sich auf 838 € (für Doppelzimmer) und 820 € (für Dreibettzimmer). Der Einzelzimmerzuschlag beträgt 192 €. Kinder haben reduzierte Preise. Für die Jugendlichen der Ichtusgruppe gelten eigene

Reisekosten.

Anmeldungen für die Reise werden ab sofort entgegengenommen unter der

folgenden Telefonnummer des Pilgerteams Ostbelgien 

0499 24 91 46 oder per Mail an 

lourdespilgerostbelgien@hotmail.com. 

Für Anmeldungen bei der Ichtusgruppe gilt folgende Telefonnummer

 0499 33 85 42 

und folgende Mail-Adresse 

ichtusgruppe@hotmail.com. 

Eine frühzeitige Anmeldung wird empfohlen.

Der Lourdesverein Ostbelgien dankt allen Unterstützerinnen und Unterstützern sowie den zahlreichen Loskäuferinnen und Loskäufern für ihre Solidarität.

c Palestinian News & Information Agency (Wafa) in contract with APAimages / wikimedia / cc-by-sa-3.0 /pfarrbriefservice.de

c Michael Rösch (Foto) / Banksy (Streetart)/pfarrbriefservice.de

Ein Lächeln Ein Lächeln kostet nichts, aber es gibt viel. 

Es macht reich, die es erhalten, ohne diejenigen ärmer zu machen, die es geben. 

Es nimmt nur einen Moment in Anspruch, doch die Erinnerung hält manchmal für immer. Keiner ist so reich oder so mächtig, dass er ohne auskommen könnte. 

Und keiner ist so arm, dass es ihn nicht reich machen könnte. 

Ein Lächeln fördert das häusliche Glück, pflegt den guten Willen am Arbeitsplatz, steigert den Firmenwert und ist die Losung für Freundschaft. 

Es bringt Erholung den Kranken und Müden, Mut den Entmutigten, Sonnenschein den Traurigen und ist der Natur bestes Gegenmittel bei Kummer und Sorgen. 

Doch – es kann weder gekauft noch erbettelt werden, man kann es nicht ausleihen und nicht stehlen und es hat keinerlei Wert für irgendjemanden, solange es nicht verschenkt wird. 

Es ist das Kostbarste, das der Mensch zu geben hat, es öffnet Herzen und Türen. 

Es gibt viele Menschen, die sind zu müde, um ein Lächeln schenken zu können. 

Schenke Du ihnen Deines, denn sie sind es, die es am notwendigsten brauchen. 

aus dem Englischen – Autor unbekannt 

Die Anonyme Lebenshilfe in der DG VoG "Telefonhilfe 108" möchte ihr Team ehrenamtlicher Mitarbeiter erweitern und bittet die Pfarrverbände und Pfarren in Ostbelgien um Unterstützung durch die Veröffentlichung des beigefügten Aufrufs in ihren Pfarrbriefen und wenn möglich über die digitalen Medien (Facebook oder Webseite).

 Falls die Datei nicht geöffnet werden kann, finden Sie untenstehend den entsprechenden Text:

 Ein Ehrenamt, das Sie von zu Hause ausüben können.

Die Telefonhilfe der DG braucht Ihre ehrenamtliche Unterstützung.

Haben Sie ein offenes Ohr für die Sorgen anderer Menschen und möchten diesen einen Teil Ihrer Zeit zur Verfügung stellen und sich ehrenamtlich engagieren?

Dann würden wir uns freuen, wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzen.

 Die Telefonhilfe – Anonyme Lebenshilfe in der Deutschsprachigen Gemeinschaft sucht weitere ehrenamtliche MitarbeiterInnen. Diese stehen unseren Anrufern an 24 Stunden während 365 Tagen im Jahr zur Verfügung. Wir sind auch Ansprechpartner über Chat und Mail.

Die Hilfe, die Sie dem Hilfesuchende geben können, besteht in Zuhören und Klären, im Ermutigen und Mittragen, im Hinführen zu eigener Entscheidung und im Hinweis auf geeignete Beratungsstellen. Jeder Ehrenamtliche sollte im Monat 4 Dienste übernehmen können. Wer ein Interesse an Menschen und ihren Belangen hat, Zeit und Offenheit mitbringt, kann dieses Ehrenamt von zu Hause aus ausüben.

 Bevor der Dienst am Telefon übernommen werden kann, erhält jeder Interessierte eine Ausbildung in Gesprächsführung (aktives Zuhören) und eine Einführung in unterschiedliche Themenbereiche, die am Telefon auf Sie zukommen können. Nach dem Einstieg nehmen Sie weiter regelmäßig an Supervisionen und Fortbildungen teil. Diese dienen zum einen der Reflexion und Kompetenzerweiterung und zum anderen der Stärkung der Gemeinschaft der Telefonhilfe in der DG.  

 Anonymität steht an oberster Stelle. Die Ehrenamtlichen unterliegen einer strikten Schweigepflicht. Es handelt sich um einen geschlossenen Kreis. Diese Anonymität schützt den Anrufer, aber auch die Mitarbeiter der Telefonhilfe.

Für viele Menschen mit Problemen ist die 108 der erste Ansprechpartner.

 Sollten Sie sich interessieren oder noch weitere Fragen zu dieser ehrenamtlichen Tätigkeit haben, dann melden Sie sich gern im Sekretariat der Telefonhilfe unter

080/22.15.75 oder per E-Mail an info@telefonhilfe.be

 Gern nehmen wir Kontakt auf und stehen zu einem persönlichen Gespräch zur Verfügung.

 Für eventuelle Rückfragen, hier die Kontaktdaten von Frau Sigrid Roobroeck, Dienstleiterin der Telefonhilfe 108:

Telefonhilfe 108

Anonyme Lebenshilfe in der DG VoG

Postfach 34, 4780 St.Vith

 Mobil: +32 487 269 689

Sekretariat: +32 80 22 15 75

www.telefonhilfe.be

Liebe Pfarrmitglieder, liebe Mitchristen, 

Heute möchten wir uns gern einmal vorstellen: die Weggemeinschaft des Pfarrverbandes Büllingen am 03.05.2018 durch Dechant Claude Theis ins Leben gerufen

Im Grunde ging und geht es darum, dass die Mitglieder dieser Gruppe zusammen mit dem Pastor bestmöglich für das kirchlich-christliche Leben in den jeweiligen Pfarren sowie für die Zukunft des Pfarrverbandes Büllingen Sorge tragen. Es wurden sogenannte „Vor-OrtTeams“ gebildet, bestehend aus Mitgliedern der Kontaktgruppen der jeweiligen Dörfer. Diese “Vor-Ort-Teams” müssen nicht alles selber tun, sondern sie achten darauf dass alles, was das kirchlich-religiöse Leben einer Pfarrgemeinde umfasst und ausmacht, getan wird. Die Mitglieder der jeweiligen Vor-Ort-Teams sind Ansprechpartner Nummer 1 für die Menschen in ihrer Pfarre (Dorf): - an sie können die Pfarrangehörigen sich mit Fragen oder Anregungen wenden - sie informieren die Weggemeinschaft über die für alle Christen wichtigen Belange und Entscheidungen - bei ihnen informiert sich die Weggemeinschaft darüber, was in den jeweiligen Pfarren gelebt wird und geschieht Sie sorgen für einen möglichst reibungslosen Ablauf des Kirchenjahres mit allen Festen, Feiertagen und wichtigen kirchlichen Ereignissen wie Taufen, Kommunionen, Firmungen und Beerdigungen – immer nach Rücksprache und Kontakt mit den jeweiligen Küstern, Katecheten und den vielen Freiwilligen und ehrenamtlich Engagierten. Um ihrem wichtigen Auftrag im Dienst der Kirche und der Mitchristen gerecht zu werden, gilt es, als „Mannschaft“ und mit Teamgeist zusammen zu arbeiten Folgende Ehrenamtliche treffen sich zur Zeit regelmäßig in der Weggemeinschaft: Marliese Pfeiffer und Erna Wey für die Pfarre Büllingen Brigitte Henkes und Monique Jost für die Pfarre Honsfeld Bettina Drösch und Michaela Habsch für die Pfarre Hünningen Sonja Peters für die Pfarre Mürringen Andrea Bill für die Pfarre Wirtzfeld Anita Mertens und Jessica Stoffels für die Pfarre Rocherath-Krinkelt Horst Reiter für die Pfarre Manderfeld-Krewinkel Ebenso sind Frau Fina Keifens, Pastor Albert Brodel und die Pfarrsekretärin bei den in der Regel monatlich stattfindenden Versammlungen anwesend. 

Wenn Sie nun also Fragen oder Bemerkungen haben, dann kontaktieren Sie gern die für Ihre Pfarre verantwortliche Person oder Herrn Pastor Albert Brodel. 

Wir hoffen, Ihnen einige nützliche Informationen mitgeteilt zu haben und setzen weiterhin auf eine gute Mitarbeit mit allen Pfarrangehörigen des Verbandes. 

Mit herzlichen Grüßen, die Weggemeinschaft des Pfarrverbandes Büllingen 

Gebet um Gottes Beistand 

Gott, ich brauche einen Fels, um darauf zu stehen in dieser fließenden Welt. 

Ich brauche einen Boden, der nicht wankt in dieser bebenden Welt. 

Ich brauche einen Weg, um mich nicht zu verirren in dieser verwüsteten Welt. 

Ich brauche einen Stock, um mich zu halten in dieser gefährlichen Welt. 

Ich brauche jemanden, der mich nicht im Stich lässt in dieser trügerischen Welt. 

Gott, sei Du mir Fels, sei Du mir fester Boden, 

sei Du mir Weg und Stock, sei Du mein Du – jetzt und alle Tage meines Lebens 

Anton Rotzetter 

Bestellung von Messe-Intentionen und Mitteilungen

bitte ausschließlich bei Ihrem jeweiligen Orts-Verantwortlichen

Büllingen       Frau Hermine Reuter-Pfeiffer: Montag 14.00-17.30 Uhr u Mittwoch 17.00-20.00 Uhr - +32 80 642 283

Honsfeld   Herr Hermann-Joseph Grün - +32 80 642 278

Hünningen Frau Vera Brüls-Simon - +32 80 642 616

Mürringen Herr Heinz Bröders - +32 80 647 439

Wirtzfeld   Frau Maria Goenen-Poth - +32 478 520 952

Rocherath-Krinkelt   Frau Agnes Schleck - +32 494 468 903

Manderfeld-Krewinkel Frau Barbara Thelen-Breuer - montags, 10.00-12.00 Uhr, Pfarrheim - +32 479 310 025

Einreichsfristen für Intentionen und Mitteilungen der nächsten Pfarrbriefe

N° 161 29.06.2026 bis 19.07.2026  → bis spätestens 12.06.2026

N° 162 20.07.2026 bis 16.08.2026  → bis spätestens 03.07.2026 (1. Sommer PB)

N° 163 17.08.2026 bis 13.09.2026   →  bis spätestens 31.07.2026  (2. Sommer PB)  

N° 164 14.09.2026 bis 04.10.2026   → bis spätestens 28.08.2026

N° 165 05.10.2026 bis 25.10.2026   → bis spätestens 18.09.2026

Ostbelgien hilft!

Wenn Sie den Menschen aus der Ukraine, die bei uns Zuflucht gesucht haben, helfen möchten, sind Sie hier richtig. Hier finden Sie Informationen dazu, wie Sie eine Wohnung zur Verfügung stellen, Geld oder Material spenden können oder auch wie Sie sich ehrenamtlich engagieren können:

https://ostbelgien.info-ostbelgien-ukraine.be/

Geld spenden:

Spendenaufruf „Ukraine“ der König Baudouin Stiftung

 IBAN: BE10 0000 0000 0404 BIC: BPOTBEB1

Mitteilung +++623/3700/60062 oder "Bürgerfonds Ostbelgien - Ukraine

Spendenaufruf des Belgischen Roten Kreuzes

 IBAN: BE39 0882 1364 4919 BIC: GKCCBEBB  

Mitteilung "Ukraine

Spenden über die Website www.caritasinternational.be 

Steuerliche Vorteile 

Spenden von 40 € und mehr können zu 45% von der Steuer abgesetzt werden. Eine dementsprechende Spendenbescheinigung wird Ihnen zugestellt.

+++

Gott, Teile unserer Welt versinken im Chaos. 

Wir stehen sprachlos vor Gewalt, Terror und Kriegen an vielen Orten dieser Erde. 

Wir bitten Dich: 

Sende Deinen Geist und zeige uns WEGE ZUM FRIEDEN 

damit alle Menschen sich für Frieden, Freiheit und Sicherheit einsetzen. 

Amen. 

+++

Herr, mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens, 

dass ich liebe, wo man hasst;  dass ich verzeihe, wo man

beleidigt; / dass ich verbinde, wo Streit ist; / dass ich die

Wahrheit sage, wo Irrtum ist; / dass ich Glauben bringe, wo

Zweifel droht; / dass ich Hoffnung wecke, wo Verzweiflung

quält; / dass ich Licht entzünde, wo Finsternis regiert; / dass

ich Freude bringe, wo der Kummer wohnt.

Herr, lass mich trachten, / nicht, dass ich getröstet werde,

sondern dass ich tröste; / nicht, dass ich verstanden werde,

sondern dass ich verstehe; / nicht, dass ich geliebt werde,

sondern dass ich liebe.

Denn wer sich hingibt, der empfängt; / wer sich selbst vergisst,

der findet; / wer verzeiht, dem wird verziehen; / und

wer stirbt, der erwacht zum ewigen Leben. 

Gotteslob 680,3 

Lasst uns beten zum Gott und Vater aller Menschen, der allein die Welt zum Frieden führen kann:

• Für die Menschen in der Ukraine, die in großer Angst vor noch mehr Krieg und Gewalt in ihrem Land leben: um Hoffnung und Kraft in ihrer Bedrängnis.
  A: Kyrieruf aus der Ukraine, Gotteslob 155

• Für die christlichen Kirchen in der Ukraine: um den Geist der Zuversicht, damit sie den Menschen aus der Kraft des Evangeliums beistehen.
  A: Kyrieruf

• Für alle, die unter den Völkern Einfluss haben und Macht ausüben: um den Geist der Friedfertigkeit und Versöhnung und um Ehrfurcht vor dem Leben und dem Gewissen jedes Menschen.
  A: Kyrieruf

• Für alle, die die Folgen von Unfrieden und Hass am eigenen Leib verspüren müssen: um ein Ende ihrer Leiden.
  A: Kyrieruf

• Für alle, die in ihren Familien Streit und Zwietracht erleben: um die Gnade, das Geschenk seines Friedens anzunehmen und es weiterzuschenken.
  A: Kyrieruf

• Für uns selber, die wir allein hilflos sind gegenüber der Bedrohung unserer Welt: um den Beistand des Geistes Gottes, um Hellhörigkeit für seinen Anruf und um die Kraft zum Frieden mit allen Menschen.
  A: Kyrieruf

+++

Herr unser Gott,

wir träumen von einer Kirche,

die immer neue Wege zu den Menschen sucht

und erprobt mit schöpferischer Phantasie,

die die frohe Botschaft frisch und lebendig hält.

Wir träumen von einer Kirche,

die offen ist für das Anliegen Christi

und sich deshalb interessiert für das Leben der Menschen

und für die Erneuerung der Welt im Geiste Jesu.

Wir träumen von einer Kirche,

die eine Sprache spricht, die alle verstehen,

in der sich auch die Jugend spontan und lebendig ausdrücken kann

und die Raum lässt für Initiative und Mitverantwortung.

Wir träumen von einer Kirche,

die prophetisch ist und die ganze Wahrheit sagt,

die den Mut hat, unbequem zu sein,

und die unerschrocken das Glück der Menschen sucht.

Wir träumen von einer Kirche,

die Hoffnung hat,

die an das Gute im Menschen glaubt und die gerade in einer Welt

voll Furcht und Verzweiflung

voll Freude auf Gottes Führung baut.

Herr, wir bitten dich:

Schenke uns Mut und Bereitschaft,

an dieser Kirche mitzubauen.

+++

+++

Fürbitten für Kranke und Pflegende

Wir bitten dich für die Menschen, deren Leben durch eine schlimme Krankheit gezeichnet ist: stehe ihnen bei und lass sie Menschen begegnen, die sie begleiten und ihnen Mut machen.

Wir bitten dich für alle, die kranke Menschen pflegen: gib ihnen Kraft für ihren Einsatz und schenke ihnen die Gewissheit, dass ihr Dienst deine Botschaft der Liebe weiterträgt.

Wir bitten dich für Organisationen, die sich die medizinische Hilfe überall auf der Welt zur Aufgabe gemacht haben: begleite ihre Mitarbeiter mit deinem Geist, schütze sie und die Menschen, für die sie sich einsetzen.

Wir bitten dich für uns selbst: dass wir nicht die Augen verschließen vor der Wirklichkeit.

Gib uns den Mut, mit offenem Herzen, offenen Ohren und helfenden Händen auf unsere kranken und bedürftigen Mitmenschen zuzugehen. 

Gott, unser Vater. Oft fühlen wir uns gegenüber Not und Leid machtlos. Doch mit Dir ist nichts unmöglich. Im Vertrauen darauf, dass du unsere Bitten erhörst, wollen wir unseren Teil zum Gelingen und beitragen.

+++

11. Sonntag A - 14.06.26 - Mt 9,36-10,8

Jesus hat Mitleid mit den kranken und leidenden Menschen. Es sind so viele Menschen, die seine Hilfe suchen, dass er Mitarbeiter braucht. So beruft er 12 Jünger und bevollmächtigt sie, ebenfalls Kranke und Leidende zu heilen. Dabei wendet sich Jesus zunächst seiner eigenen Volksgruppe zu.© Katholische Bibelwerke Deutschland, Österreich, Schweiz.

Aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus.

In jener Zeit,
    als er die vielen Menschen sah,
    hatte er Mitleid mit ihnen;
denn sie waren müde und erschöpft
wie Schafe, die keinen Hirten haben.
Da sagte er zu seinen Jüngern: Die Ernte ist groß,
    aber es gibt nur wenig Arbeiter.
Bittet also den Herrn der Ernte,
    Arbeiter für seine Ernte auszusenden!
Dann rief er seine zwölf Jünger zu sich
und gab ihnen die Vollmacht, die unreinen Geister auszutreiben
    und alle Krankheiten und Leiden zu heilen.
Die Namen der zwölf Apostel sind:
an erster Stelle Simon, genannt Petrus,
    und sein Bruder Andreas,
dann Jakobus, der Sohn des Zebedäus,
    und sein Bruder Johannes,
Philippus und Bartholomäus,
    Thomas und Matthäus, der Zöllner,
Jakobus, der Sohn des Alphäus,
    und Thaddäus,
Simon Kananäus und Judas Iskariot,
    der ihn ausgeliefert hat.
Diese Zwölf sandte Jesus aus
und gebot ihnen: Geht nicht den Weg zu den Heiden
und betretet keine Stadt der Samariter,
sondern geht zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel!
Geht und verkündet: Das Himmelreich ist nahe!
Heilt Kranke,
weckt Tote auf,
macht Aussätzige rein,
treibt Dämonen aus!
Umsonst habt ihr empfangen,
    umsonst sollt ihr geben.

12. Sonntag A - 21.06.26 - Mt 10,26-33

Jesus sendet zwölf seiner Jüngerinnen und Jünger aus, um in Israel die Nähe des Himmelreiches zu verkünden. Die Apostel sollen Kranke heilen und Menschen in ihrer Not helfen. Dabei sollen sie in allen Widerständen auf ihre Gemeinschaft mit Jesus und auf die Fürsorge Gottes vertrauen.© Katholische Bibelwerke Deutschland, Österreich, Schweiz.

Aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus.

In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Aposteln:
Fürchtet euch nicht vor den Menschen!
Denn nichts ist verhüllt, was nicht enthüllt wird,
und nichts ist verborgen, was nicht bekannt wird.
Was ich euch im Dunkeln sage,
    davon redet im Licht,
und was man euch ins Ohr flüstert,
    das verkündet auf den Dächern!
Fürchtet euch nicht vor denen,
    die den Leib töten, die Seele aber nicht töten können,
    sondern fürchtet euch eher vor dem,
    der Seele und Leib in der Hölle verderben kann!
Verkauft man nicht zwei Spatzen für einen Pfennig?
Und doch fällt keiner von ihnen zur Erde
    ohne den Willen eures Vaters.
Bei euch aber sind sogar die Haare auf dem Kopf alle gezählt.
Fürchtet euch also nicht!
Ihr seid mehr wert als viele Spatzen.
Jeder, der sich vor den Menschen zu mir bekennt,
    zu dem werde auch ich mich
    vor meinem Vater im Himmel bekennen.
Wer mich aber vor den Menschen verleugnet,
    den werde auch ich vor meinem Vater im Himmel verleugnen.

13. Sonntag A - 28.06.26 - Mt 10,37-42

Die Lesung ist Teil einer Rede Jesu, mit der er den Kreis der ihm Nachfolgenden aussendet, damit sie wirken wie er selbst. Nachfolge bedeutet Kreuzesnachfolge. In einer bewussten und konkreten Nachfolge können familiäre Beziehungen herausgefordert und die Begegnung mit dem Fremden neu gewichtet sein. Eine konkrete Kreuzesnachfolge führt die Jüngerinnen und Jünger zum Leben.© Katholische Bibelwerke Deutschland, Österreich, Schweiz.

Aus dem heiligen Evangelium nach Matthäus.

In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Aposteln:
Wer Vater oder Mutter mehr liebt als mich,
    ist meiner nicht wert,
und wer Sohn oder Tochter mehr liebt als mich,
    ist meiner nicht wert.
Und wer nicht sein Kreuz auf sich nimmt und mir nachfolgt,
    ist meiner nicht wert.
Wer das Leben findet,
    wird es verlieren;
wer aber das Leben um meinetwillen verliert,
    wird es finden.
Wer euch aufnimmt,
    der nimmt mich auf,
und wer mich aufnimmt,
    nimmt den auf, der mich gesandt hat.
Wer einen Propheten aufnimmt, weil es ein Prophet ist,
    wird den Lohn eines Propheten erhalten.
Wer einen Gerechten aufnimmt, weil es ein Gerechter ist,
    wird den Lohn eines Gerechten erhalten.
Und wer einem von diesen Kleinen
    auch nur einen Becher frisches Wasser zu trinken gibt,
    weil es ein Jünger ist –
    Amen, ich sage euch:
Er wird gewiss nicht um seinen Lohn kommen.

AKTUELLES - MESSFEIERN/WORTGOTTESDIENSTE IM PFARRVERBAND BÜLLINGEN:

Mittwoch 10.06.2026 

ROCHERATH-KRINKELT – 19.00 – Messe mit Barmherzigkeitsrosenkranz um 18.45 Uhr Ehel Joseph u Elisabeth Gillessen-Thelen u Tochter Gaby/Pastor Bruno Heck/ Ehel Christian u Martha Halmes-Halmes u Sohn Ernst/LuvdF Kalpers-Peiffer/ Ehel Peter u Maria Reuter-Knodt u Martha Knodt/ Ehel Alfred u Hedwig Knodt-Henz/Jgd Marie-Luise Keul-Dreuw u LuV d Fam 

Donnerstag 11.06.2026 Lesung Apg 11,21b 26.13,1-3 Evangelium Mt 10,7-13 Heiliger Barnabas, Apostel 

HOLZHEIM – 19.00 – Messe Peter u Maria Hammer-Grommes sowie Anni u Philipp/ Jgd f Sylvia Peters u LuV d Fam 

Freitag 12.06.2026 

MANDERFELD – 19.00 – Messe Manfred Rosskamp/Jgd f Peter u Margaretha Theissen-Mölter/ Fam Heinzen-Wio/Maria Grommes-Van Mecheln/ Ehel Hubert Freches-Wolf u Söhne Herbert u Mathi u alle verst Angeh 

Samstag 13.06.2026 Lesung 1 Kön 19,19-21 Evangelium Mt 5,33-37 10. Samstag im Jahreskreis A 

KREWINKEL – 18.00 – Messe 6WA f Anna Adler-Schmitz/Jgd f Johann u Mathi Braun u verst Angeh/ Jgd f Reinhold Adler u LuV d F Adler-Hans/Ehel Helena u Johann Plattes/ die verst Eltern von Joseph u Olga Fank-Küches sowie d LuV d Fam Fank/ Ehel Reiter-Maus u Ehel Reiter-Thelen/Jgd f Helma Scholzen-Huberts/ Stiftungsmesse f Ehel Johann u Elisabeth Fösges-Scholzen/ Stiftungsmesse f Ehl Nikla u Maria Thomas-Schmitz u f Johann Thomas/ zur göttlichen Vorsehung u zu den hl Schutzengel/ Jgd f Edgar Hennes u verst Angeh 

HÜNNINGEN – 19.30 – Messe Jgd Agnes Peters-Küpper u Ehemann Norbert/Ehel Josef u Louise Heinen Stoffels, Söhne Robert u Bernard/Nikla u Frieda Maraite-Andres 

Sonntag 14.06.2026 1. Lesung Ex 19,2-6a 2. Lesung Röm 5,6-11 Evangelium Mt 9,36-10,8 11. Sonntag im Jahreskreis A 

MÜRRINGEN – 9.00 – Messe Arnold Stoffels u LuV d Fam Dabé-Stoffels/ Jgd Nikolaus u Kathrina Müller-Jost u verst Angeh/ Jgd Johann u Bertha Schmitz-Grün, Eltern u Geschwister 

WIRTZFELD – 10.30 – Dankmesse Erstkommunion auch für Rocherath-Krinkelt JG Silke Lutze-Fank/Als Dank für Fam Heinen-Palm LuVdF besonders Thomas/ JG Bernd Heinen/Hubert u Erna Heck-Mertes/JG Irmgard Brück-Drösch/ Otto Schmidt LuVF Schmidt-Lauter/1JG Maria Fuhrmann-Ludes/ LuVdF Melchior-Nelles-Mackels/Josef u Clara Palm Mackels, Eltern u Geschw/ Edmund Drösch Eltern u Geschwister/LuV der Familien der Kommunionkinder/ 

15.00 Uhr – Taufe in Mürringen Chloé Krings, Tochter von Ronja & Daniel Krings-Hensen, Hünningen 

Montag 15.06.2026 

BÜLLINGEN – 19.00 – Messe Jgd Erich Palm u Carola Drosson/Ehel Mölter-Theissen/Maria Grün-Solheid/ Jgd Margareta Mertes-Braun u Hubert Mertes/Ehel Populaire-Lambertz/ Jgd Ernst Jouck u LuV d Fam/Walter u Erika Barthen-Grün/Edy Schleck/ LuV d Fam Drosson-Schumacher/Irene Leuther u Toni Schür 

Dienstag 16.06.2026 

HONSFELD – 19.00 – Wortgottesdienst Adolf u Resi Fickers-Jost 

LANZERATH – 19.00 – Messe Freddy Scholzen u verst Angeh/Rudolf Goenen u LuV d Fam/ z hl Antonius als Dank 

Mittwoch 17.06.2026 

ROCHERATH-KRINKELT – 19.00 – Wortgottesdienst mit Barmherzigkeitsrosenkranz um 18.45 Uhr Ehel Pothen-Vilz u luv Anverw/Ehel Karl Palm-Schleck/ Ehel Gustav Palm-Schleck/Martha Steffens u LuV d Fam/ Ehel Martha u Leo Schumacher-Palm u verst Kinder 

HÜNNINGEN – 19.00 – Messe 

Donnerstag 18.06.2026 

MÜRRINGEN – 19.00 – Messe 1. Jgd f Berni Rupp/Jgd Maria Schmitz-Girten u LuV d Fam Schmitz-Girten/ Zu Ehren der hl Herzen Jesu u Mariä/Jgd Rudolf Leyens u LuV d Fam/ Jgd Georg Schmitz u LuV d Fam/Jgd Robert Schmitz/Jgd Karl Velz 

Freitag 19.06.2026 

KREWINKEL – 19.00 – Messe

Samstag 20.06.2026 11. Samstag im Jahreskreis A Kollekte für die Projekte unseres Papstes Lesung 2 Chr 24,17-25 Evangelium Mt 6,24-34 

HONSFELD – 18.00 – Messe 6 Wochenamt Margaretha Siquet-Löfgen, Rudolf Siquet, LuV Ang/ Luca Rauw, LuV d Fam/Ehel Josef u Agnes Schmitz-Collas/ Ludwig Melchior, LuV Ang 

MANDERFELD – 19.30 – Messe 6WA f Maria Grommes-Van Mecheln/Ehel Nicolas u Gertrud Simons-Heinzius/ Jgd f Erna Fleuster-Heinzius/Peter u Sybilla Miesen-Hoffmann u alle LuV/ Jgd f Christian Schröder/Stiftungsmesse f Ehel Paul u Anna Scholzen-Müller/ Jgd f Martha u Peter Scholzen-Christen, Enkel Stefan u luv Angeh/ Jgd f Agnes Schroeder-Brodel u luv Angeh 

MEYERODE – 14.00 Uhr – Trauung von Sarah & Sascha Schmitz-Henzen – Mürringen

Sonntag 21.06.2026 12. Sonntag im Jahreskreis A Kollekte für die Projekte unseres Papstes 1. Lesung Jer 20,10-13 2. Lesung Röm 5,12-15 Evangelium Mt 10,26-33 

BÜLLINGEN – 9.00 – Messe Ehel Halmes-Reuter, Sohn Wilfried u LuV d Fam/ Ehel Poth-Reuter, Sohn Erich u LuV d Fam/ Reinhold u Justa Reuter-Schür u LuV d Fam 

ROCHERATH-KRINKELT – 10.30 – Messe 6WA Hilar Fickers u Jgd Johanna Fickers-Fink 

Montag 22.06.2026 

BÜLLINGEN – 19.00 – Wortgottesdienst Jgd Theo Grün u Tochter Marita u verst Angeh/Herbert Heinen/ Jgd Guido Lejeune u verst Angeh/LuV d Fam Heinen-Knaus 

MERLSCHEID – 19.00 – Messe f d Weltfrieden 

Dienstag 23.06.2026 

HONSFELD – 19.00 – Messe LuV d Fam Jost-Bettendorf, bes Gaby Bettendorf u Gaby Jost 

Mittwoch 24.06.2026 Heiliger Johannes der Täufer 

ROCHERATH-KRINKELT – 19.00 – Messe mit Barmherzigkeitsrosenkranz um 18.45 Uhr 6WA Felix Palm/6WA Ernst Heinrichs/Alfred Palm u Verst d Fam Palm-Reiners/ als Dank f d Ehel Vilz-Pfeiffer/Ehel Aloys u Elisabeth Josten-Eichten u LuV d Fam/ Sybilla Kalpers u luv Angeh/Ehel Mathias u Elisabeth Rauw-Luxen u LuV d Fam/ Jgd Finchen Kalpers-Hilgers u Elfriede Kahl/Ehel Felix u Anna Rauw-Rauw/ Ehel Ludwig u Margaretha Stoffels-Brüls u Verst d F/Otto Kunzmann u verst Ang/ August Rauw/Ehel Joseph u Elisabeth Gillessen-Thelen u Tochter Gaby 

Donnerstag 25.06.2026 

HOLZHEIM – 19.00 – Messe Pastor Fritz Hack u Pastor Rudi Schumacher/Peter Michels u LuV d Fam/ Ehel Peter u Anneliese Henkes u Söhne Freddy u Marcel/ Maria Grommes-Van Mecheln 

Freitag 26.06.2026 

MANDERFELD – 19.00 – Messe Jgd f Walter Meyer u luv Angeh/Maria Grommes-Van Mecheln/ Ferdy Murges/Herbert Fresches, Hermann Girten u Hilar Hoffman 

Samstag 27.06.2026 Lesung Klgl 2,2.10 14.18-19 Evangelium Mt 8,5-17 12. Samstag im Jahreskreis A 

ROCHERATH-KRINKELT – 18.00 – Kirmesmesse mit Kollekte für die Belange unserer Pfarrkirche Ehel Alfred u Margaretha Mertens-Fink u Franziska Fink-Schröder u LuVdF/ Jgd Emil Schröder/Rudolf Schröder u verst Ang/Jgd Anna Heinrichs-Jansen/ Guido Stoffels s d Jahrgangs 1958/Finchen Schröder-Roehl u LuV d Fam

MÜRRINGEN – 19.30 – Messe LuV d Fam Rauw-Lux/Jgd Emil Palm, Gattin Gertrud u Sohn Gerhard/ Jgd Wilfried Hepp u verst Angeh/Jgd Helmut u Odilia Dreuw-Meyer 

Sonntag 28.06.2026 1. Lesung 2 Kön 4,8-11.14 16a 2. Lesung Röm 6,3-4.8-11 Evangelium Mt 10,37-42 13. Sonntag im Jahreskreis A 

WIRTZFELD – 9.00 – Messe JG Fina Palm-Fohn/Else Palm LuVdF/Otto u Guido Brüls LuVdF 

HÜNNINGEN – 10.30 – Messe Jgd Anneliese Jouck-Drösch/Jgd Manfred Andres, LuV Angeh/ Jgd Lenchen u Heinrich Stoffels-Behrens, Sohn Marcel u LuV d Fam 

Donatusprozession 

14.00 Uhr: HONSFELD – Abgang ab der Kirche 

15.00 Uhr: HOLZHEIM – Abschluss-Andacht zum Heiligen Donatus 

Montag 29.06.2026 1. Lesung Apg 12,1-11 2. Lesung 2Tim 4,6-8.17-18 Evangelium Mt 16,13-19 Heilige Petrus und Paulus 

BÜLLINGEN – 8.30 – Wortgottesdienst zum Schuljahresende 

HONSFELD – 10.30 – Schuljahresendfeier 

WIRTZFELD – 14.45 – Wortgottesdienst zum Schuljahresende 

Dienstag 30.06.2026 

MANDERFELD – 8.30 – Wortgottesdienst zum Schuljahresende 

MÜRRINGEN – 10.00 – Wortgottesdienst zum Schuljahresende auch für Hünningen 

ROCHERATH-KRINKELT – 11.15 – Wortgottesdienst zum Schuljahresende 

LANZERATH – 19.00 – Messe Jgd f Joseph Plattes/Stiftungsmesse f Gertrud Braun/Walter Böhmer 

Mittwoch 01.07.2026  Mariä Heimsuchung Lesung Röm 12,9-16b Evangelium Lk 1,39-56

HÜNNINGEN – 19.00 – Messe 

Donnerstag 02.07.2026

MÜRRINGEN – 19.00 – Messe Ehel Jost-Girten u verst Kinder/Ehel Sieberath-Heinrichs, Erna u Odilia/ Katharina Velz-Pothen s d Nachbarn/Jgd Peter Brüls u verst Eltern/ Jgd Klara u Berni Pothen-Hüweler, Eltern u Geschwister 

Freitag 03.07.2026 Lesung Eph 2,19-22 Evangelium Joh 20,24-29 Heiliger Thomas, Apostel 

MANDERFELD – 19.00 – Messe Ramon Schröder, Patrick u Peter/Johann Heinzen Eltern u Geschw/ Maria Grommes-Van Mecheln/zur Mutter Gottes v d immerwährenden Hilfe 

Samstag 04.07.2026 Lesung Am 9,11-15 Evangelium Mt 9,14-17 13. Samstag im Jahreskreis A 

ROCHERATH-KRINKELT – 18.00 – Messe Ehel. Josef u Regina Josten-Brüls u Sohn Guido/Fam Collard-Brüls/ Johann Melchior u LuV d Fam 

HONSFELD – 19.30 – Messe 

Sonntag 05.07.2026 1. Lesung Sach 9,9-10 2. Lesung Röm 8,9.11-13 Evangelium Mt 11,25-30 14. Sonntag im Jahreskreis A 

KREWINKEL – 9.00 – Messe 6WA f Mathi Maus/Stefan Thelen u luv Angeh/Jgd f Mathilde Christen-Wio/ Jgd f Marlene u Rolf Windmüller/Jgd f Christine Classen-Brodel/ Jgd f Anna u Ruth Kessler/Jgd f Mathi Heinzius, Maria Heinzius u Eva Dhör/ Joseph Huberts u alle luv Angeh/Reinhold u Anna Adler-Schmitz/ Ehel Anna u Hilar Schroeder u Fam/Jgd f Ehel Paul u Anna Scholzen-Müller/ Jgd f Peter u Martha Scholzen-Christen u Enkel Stefan u luv Angeh ....Fortsetzung auf der nächsten Seite.... 

BÜLLINGEN – 10.30 – Messe 1. Jgd Edgard Wagener/Jgd Ingo Hepp/Irene u Nico Jost-Schmitz/Franz Hepp/ Hermann u Josée Bormann-Grün/Sybilla Kalpers u LuV d Fam 

Montag 06.07.2026 

MERLSCHEID – 19.00 – Messe Ehel Jenniges-Leuther/Ehel Hubertz-Henkes u Tochter Helma/ Jgd f Joseph Blees 

Dienstag 07.07.2026 

HONSFELD – 19.00 – Messe mit Gebet für geistliche Berufe Anneliese Feltes/Zu Ehren d Hl Schutzengel 

Mittwoch 08.07.2026 

ROCHERATH-KRINKELT – 19.00 – Messe mit Barmherzigkeitsrosenkranz um 18.45 Uhr Jgd Martha Vilz/Walter Brüls u LuV d Fam/Gerhard Andres/ Ernst Heinrichs s des Jahrgangs 1946/Joseph Gillessen u Tochter Gaby/ Ehel Bernard Brüls-Huberty u Sohn Peter/Jgd Elisabeth Gillessen-Thelen/ Jgd Michel Jousten u LuV d Fam 

Donnerstag 09.07.2026 

HOLZHEIM – 19.00 – Messe Maria Grommes-Van Mecheln

Freitag 10.07.2026 

KREWINKEL – 19.00 – Messe Nikla u Anna Kirens-Lehnen u luv Angeh/Mathi u Anni Maus-Mettlen/ Albert u Tina Thelen-Scholzen Sohn Marc u luv Angeh/ Stiftungsmesse d Ehel Nikla u Maria Thomas-Schmitz u Johann Thomas/ zu Ehren d Mutter Gottes u d hl Schutzengel 

Samstag 11.07.2026 Lesung Jes 6,1-8 Evangelium Mt 10,24-33 14. Samstag im Jahreskreis A 

WIRTZFELD – 18.00 – Messe Ehel Rudi und Maria Davril-Knott u Tochter Sonja LuVdF/ JG Günther und Helmuth Goenen/Rita und Mathieu Houben-Christen 

BÜLLINGEN – 19.30 – Messe 1. Jgd Ferdinand Frauenkron/Gretchen Mertens/Dechant Herbert Vilz 

Sonntag 12.07.2026 1. Lesung Jes 55,10-11 2. Lesung Röm 8,18-23 Evangelium Mt 13,1-23 15. Sonntag im Jahreskreis A 

MANDERFELD – 9.00 – Messe Maria Grommes-Van Mecheln/Anna Schöpges-Christen/Anna Maus 

MÜRRINGEN – 10.30 – Messe Jgd Helga Rupp u verst Eltern/Ehel Adolf u Mathilde Rauw-Vilz/ Jgd Aloys u Maria Rauw-Lux/Ehel Franz u Therese Hepp-Vilz u LuV d Fam/ Hildegard Peters u LuV d Fam 

14.00 Uhr – Taufe in Büllingen Lenn Henkes, Sohn von Elena & Markus Henkes-Pauels, Lanzerath 

Azula Ubaghs, Tochter von Melissa & Alexander Ubaghs-Perings, Hünningen 

15.00 Uhr Mira Halmes, Tochter von Evelyn & Steven Halmes-Jodocy, Büllingen 

Malou Steffens, Tochter von Véronique & Joey Steffens-Lejeune, Büllingen 

16.00 Uhr Hanna Willems, Tochter von Sonja & Oliver Willems-Maassen, Krinkelt 

Montag 13.07.2026 

BÜLLINGEN – 19.00 – Messe 1. Jgd Resi Drosson-Heck/Jgd Nikolaus Faymonville u Gattin Mathilde/ Jgd Werner Freichels u LuV d Fam/Ehel Peter Reuter-Niessen u LuV d Fam/ Edmund Brück u LuV d Fam 

Dienstag 14.07.2026 

HONSFELD – 19.00 – Wortgottesdienst 

LANZERATH – 19.00 – Messe Freddy Scholzen u verst Angeh 

Mittwoch 15.07.2026 

HÜNNINGEN – 19.00 – Messe 

Donnerstag 16.07.2026

MÜRRINGEN – 19.00 – Messe Paul u Helene Peters-Girten u Josef u Emma Wirtz-Jost 

Freitag 17.07.2026 

MANDERFELD – 19.00 – Messe Maria Grommes-Van Mecheln/Alfred Kirchens u Ehel Meyer-Diederichs/ Werner Mollers u LuV d Fam 

Samstag 18.07.2026 Lesung Mi 2,1-5 Evangelium Mt 12,14-21 15. Samstag im Jahreskreis A 

HONSFELD – 18.00 – Messe Sybilla Kalpers, LuV Ang/Ehel Adolf u Resi Fickers-Jost/ Ehel Karl u Paula Wirtz-Even 

KREWINKEL – 19.30 – Messe 1. Jgd f Michel Breuer, Jgd f Maria u alle LuV d Fam Breuer-Keller/ Anny Maus/Christoph Thelen/Ehel Christian u Irmgard Reiter-Thelen/ Stiftungsmesse f Ehel Joh Foesges u Elisabeth Scholzen 

Sonntag 19.07.2026 1. Lesung Weish 12,13.16-19 2. Lesung Röm 8,26-27 Evangelium Mt 13,24-43 16. Sonntag im Jahreskreis A 

ROCHERATH-KRINKELT – 9.00 – Messe Irmgard Giergen/Martha Heinen 

HÜNNINGEN – 10.30 – Kirmesmesse 1. Jgd Agatha Kessler-Roehl/Jgd Wilma Kessler u LuV d Fam Kessler-Roehl/ Jgd Margaretha Andres-Collas un LuV d Fam/ Agnes u Johann Simon-Weber, LuV d Fam 

+++

Alle unsere Kirchen sind über den Tag 

IMMER GEÖFFNET (auch am Wochenende) von 9.00 bis 18.00 Uhr !!!

+++

Gotteshäuser im PVB Büllingen:

Pfarren Rocherath und Wirtzfeld

Pfarre Büllingen und Rektorat Honsfeld

Pfarre Mürringen und Rektorat Hünningen

Pfarren Manderfeld und Krewinkel, sowie umliegende Kapellen

Unser Bischof gibt regelmässig Interviews...(leider nur auf Französisch)...