Brabant Prints

Mej. Thérèse Vroonen 

Havermarkt 32 

Hasselt 

(Limburg) (België)

Beste Thérèse

Hartelijk dank voor je kaart.

Zeg zal ik ik je eens nieuws vertellen

Het is wel geen goed nieuws maar

enfin. Je ken zeker Henri van Agt

wel he! Nu die legt op het oogen-

blik in het gasthuis. Dinsdag 

avond had hij eenige woorden ofwel

twist tegen een paar sigarenmakers.

Die zijn nu zoo valsch geweest en

hebben hem in den buik gestoken.

Ze zeggen dat de darmen er uit lagen.

Het zal zoo erg nu niet zijn als ze wel

zeiden! want ze maken het in den 

regel nog al erger als het wel is.

Zijn toestand is nog al zeer

goed, hij heeft tot nu toe nog

geen koorts gehad.Den ???

daaders hebben ze nog niet

[omgekeerde tekst]

afgestruind(?). 't is te hoopen

dat ze hem spoedig moogen vinden

en hem een flink straf doen

ondergaan. nu beste Thérèse

vele groeten van je liefhebbende 

vriendin Marie Wijn(?)

[zijwaarts geschreven]

trek het je maar niet te veel aan