I. CẤU TRÚC CỦA 1 CÂU TRONG TIẾNG NHẬT

1. S は　MỆNH ĐỀ

私はベトナム人です。

２．　Ｓ　が　MỆNH ĐỀ

私がベトナム人です。

３．　S１　が　MỆNH ĐỀ S2 は　mệnh đề

わたしが作った料理はとても美味しいです。

ラムさんに頼まれたことは忘れてしまった。

住んでいる家は静かです

働いている会社は。。。。

４．s1 は　s２ にVてくれます

母がご飯を作ってくれました

hieuさんが日本語を教えてくれました

５。Ｓ１はｓ２にＶてもらいました

母にご飯を作ってもらいました

ｈｉｅｕさんににほんごをおしえてもらいました

６．ｓ１は　ｍệnh　đề　と言いました

ラムさんは　明日休むといいました。

かれは　わかりませんと言いました

７．ｓ１　は　ｓ２　に　ｍệnh　đề　と・って言われました・注意されました。頼まれました

私は社長に遅刻しないでくださいと注意されました

８。Ｎ１　という　Ｎ２／　Ｎ１　って　Ｎ２

古河という駅はいつもすいている

９。Ｓ１　は　Ｓ２　に　Ｖてされる

私は　先生を𠮟られました

私は牛に足を踏まれました

１０。ｓ１　は　ｓ２　に　Ｖてさせる

先生は　生徒　に　宿題　をやらせてしました

II. TRỢ TỪ

1. は

- Nhấn mạnh vế sau, giải thích chủ đề

vd: これは本です

2. が

- nhấn mạnh chủ ngữ

vd: だれがやりましたか？

- thể hiện sự tồn tại con người, sự vật sự việc

ｖｄ：　ねこがいます

　　　　本があります

－　câu văn có tính từ trog câu

vd: 私の部屋が大きいです

－ ｃâｕ　ｓｏ　ｓánh

vd: Ａ：ベトナムと日本とどちらが寒いですか？

　　Ｂ：　日本のほうが寒いです

－　ĐＩ với tự động tự

vd: 桜が咲きました

- 　thể hiện sự mong muốn

vd: お金が欲しいです

- ｔừ　ｎối　ｔｒｏｎｇ　ｃâｕ

vd: 日本の生活は寂しいですが、面白いです

- dùng để mở đầu câu chuyện

vd：　すみませんが、ちょっといいですか？

　　　この漢字が読めないんですが、教えていただけませんか？

３．も

- cũng

vd: 私は日本語が好きです、韓国語も好きです。

- dùng trong câu phủ định

vd: 先週の日曜日に　どこも行きませんでした

- dùng để nhấn mạnh mức độ

vd: 何度も勉強したのに、覚えられない

4. を

- nhấn mạnh tân ngữ chủ thể hành động

vd: ご飯を食べました

- Chỉ địa điểm thực hiện hành vi hành động (歩く、走る、渡る、散歩します。。）

ｖｄ：　道を渡ります　

- chỉ nơi khởi đầu của hành động

vd: 家を出ます

　　電車を降ります

5. で　ở, bằng, vì, do

- chỉ địa điểm xảy ra hành động

vd: 日本で働いています

－ chỉ phương tiện cách thức sd

vd：　はしでご飯を食べます

　　　自転車で会社へ行きます

ー　chỉ vật liệu được dùng

vd: このテーブルは木で作りました

ー　chỉ phạm vi thời gian

vd: この仕事は一時間で終わります

ー　chỉ phạm vi muốn nói

vd: 家族で一番背が高い人は誰ですか？

- chỉ nguyên nhân, lý do

vd: かぜで会社へ行かなかった。

６．に

ー　Chỉ thời điểm hành đông

vd:　六時に起きます

ー　chỉ mục đích hành động

vd スーパーへ買い物に行きます

ー　chỉ nơi tồn tại người, sự vật

vd: 事務所にパソコンがあります

ー　đi với động từ tĩnh 座る、住む、置く。。

ー　chỉ thay đổi trạng thái

vd: すきになっている

ー dùng để liệt kê danh từ

vd: 私の会社はベトナム人に日本人に韓国人がいます

　ｂài　ｔâｐ

１．　私はこの誕生日のカードを姉に送ります

２．トラックは町の中を走っています

３　1時のバスに乗ります

４。えきのまえでしゃしんをとりましょう

５。去年けがで入院しました。これからは気を付けます

６。私の母はいつもうちにいます

７。ちちにしゃしんをみせます

８。私はすみこさんと結婚したいです

９。財布にお金を入れます

１０．この道をまっすぐ行ってください

7. と

- dùng để liên kết 2 danh từ

vd: lam　さんとvan さんは友達です

ー dùng trong câu điều kiện

vd: 感じると、なきたくなります

ーdùng để trích dẫn

vd: 先生に遅刻するなと注意されました

8. へ

- chỉ nơi chốn mà động từ hướng đến

vd: ベトナムへ帰りたいです

９.か

ー　Dùng trong câu nghi vấn

vd: これは何ですか？

- dùng trong trường hợp đưa ra lựa chọn

vd: 勉強するかどうか？

ー　dùng để phỏng đoán

vd: 年のためか、最近よく忘れる

１０．の

ー　dùng để thể hiện sự sở hữu

vd:　これは私のカバンです

ー dùng trong câu nghi vấn

vd: いかないの？

１１．　から

- chỉ time, không gian bắt đầu sự việc

vd: 授業は八時から始めます

- chỉ nguyên nhân, lý do

vd: お金を稼ぎたいから、日本へ来ました

ー chỉ nguyên liệu được dùng

vd: お酒は米から作ります

ー dùng để nhấn mạnh số lượng

vd: このテストは一万から人が参加しました

１２．より

ー chỉ time, nơi chốn bắt đầu hành động

vd: この番組は8時よりはじめます

ー　dùng câu so sánh

vd: 明日　今日よりあなたが好きです

bài tập

1．これはだれ（の）手帳ですか。…カリナさん（の）です。

2．シュミットさん（の）お国（は）ドイツです。

3．イーさんは韓国（から）来ました。

4．まいあさ６じはん（に）起きました。

5．図書館は10時（から）6時（　まで）です。

6．去年（の）4月（に）日本（へ）来ました。

7．わたしはあした会社の人（と）しんかんせん（で）ひろしま（へ）行きました。

8．デパート（で）パン（ と）イタリア（の）ワイン（を）買いました。

9．日曜日はどこ（も）行きません。

10．はさみ（で）かみ（を）切ります。

11．これは日本語（で）何ですか。…「セロテープ」です。

12．わたしはたんじょうび（に）父（から）とけい（を　）もらいました。

13．わたしはこんばん　かぞく（に　）でんわ（を）かけます。

14．あのレストランはおいしいです（が）、たかいです。

15．ラジオ（で）日本語（を）べんきょうしました。

16．まつもとさん（は）りょうり（が）じょうずです。

17．どんな（＊）スポーツ（が）好きですか。

…　やきゅう（が）好きです。

18．ひらがな（が）わかりますか。

…はい、だいたい（＊）わかりました。

19．あしたいっしょに花見（を）しませんか。

…すみません。あしたはともだち（と）やくそく（が）ありますから。

20．ミラーさんはパソコン（が）ありません（から）、いつも（＊）佐藤さん（に）借ります。

21．この近く（　）きっさてん（　）ありますか。

…はい、あそこ（　）あります。

22．ぎゅうにゅう（　）どこ（　）ありますか。

…れいぞうこ（　）あります。

23．あそこ（　）高いビル（　）ありますね。あれ（　）何ですか。

24．佐藤さんのとなり（　）人（　）だれですか。

25．車の中（　）だれ（　）いますか。

…だれ（　）いません。

26．駅の前（　）イーさん（　）会いません。

27．ここでホテル（　）予約（　）できますか。

28．お正月（　）まえに、そうじしたり、りょうりをつくったりします。

29．このカード（　）きっぷをかうこと（　）できます。

30．としょかんで　本を借りるとき、カード（　）要ります。

31．来月（　）はじめ（　）なごやに引っ越しします。

32．まつもとさんのうち（　）泊ったこと（　）あります。

33．富士山（　）のぼりたいです。

34．スポーツ（　）体（　）いいと思います。

35．来月こうしえん（　）高校やきゅうのしあいがあります。

36．カリナさん（　）くれたケーキ（　）ことですか。

37．わたしはともだち（　）ひっこうしをてつだってもらいました。

38．やまださん（　）この問題について意見を聞きたいです。

39．このつまみを右（　）回すと、音（　）大きくなります。

40．たいしかんはあの橋（　）わたると、左（　）あります。

41．危ないです（　）、これ（　）触らないでください。

42．駐車場（　）車を止めてください。

43．このしんかんせんは4時25分（　）京都（　）つきます。

44．寒いですから、かぜ（　）気を付けてください。

45．先週買ったカメラをタワポンさん（　）貸してあげました。

46．イーさんはとても頭がいい（　）思います。

47．会議（　）まえに、しりょうをじゅんびしなければなりません。

48．一週間（　）2回プール（　）泳ぎ（　）行きます。

49．先月一週間（　）学校（　）休みました。

50．だれ（　）大使館のでんわばんごうを調べてくれましたか。

III CHIA THỂ

1.ます形

- Nhóm 1: 

はなします

急ぎます

運びます

行きます

飲みます

ー nhóm2

食べます

借ります

みます

- nhóm 3

します

きます

＊　ngữ pháp liên quan

1. ましょう　hãy cùng

vd: 一緒に映画を見ましょう。

２。ませんか？　cùng....với tôi không

vd: ちょっと手伝ってくれませんか？

3. ..にいきます　đi làm....

vd: スーパーへ買い物しに行きます

４。..たいです　muốn

vd: 寝たいです。

5. 。。ましょうか　tôi làm...hộ cho nhé

ｖｄ：　手伝いましょうか

６。　ながら　Vừa v1 vừa v2

ＶＤ：　勉強しながら、音楽を聴きます

７．そうです　nghe nói là

vd: 雨が降りそうです

８。すぎます　quá

vd: 勉強すぎですね、遊びすぎですね

9. やすいです　dễ

vd: これは食べやすい

１０。 にくい　khó

vd: これは食べにくいです

II.THỂ 辞書形

- Nhóm 1: 

はなす

急ぐ

運ぶ

選ぶ

行く

飲む

ー nhóm2

食べる

借りる

みる

- nhóm 3

する

くる

＊　NGỮ PHÁP LIÊN QUAN

1. ことができる　tôi có thể

vd: 刺身を食べることができる

２．まえに　trước khi

vd. 作業する前に、掃除してください

３．　と　hễ

vd: 澄子さんに会うと、うれしいです

４。　つもり　dự đinh

vd: A:今年の最後の日に何をするつもりですか？

    B: 寝るつもりです

5. な　cấm

vd: 触るな！　入るな！

６．とおりに　làm theo như

vd: 私がやるとおりに、やってください

７．ように　 cố gắng

vd: ー日本の新聞が読めるように、毎日漢字を勉強しています。

　　ー　最近寒くなりましたね、風邪をひかないように、注意してください。

８．ようにします　cố gắng để...

vd: ー　毎日早く起きて、運動するようにしています

　　－　もっと水を飲むようにしてください

９．ようになります　trở nên

vd:ー 漢字が読めるようになりました

　ー　日本の生活になれるようになりました

１０。のは　có nghĩa là, nghĩa là, thì

vd: 日本語を勉強するのは面白いです

１１．のを　わすれます・知っています

vd:ー ドアを閉めるのを忘れました。

　ー　澄子さんが会社を辞めるのを知っていますか？

１２。ために　vì, để

vd: ー 家を買うために、貯金しています

　　ー　風邪のために、休みを取りました

１３．のに　cho, để , vậy mà

vd: ーこのはさみは紙を切るのに使います。

　　ー　買ったばかりしているのに、壊れました。

　　ー　3年間日本語を勉強するのに、なかなか日常会話しかできない。

１４。　ばあい　trường hợp

vd: 間に合わない場合は、早めに連絡してください。

１５．はずです　chắn chắn

vd: 電気がついているから、人がいるはずです。

１６。ところです　　chuẩn bị, sắp sửa, đang

vd: -　 出かけるところです

　　－　日本語を勉強しているところです

．

1   V + N は MỆNH ĐỀ

1. 昨日冷蔵庫から取り出した鶏肉は臭くなってきました

2. 去年庭で植えたやなぎは咲き始めました

3. 勉強した日本語はあまり使わないので、だんだん忘れてしまいました

4. 君と約束したことはきっと守る

5. 毎日日本語の新聞を読み続けているうちの息子はいま漢字がほとんど読めるようになりました

2 V てはじめて

1. 日本に来てはじめて刺身を食べました

2. 日本語を勉強して始めて外国語が好きになる

3. 何回も読んで初めて、その文書の内容がわかる

4. お金を稼いで始めて、母親の苦労がわかる

5. 話しかけて初めて、あの人がユーモアな人がわかる

3  Mệnh đề ..んですが/けど。MẪU CÂU NHỜ VẢ/ LỜI KHUYÊN

1.  すみません、この漢字が読めないんですが、読み方を教えていただけませんか。

2.   すみません、今日調子が悪いんですが、休ませていただきませんか 

3.  この件なんですが、見通してもらえませんか 

4. 注文した商品を確認したいんですが、いつまで届けますか、

5.   日本語が上手になりたいんですが、どの方法がいいか、教えてくれませんか 

4 　　ばかり

1. 日本に来たばかりの頃は日本語が全然話せなかった。 

2. お金がないばかりに友達に馬鹿にされてる

 3. 彼は日本語ばかりでなく韓国語も話せる 

 4. 最近の生活は忙しくなるばかりです 

5. 彼はゲームばかりしている 

5.と言うと／と言えば／と言ったら 

1. ベトナムの料理と言えば、フォーが一番美味しいと思います

2. 私の得意なことと言ったら、やっぱり外国語かなと思います

 3. 結婚したい人といえば、可愛いし、お金持ちな人と結婚したいです 

4. 日本といえば、最初思うのは桜です

 5. お母さんといえば、ベトナムへ帰りたくてしょうがない 

1. 用意　ようい

2. 容易　ようい

3. 解決　　かいけつ　

4. 詳細　しょうさい

5. 交通量　　こうつうりょう

6. 危険　　きけん

7. 管理人　かんりにん

8. 予定　　よてい

9. 生産　　せいさん

10. 約束　　やくそく

11. 疑問　　ぎもん

12. 皮肉　ひにく　

13. 部長　　ぶちょう

14. 残念　　ざんねん

15. 優勝　　ゆうしょう

16. 優秀　ゆうしゅう

17. 戦争  　せんそう

18. 一点差  　いってんさ

19. 貧富　ひんぷ

20. 不満　　ふまん

21. 共通点　きょうつうてん

22. 死亡率　しぼうりつ　

23. 死刑　しけい

24. 刑事　けいじ

25. 大役　たいやく　

26. 内容　　ないよう

27. 容器　ようき

28. 容量　ようりょう

29. 大量生産　たいりょうせいさん

30. 確認　　かくにん

31. 通学　　つうがく

32. 悪質　あくしつ　

33. 良質　りょうしつ

34. 改善　かいぜん

35. 改革　かいかく

36. 命令　めいれい

37. 革命　かくめい

38. 質量　しつりょう

39. 不在　ふざい

40. 存在　そんざい

41. 保存　ほぞん

42. 保管　ほかん

43. 必要　ひつよう

44. 要件　ようけん

45. 事件　じけん

46. 事情　じじょう

47. 実は　

48. 実情　じつじょう

49. 情報　じょうほう

50. 報告　ほうこく

51. 広告　こうこく

52. 警告　けいこく

53. 感情　かんじょう

54. 感覚　かんかく

55. 感動　かんどう

56. 平気　へいき

57. 平和　へいわ

58. 和食　わしょく

59. 短気　　たんき

60. 方法　　ほうほう

61. 法律　ほうりつ

62. 方向　ほうこう

63. 食事　　しょくじ

64. 出席者　しゅっせきしゃ

65. 世界　せかい

66. 出世　しゅっせ

67. 世の中　よのなか

68. 時間制限 　　じかんせいげん

69. 期限　きげん

70. 期待　きたい

71. 期間　きかん

72. 時期　じき

73. 制度　せいど

74. 今度　こんど

75. 食器用洗剤  　しょっきようせんざい

76. 異常　いじょう

77. 日常　にちじょう

78. 消火器　　しょうかき

79. 行動　こうどう

80. 運転起動　うんてんきどう

81. 警報　けいほう

82. 警察　けいさつ

83. 摩擦　まさつ

84. 栄養成分表示　えいようせいぶんひょうじ

85. 天気予報　てんきよほう

86. 天井　てんじょう

87. 原材料名　げんざいりょうめい

88. 原則　げんそく

89. 賞味期限　しょうみきげん

90. 広告宣伝費　こうこくせんでんひ

91. 確認ボータン　

92. 法律事務所　ほうりつじむしょ

93. 変更　へんこ

94. 変形　へんけい

95. 規格　きかく

96. 定規　じょうぎ　

97. 規則　きそく

98. 役所　やくしょ

99. 美容院　びよういん

100. 美人　びじん

101. 美品　びひん

102. 容量　ようりょう 　

103. 犯罪行為　はんざいこうい

104. 物件名　ぶっけんめい

105. 禁止　きんし

106. 免許証

107. 可能性

108. 自立的

109. 希望

110. 原則

111. 祝日

112. 国会議員

113. 経済的

114. 平等

115. 貿易

116. 危険性

117. 宝石

118. 貧富の差

119. 交通機関

120. 農業

121. 工業

122. 反対

123. 賛成

124. 違反

125. 眠気防止

126. 原材料名

127. 容器

128. 変形

129. 回送

130. 販売機

131. 国産

132. 雑誌

133. 電話番号検索

134. 特別教育

135. 初日

136. 一般

137. 受付

138. 申込方法

139. 以降

140. 年中無休

141. 予算

142. 宿泊料金

143. 以外

144. 幼稚園

145. 朝食

146. 昼食

147. 夕食

148. 診療所

149. 歯科医院

150. 健康管理

151. 登録証明書

152. 免許証

153. 保険証

154. 終了

155. 児童

156. 募集中

157. 応募受付

158. 指導

159. 国籍

160. 資格

161. 世話

162. 水泳大会

163. 対象

164. 費用

165. 締切

166. 中央

167. 水着

168. 往復

169. 運賃

170. 定員数

171. 建設中

172. 基礎調査

173. 発電機

174. 企業

175. 比較

176. 天候

177. 技術

178. 政策支援

179. 期待

180. 素敵

181. 睡眠不足

182. 傾向

183. 現代社会

184. 抵抗

185. 自然

186. 自分自身

187. 相談

188. 特徴

189. 偉大

190. 配信停止

191. 協力

192. 登場

193. 障害

194. 店舗改装

195. 案内

196. 合併

197. 自宅

198. 健康診断

199. 体力

200. 指摘

201. 通勤

202. 退勤

203. 解放感

204. 意義

205. 原因

206. 感情

207. 知識

208. 避難

209. 品種

210. 栽培時期

211. 収穫　

212. 気温

213. 発芽

214. 生育

215. 対策

216. 癖

217. 観察

218. 心理学

219. 恐怖症

220. 精神

221. 脳

222. 香水

223. 供水

224. 震災

225. 分析

226. 解釈

227. 願望

228. 冷静

229. 特産

230. 判断

231. 納得

232. 割引

233. 感謝

234. 税込

235. 箱型

236. 程度

237. 関係

238. 裸足

239. 年齢

240. 容器

241. 分量

242. 保存

243. 新鮮

244. 沸騰

245. 
     

a