Portuguese (Português) - Privacy Policy

Política de Privacidade – MiggleÚltima atualização: 9.02.2026 Miggle ("nós", "nosso", "nos") é um aplicativo de aprendizado de idiomas. Esta Política de Privacidade explica como coletamos, usamos e compartilhamos informações quando você usa o aplicativo móvel Miggle (o "App").Ao usar Miggle, você concorda com as práticas descritas nesta Política de Privacidade.

1. Dados que Coletamos

Podemos coletar as seguintes categorias de dados:

• Informações de Contato

• Endereço de e-mail (para criação de conta, login, redefinição de senha, suporte)

• Nome (nome de exibição ou nome de perfil que você fornece)

• Conteúdo do Usuário

• Fotos ou vídeos que você carrega opcionalmente ou usa dentro do aplicativo (por exemplo, imagens de perfil ou outras mídias que você escolhe compartilhar).

• Dados de áudio (sua voz e fala) quando você usa recursos de conversão de voz em texto (STT) ou texto em voz (TTS). O áudio é enviado para nossos provedores de voz/IA para processar sua solicitação.

• Identificadores

• ID do usuário (por exemplo, Firebase UID, ID de usuário interno do aplicativo, ID do cliente RevenueCat)

• Histórico de Compras

• Informações sobre suas compras no aplicativo e assinaturas (IDs de produtos, status de assinatura, datas de compra, status de renovação), mas não o número completo do seu cartão de pagamento ou detalhes bancários. Os pagamentos são processados pela App Store da Apple e nunca vemos suas informações de pagamento completas.

• Dados de Uso

• Dados de interação com o produto como telas visualizadas, toques em botões, recursos usados, eventos de erro e informações de sessão. Usamos isso para melhorar o desempenho do aplicativo e a experiência do usuário.

Não coletamos intencionalmente categorias sensíveis de dados, como localização precisa, dados de saúde ou números de contas financeiras.

2. Como Usamos Seus Dados

Usamos os dados coletados para:

• Criar e gerenciar sua conta

• Fornecer recursos principais do aplicativo (traduções, conversas, banco de palavras, recursos de voz)

• Gerenciar assinaturas e compras (por exemplo, Miggle Plus)

• Sincronizar e proteger seus dados na nuvem

• Personalizar conteúdo e configurações de idioma

• Monitorar o desempenho, corrigir bugs e melhorar o App

• Comunicar com você sobre atualizações, suporte e mudanças importantes

• Cumprir obrigações legais e prevenir abusos ou fraudes

3. Serviços de Terceiros

Usamos serviços confiáveis de terceiros para operar Miggle. Esses provedores processam dados em nosso nome e sob suas próprias políticas de privacidade:

• Firebase (do Google)

• Usado para autenticação, serviços de backend, Remote Config e outras infraestruturas.

• Privacidade: <https://firebase.google.com/support/privacy>

• RevenueCat

• Usado para gerenciar compras no aplicativo e assinaturas (por exemplo, planos mensais/anuais).

• Privacidade: <https://www.revenuecat.com/privacy/>

• Google AI / Gemini API

• Usado para gerar conteúdo alimentado por IA (texto e alguns recursos TTS/STT).

• Privacidade: <https://policies.google.com/privacy>

• Deepgram

• Usado para processamento de conversão de voz em texto e texto em voz.

• Privacidade: <https://deepgram.com/privacy>

• Apple App Store / Apple Payments

• Usado para processar compras no aplicativo e assinaturas.

• Privacidade: <https://www.apple.com/legal/privacy/>

Não vendemos seus dados pessoais.

4. Retenção de Dados

Mantemos seus dados enquanto sua conta estiver ativa ou conforme necessário para fornecer o App e cumprir obrigações legais. Se você excluir sua conta ou solicitar exclusão, removeremos ou anonimizaremos seus dados pessoais dentro de um período razoável, exceto quando formos legalmente obrigados a mantê-los por mais tempo.

5. Seus Direitos

Dependendo da sua localização, você pode ter direitos como:

• Acesso aos dados pessoais que temos sobre você

• Correção de dados imprecisos ou incompletos

• Exclusão de seus dados ("direito ao esquecimento")

• Restrição ou objeção a certos processamentos

• Portabilidade de dados (uma cópia de seus dados em formato portátil)

Para exercer esses direitos, entre em contato conosco no endereço de e-mail abaixo. Podemos precisar verificar sua identidade antes de responder.

6. Privacidade de Menores

Miggle não é destinado a crianças menores da idade exigida pela lei aplicável (por exemplo, 13 ou 16 anos, dependendo da jurisdição). Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças menores dessa idade. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados pessoais, entre em contato para que possamos excluí-los.

7. Transferências Internacionais

Suas informações podem ser armazenadas e processadas em servidores localizados fora do seu país de residência. Tomamos medidas apropriadas para proteger seus dados de acordo com esta Política de Privacidade e as leis aplicáveis.

8. Segurança

Usamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger seus dados contra acesso não autorizado, perda ou uso indevido. No entanto, nenhum sistema pode ser completamente seguro e não podemos garantir segurança absoluta.

9. Alterações a Esta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Quando o fizermos, alteraremos a data de "Última atualização" no topo e, quando necessário, notificaremos você no aplicativo ou por e-mail.

10. Entre em Contato

Se você tiver perguntas sobre esta Política de Privacidade ou seus dados, entre em contato:

• E-mail: miggleapp@gmail.com

• App: Miggle – Configurações → Ajuda / Suporte (se disponível)