Глоссарий

А

Аппретирование – нанесение на ткань специального раствора (аппрета) для придания повышенной жесткости, плотности, гладкости.

Атласное переплетение – переплетение класса простых, образующее гладкую поверхность ткани за счет удлиненных основных перекрытий.

Армированная нить – нить сложной структуры, у которой осевая нить обвита волокнами или другими нитями.

Асбест – неорганическое силикатное волокно природного происхождения, расположенное в минералах в виде прослоек.

Б

Бахтарма – слой кожи, противоположный лицевому.

Беление – процесс отбеливания материала.

Близна – местный порок ткани, характеризующийся отсутствием одной или нескольких нитей основы.

Блочки – фурнитура, предназначенная для укрепления отверстий в плащах, куртках, спортивной и др. одежде, диаметр – 3-9 мм.

В

Водоупорность – способность ткани сопротивляться проникновению воды.

Волокно – тонкое, гибкое, прочное, протяженное тело с очень маленькими поперечными размерами.

Войлок – текстильный материал, получаемый из валяной овечьей или верблюжьей шерсти.

Воздухопроницаемость – способность ткани пропускать через себя воздух.

Винол – наиболее гигроскопичное синтетическое волокно, вырабатываемое из поливинилового спирта.

Вискозное волокно – искусственное волокно, вырабатываемое из целлюлозы древесины ели, пихты, сосны.    

Г

Гигроскопичность – способность ткани впитывать влагу из окружающей среды (воздуха); влажность ткани при 100%-й относительной влажности воздуха и температуре 20±20С.

Гладкокрашеный материал – материал, окрашенный равномерно в один цвет.

Голье – натуральная кожа, прошедшая подготовительные операции: удаление жирового слоя и волосяного покрова.

Д

Длина волокна – расстояние между концами распрямленного волокна.

Длина (материала) – измерение материала в направлении нитей основы.

Драпируемость – способность ткани образовывать мягкие складки.

Дубление – основная операция производства натуральной кожи/ натурального меха, который состоит в проникновении дубящего раствора в дерму.

Ж

Жесткость – способность ткани сопротивляться изменению формы.

И

Изделие – готовая продукция швейного процесса.

Изнаночная сторона – оборотная, внутренняя сторона одежды, ткани.

Искусственные волокна – химические волокна, получаемые из природных полимеров.

К

Карбонизация – обработка шерсти 5–6 %-ным раствором серной кислоты для удаления растительных примесей.

Качество – совокупность свойств продукции, обуславливающих ее пригодность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением.

Кератин – основное вещество волокна шерсти.

Киперная лента – лента, предназначенная для завязок и вешалок белья, для усиления краев деталей, для заделки швов.

Классификация – группировка видов чего-либо по определенным, наиболее существенным признакам, одному или нескольким.

Клеевое соединение – неразъемное соединение, полученное в результате воздействия клеящего вещества со склеиваемым материалом химическим или термическим способом.

Кожа натуральная – кожа, выработанная из шкур овец, коз, свиней и др. животных.

Комбинированная нить – нить, образованная соединением двух нитей и более различных видов, строения и волокнистого состава.

Комплексное волокно (complex fibre) – текстильное волокно, состоящее из продольно соединенных между собой элементарных волокон.

Комплексный материал – материал, сочетающий в себе свойства нескольких материалов: верха, подкладки, прокладки.

Корсажная лента – жесткая прокладка для обработки верхнего среза юбок / брюк.

Крашение – процесс нанесения красителя на материал.

Кромка – узкий  тканый внешний край полотна.

Кружево – прозрачное сетчатое ажурное изделие, выполненное ручным или машинным способом, предназначенное для отделки изделия.

Крутка – число кручений в 1 м длины нити / пряжи.

Л

Ламель – тонкая металлическая пластинка с отверстием (в ткацком станке), в которое продевается нить основы.

Лен-долгунец – растение, из стеблей которого получают льняное волокно.

Лента – узкая тканая полоска любой ширины, но небольшой, вырабатываемая на лентоткацких станках.

Лента-застежка – лента из двух слоев, на одном из которых размещены петли, на другом – крючки, которые при контакте образуют соединение.

Линейная плотность – отношение массы пряжи к ее длине.

Лубяное волокно – волокно, которое входит в состав стебля растений или залегает в их листьях.

Люверс – это вид швейной фурнитуры, которая используется для повышения прочности отверстий при продевании шнуров, лент, тесьмы в плащах, куртках, спортивной и др. одежде;  диаметр – 15-50 мм.

М

Материаловедение – наука о строении и свойствах материалов.

Меланжевая ткань – ткань из пряжи, в которой смешаны волокна разного цвета.

Мерея – естественный рисунок лицевого слоя кожи.

Мерсеризация – процесс обработки хлопчатобумажной ткани 25 %-ным раствором щелочи (NаОН) при температуре 15–18  °С  в течение 30–50 с для придания тканям блеска, повышения прочности и лучшей способности окрашиваться.

Металлические нити – нити, получаемые вытягиванием (волочением) проволоки из красной меди или сплава меди с никелем и другими металлами.

Мех натуральный – шкуры различных животных с удаленной подкожной клетчаткой.

Мононить – нить, образованная из одного волокна, не делящегося в продольном направлении без разрушения.

Мотив – кружевная вставка в форме квадрата, круга, овала или любой другой формы.

Мушковатость ткани – распространенный порок  внешнего вида, характеризующийся наличием на поверхности ткани коротких утолщений пряжи в результате скопления волокон или элементарных нитей.

Н

Набивной материал – материал с цветным узором на лицевой стороне.

Натуральные волокна – текстильные волокна природного происхождения (растительные, животные, минеральные).

Натуральный шелк (silk, seide) – тонкие непрерывные нити, выпускаемые гусеницами шелкопрядов при завивке кокона.

Неоднородные ткани – ткани, у которых основа и уток состоят из разных видов волокон.

Нетканое полотно – текстильное полотно из волокнистого холста, слоев нитей, других материалов, скрепленных различными способами, но не ткачеством.

Нить – волокно, длина которого измеряется десятками или сотнями метров.

О

Однородные ткани – ткани, в состав которых входит  один вид волокон или нитей.

Основа – система нитей, расположенных вдоль ткани.

Осыпаемость – смещение и выпадение нитей из открытых срезов ткани, образуя бахрому.

Отбеленный материал – материал, прошедший процесс беления.

Отваренный материал – материал, прошедший специальную ВТО.

Отделка – технологический процесс, который позволяет облагородить материал, улучшить его качество, придать товарный вид и особые свойства.

П

Паропронцаемость – способность ткани пропускать водяные пары.

Перекос ткани – неперпендикулярное расположение нитей утка к нитям основы в гладкоокрашенных, клетчатых или печатных тканях.

Перекрытие – пересечение основной и уточной нитей в ткани.

Переплетение ткани – определенный порядок чередования перекрытий нитей основы нитями утка.

Пестротканый материал – материал из чередующихся цветных нитей.

Петельный шнур – шнур, состоящий из хлопчатобумажной сердцевины с оплеткой из вискозных нитей, применяемый для изготовления навесных петель.

Печатание – нанесение и закрепление красителя на отдельных участках ткани.

Пилингуемость – свойство материала образовывать на своей поверхности закатанные в шарики концы волокон.

Пластическая деформация – неисчезающая часть полной деформации.

Поверхностная плотность – масса 1м2 материала.

Показатель – числовое выражение характеристик свойств материалов.

Полиамидные волокна – волокна, получаемые из продуктов переработки нефти и угля.

Полинозное волокно – модифицированное вискозное волокно.

Полная деформация – деформация, которую приобретает волокно к концу периода нагружения.

Полотняное переплетение – переплетение, в котором основная и уточная нити чередуются через одну в шахматном порядке.

Пороки внешнего вида – дефекты на поверхности ткани, возникающие из-за низкого качества исходного сырья и технологических ошибок в процессах прядения, ткачества, отделки.

Прозрачность – способность ткани пропускать лучи света, вызывая ощущение прохождения через ткань светового потока.

Пролет – местный порок ткани, характеризующийся отсутствием одной или нескольких нитей утка.

Прорубаемость – частичное или полное разрушение отдельных нитей материала иглой в процессе пошива.

Профилированное волокно – волокно со сложным профилем поперечного сечения.

Прядение – совокупность операций, в результате которых из бесформенной волокнистой массы получается пряжа.

Пряжа – нить, полученная их коротких волокон в результате их скручивания в процессе прядения.

Пушнина – невыделанные шкурки зверей, добытые охотой или полученные звероводством.

Пушно-меховое сырье – невыделанные, законсервированные шкурки животных.

Пушно-меховой полуфабрикат – выделанные шкурки животных, предназначенные для раскроя и изготовления изделий.

Пылеемкость – способность материала удерживать пыль.

Р

Раздвижка нитей (в ткани) – смещение нитей одной системы относительно нитей другой системы.

Разрывная нагрузка – наибольшее усилие, испытываемое волокном к моменту его разрыва.

Разрывное удлинение – увеличение длины волокна к моменту разрыва.

Раппорт переплетения – минимальное количество нитей по основе и утку отдельно, которые переплетаясь между собой создают законченный ткацкий рисунок.

Растраф рисунка – порок печатания, смещение отдельных деталей рисунка на ткани.

Расшлихтовка – удаление шлихты и части естественных примесей с целью последующего облегчения отваривания и беления.

Руно – шерсть, снятая с овцы

С

Саржевое переплетение – переплетение, имеющее на поверхности характерный рубчик, идущий по диагонали ткани снизу вверх слева направо.

Свойлачиваемость – способность волосяного покрова натурального меха перепутываться и сцепляться.

Свойство – объективная особенность материала, которая проявляется при его создании и эксплуатации.

Синтетические волокна – химические волокна, получаемые путем синтеза простых веществ.

Система прядения – совокупность процессов и машин, с помощью которых волокнистая масса перерабатывается в пряжу.

Смешанные ткани – ткани, имеющие в составе основы и утка различные волокна, соединенные в процессе прядения.

Сминаемость – способность ткани под действием сжатия образовывать морщины, которые устраняются при ВТО.

Сорт – градация качества продукции по одному, чаще – нескольким показателям качества.

Стекловолокно – неорганическое химическое волокно, изготовленное из расплавленного стекла в виде элементарных нитей.

Стойкое аппретирование (несмываемые аппреты) – это пропитывание тканей эмульсиями или латексами термопластичных смол и каучуков с последующей термообработкой, в процессе которой на ткани образуется тонкая пленка.

Суровая ткань – ткань без какой-либо отделки после ткачества.

Схема переплетения – графическое изображение переплетения нитей в ткани.

Т

Текстильная нить – преобразованные в результате технологических процессов волокна.

Текстильное волокно (textile fibre) – протяженное тело, характеризующееся гибкостью, тониной и пригодное для изготовления нитей и текстильных изделий.

Текстурированная нить – нить, у которой по всей длине вся их структура видоизменена.

Теплостойкость – максимальная температура нагрева, при которой наблюдаются обратимые изменения механических свойств волокон; с понижением температуры эти изменения исчезают.

Термостойкость – способность материала реагировать без изменения физических свойств  на продолжительные или кратковременные нагревы.

Тесьма – плоское вязаное или плетеное изделие небольшой ширины.

Тесьма-молния – фурнитура, состоит из двух лент с металлическими или  пластмассовыми звеньями, соединяемыми при движении бегунка.

Ткань – текстильное изделие, получаемое на ткацком станке в результате переплетения долевых (основных) нитей с поперечными (уточными), расположенными между собой перпендикулярно.

Ткачество – совокупность операций, в результате которых получается ткань.

Толщина материала – расстояние между наиболее выступающими участками поверхности нитей на лицевой и изнаночной сторонах.

Трикотажное полотно – материал, имеющий петельную структуру.

У

Упругая деформация – часть полной деформации, которая практически мгновенно исчезает после снятия нагрузки.

Устойчивость к светопогоде – способность волокон сопротивляться разрушающему действию света, кислорода воздуха, влаги и тепла.

Усадка – изменение линейных размеров ткани после воздействия на него влаги и температуры.

Уток – система нитей, расположенных поперек ткани.

Ф

Фасонная нить – нить, у которой по всей длине периодически имеются какие-либо эффекты.

Фиброин – белок, из которого состоит шелковое волокно.

Формовочная способность – способность материала образовывать пространственную форму деталей одежды путем изменения геометрических размеров материала на отдельных участках и устойчиво сохранять ее.

Фурнитура – вспомогательный материал, предназначенный для застегивания деталей одежды.

Х

Химические волокна – волокна, получаемые в производственных условиях химическим путем.

Хлопок (cotton, baumwolle) – волокна, растущие на поверхности семян растения хлопчатника, относящегося к семейству мальвовых.

Ш

Швейная нитка – высококачественная протяженная тонкая ровная скрученная пряжа или нить с особыми свойствами, которые позволяют использовать ее в швейной машине для соединения деталей.

Шелк натуральный – тонкие непрерывные нити, выделяемые железами гусениц шелкопрядов.

Шерсть (wool, wolle) – волосяной покров различных животных: овец, коз, верблюдов и др.

Ширина (ткани) – расстояние между краями ткани в направлении нитей утка.

Шитье – полоска тонкой отбеленной хлопчатобумажной ткани с отверстиями, включенными в композицию вышивки.

Шлихтование – обработка основных нитей специальным клеящим составом (шлихтой) – для придания нитям основы прочности, гладкости и предотвращения их обрывов в процессе ткачества от истирания о детали ткацкого станка.

Шнур – круглое или плоское плетеное, витое или вязаное изделие. Штапельное волокно (stahle fibre) – короткие отрезки искусственных и синтетических нитей.

Э

Эластическая деформация – часть полной деформации, которая возникает при нагружении и исчезает после разгрузки постепенно.

Эластичность волокна – свойство, показывающее, какую долю в полной деформации составляет ее  обратимая  часть;  чаще всего она выражается в процентах.

Эластичный шнур – шнур из резиновых жилок с оплеткой из вискозных нитей, применяемый для отделки, для придания объемности деталям изделий, для вдевания в кулисы, в качестве шляпной резинки.

Электризуемость – способность тканей накапливать на своей поверхности статическое электричество.

Элементарное волокно (elementary fibre) – текстильное волокно, которое в продольном направлении не делится без разрушения.

Эмульсирование – покрытие смешанной пряжи эмульсией для снижения ее электризуемости.