Panormus, la scuola adotta la città