Por que os dias da semana têm a palavra "feira"?
Antes do advento do cristianismo, os sete dias da semana homenageavam deuses da mitologia greco-romana. Eis a relação:
Sol (Domingo)
Luna (Segunda-feira)
Marte (Terça-feira)
Mercúrio (Quarta-feira)
Júpiter (Quinta-feira)
Vênus (Sexta-feira)
Saturno (Sábado)
Na imensa maioria dos países de língua latina ainda é assim, exceto, nos de língua portuguesa. Tudo culpa do bispo São Martinho de Braga, que, no ano de 563, decidiu que não pegava bem chamar os dias da semana por nomes de deuses pagãos. Resolveu, então, que nos países de língua portuguesa a Igreja Católica chamaria esses dias por números. Como o "dia do Senhor" tinha que ser o primeiro, os dias úteis começariam, veja você, pelo segundo.
MAS EM QUE MOMENTO SURGIU A "FEIRA"?
O termo feira vem de feria — em latim, "dia de descanso”. Parece sem sentido, já que usamos "feira" justamente nos dias de trabalho. É que, na época, a ordem do bispo de Braga valia apenas para os dias da Semana Santa, em que os cristãos deveriam descansar. Apesar da confusão, acabou ficando assim: dia útil tem "feira" no final.
Fonte de Consulta
THENORIO, Iberê e FULFARO, Mariana. Dúvida Cruel. Rio de Janeiro: Sextante, 2018.