Embedded Files
Module 4
Background and Context: This Module is the summative assessment for our clothing unit. It is situated at the end of our clothing unit, which takes place during the second half of German level 1. Students already have basic knowledge of German grammar, vocabulary, and culture. So far in this unit, students have learned clothing vocabulary, how to express opinions, and about the different types of clothing that German speakers typically wear. They have also examined the perspectives behind German clothing choices, and taken a reflective look at the Fast Fashion industry. This module assesses students' interpretive, interpersonal, and presentation skills, and their intercultural competence. It gives German 1 students the ability to use their language and cultural knowledge in the world around them, and gives them the opportunity to practice critical thinking, thus meeting objectives for the course, and developing skills that can be used throughout a lifetime.
Learning Targets
ACTFL Standards
Interpretive Communication: Learners understand, interpret, and analyze what is heard, read, or viewed on a variety of topics.
- In this module, students interpret and analyze blog posts and discussion forum comments on how Americans dress. Students will complete a Socrative Quiz and a T-chart to guide them in interpreting the posts.
Interpersonal Communication: Learners interact and negotiate meaning in spoken, signed, or written conversations to share information, reactions, feelings, and opinions.
- In this module, students discuss how Germans typically dress, how Germans think Americans dress, and how people in their neighborhood dress.
Presentational Communication: Learners present information, concepts, and ideas to inform, explain, persuade, and narrate on a variety of topics using appropriate media and adapting to various audiences of listeners, readers, or viewers.
- In this module, learner's will create a Google Sites Blog Post on how to dress in Los Angeles. The review will be shared with native speakers who are moving to Los Angeles. Students will address misconceptions Germans might have about how to dress in America, and will include photos of what appropriate outfits might look like. Alternately, students could share what one should wear when visiting their country of origin.
Relating Cultural Practices to Perspectives: Learners use the language to investigate, explain, and reflect on the relationship between the practices and perspectives of the cultures.
- Students will read German web posts on how Americans dress compared to how Germans dress. They will reflect on and explain what German views on nudity and clothing say about German values.
Acquiring Information and Diverse Perspectives: Learners access and evaluate information and diverse perspectives that are available through the language and its cultures.
- Students will evaluate blog posts and comments that share the German view of American fashion norms.
Cultural Comparisons: Learners use the language to investigate, explain, and reflect on the concept of culture through comparisons of the cultures studied and their own.
- Students will compare how Germans and Americans dress, and how Germans think Americans dress to their own opinions on American clothing norms.
School and Global Communities: Learners use the language both within and beyond the classroom to interact and collaborate in their community and the globalized world
- In this module, students create a blog post to help Germans who are moving to our community. The reviews are shared via Google Sites' blogs with the local German community, and students in our classroom.
ISTE Standards
3b: Students evaluate the accuracy, perspective, credibility and relevance of information, media, data or other resources.
- Students will use a T-Chart to evaluate the accuracy and perspectives shared on German blog sites and discussions forums on how Americans dress, and what constitutes acceptable dress in America.
6b: Students create original works or responsibly repurpose or remix digital resources into new creations.
- Students create a Blog Post on how to dress in Los Angeles.
6d: Students publish or present content that customizes the message and medium for their intended audiences.
- Students apply their knowledge of how Germans dress, how Americans dress, and how Germans think Americans dress, to create and publish a Blog Post for Germans moving to Los Angeles. The post identifies and clarifies misunderstandings that Germans might have about how to dress in America, and gives ideas on what to wear in L.A.
Warm Up Aktivität
Bevor du beginnst, denk an was du soweit gelernt hast. Was weißt du schon? Was tragen die Deutschen? Was tragen Amerikaner? Mach das Venn Diagramm unten und benutz es, wenn du dein Interpersonal Aktivität machst.
(Before you begin, think about everything that you have learned thus far. What do you already know? What do Germans wear? What do Americans wear? Complete the Venn Diagram below, and use it when you do your interpersonal activity.)
(Students would receive a paper copy of the Venn, or be able to complete a copy online.)
Interpretive
Hier sind ein Paar echte Blog Posts und ein Diskussionsforum Post über Klamotten in den USA. Diese Posts erzählen Deutschen, was Amerikaner tragen. Sie erzählen auch, was Deutschen in Amerika tragen sollen.
- Lies die Blog Posts durch.
- Mach die Quiz ,,Was tragen Amerikaner?" an Socrative.
- Mach eine Kopie von dieser Tabelle. Mach die Tabelle. Share die Tabelle mit Frau D.
(Here are a couple real blog posts, and a discussion forum post about clothing in the USA. These posts tell Germans what Americans wear. They also tell what Germans should wear in America.
- Read through the blog posts
- Complete the Quiz "Was tragen Amerikaner?" on Socrative
- Make a copy of this table. Complete the table. Share the table with Frau D.)
1. KLEIDUNG IN DEN USA - ZWANGLOS UND LÄSSIG
Die generelle Devise der Kleidervorschriften in den USA heißt casual (zwanglos, lässig). Freizeitkleidung ist daher fast überall passend, Jeans und Turnschuhe sind auch in besten Hotels salonfähig, im Sommer sind Shirts die ideale Wahl. Bequeme Freizeitkleidung wird überall in den USA getragen.
Man kann tragen, was man möchte, so lange es nur Kleidung ist und muss nicht befürchten, von anderen argwöhnisch beäugt oder lästerlich kommentiert zu werden. Der oder die noch so Dicke wird auch in den engsten „Formen“ akzeptiert und – im positiven Sinne – als Erscheinung ignoriert. Nur in sehr guten Restaurants wird elegante Kleidung verlangt (very dressy), also Kleid, Bluse oder Kostüm o.ä. bzw. Sakko und Krawatte; hier kommt man dann casual-gekleidet nicht hinein. Auch im Geschäftsleben und bei privaten Feiern in der Öffentlichkeit sind die Kleidungsregeln viel formaler. Der Begriff „casual“ (dem Anlass angemessen) ist schillern und durchaus variantenreich. Generell sind die textilen Erwartungen im Osten der USA höher als im Westen. Grundsätzlich kann man sich an folgenden Interpretationen orientieren:
casual im Osten
Khakis, Poloshirt und Blazer
casual im Westen
Jeans und T-Shirt
New York casual/smart casual
statt Poloshirt ein farbiges Button-down-Hemd
Business casual
alltägliche Bürokleidung = Kombination, Krawatte nicht erforderlich bzw. Kostüm
Business attire
Das Hemd kann farbig sein, aber Anzug und Krawatte bzw. Kostüm sind angesagt; die Schuhabsätze der Damen sollten nicht zu hoch sein und die Zehen nicht sichtbar
Informal
besonders bei Abendveranstaltungen nicht wörtlich zu nehmen, viel mehr dunkelgrauer oder schwarzer Anzug bzw. halblanges, elegantes Kleid
Auch in Strandbars usw. sollten die wesentlichen Körperteile stets bedeckt sein: Schuhe und Shirts werden stets erwartet (sonst: no service). Nacktbaden ist rechtswidrig; es wird nur an bestimmten Stränden geduldet (siehe hierzu unter dem Stichwort FKK). Oben ohne ist tabu, in aller Regel auch bei kleinen Mädchen. Übrigens: auch das Fotografieren nicht vollständig bekleideter Kinder (etwa der eigenen in der Badewanne) ist verboten und kann bei Anzeige (z.B. des Fotogeschäfts der Filmentwicklung) streng – auch mit Gefängnisstrafen – geahndet werden.
von: https://www.usatipps.de/tipps/einkaufen/kleidung/
2. Kleidung in den USA
Die Amerikaner kleiden sich meistens eher lässig. Wenn es um das Business geht ziehen sich die Amerikaner jedoch immer schick an, was auch sehr wichtig ist. Solange die „kritischen“ Körperstellen bedeckt sind, sind jedoch alle Kleidungsstile erlaubt und oft ziehen sie sich sehr knapp an, was auch kein Problem für sie bedeutet.
Allerdings haben die Amerikaner ein Problem mit der Nacktheit. Man sollte seine Kinder niemals nackt am Pool herumlaufen lassen und auch das Bikinioberteil immer anbehalten. Es wird auch lieber im Pool geschwommen, als im Meer. Aber die Amerikaner sind sehr oft aktiv, machen am Strand am liebsten Spiele oder grillen und liegen nicht nur zum Sonnen herum.
von: https://nachdemabiindieusa.wordpress.com/2016/06/01/das-entspannte-amerika-typisch-amerikanisch/
3. kleidungsstil der amerikanerinnen
Liebling1Senior-Mitglied
ich werde bald zum ersten mal in die usa (kalifornien) reisen und dort mehrere monate verbringen. mich würde interessieren, ob es dort die gleichen klamotten/ die gleichen trends gibt wie hier und wie sich die amerikaner(innen) so kleiden? merkt man einen unterschied zu detschland? ich habe mal gehört, dass die mädels dort relativ lässig, auch oft einfach in jogginghose raus gehen und das da ganz normal sei.
itsfashionweekSenior-Mitglied
ich habe in den usa festgestellt, dass die mode dort oft etwas “kitschiger” ist. mehr von allem: glitzer, glitter, kürzer usw. alles etwas extremer
die menschen dort sind meiner meinung nach sehr offen. man kann tragen was man möchte. alles ist ok und das finde ich sehr lässig
mamiraPremium-Mitglied
also ich war noch nie da, aber die austauschschüler sind grundsätzlich bei jedem wetter mit flip flops rumgelaufen (manche selbst in den clubs) und die gehen auch gern mal mit jogginghose in die schule,
aber ich glaube es ist auf jeden fall von dem umfeld abhängig.
eine freundin von mir hat ein au-pair jahr gemacht und deren familie war schon eher schick und glitzerig gekleidet also so wie schon beschrieben
MocchaNananana American Psycho
die ganzen Amerikanerinnen hier sind entweder recht glitzerig gekleidet oder total lässig und gechillt, zum Einkaufen geht man auch mal in Jogginghose, oder Schlafanzughose und Hausschlappen, bzw. Uggs…
Aber vielleicht kleiden die sich zu Hause auch anders, als hier so im “Gastland”
von: https://forum.glamour.de/t/kleidungsstil-der-amerikanerinnen/37455/4
Interpersonal
Denk an alles, dass du soweit gelernt hast. Benutz ihre Tabelle. Sprich jetzt mit deinem Partner/deiner Partnerin. Benutz Vocaroo um deine Konversation aufzunehmen. Schick dein Vocaroo zu Frau DeRidder per Email.
Was tragen die Deutschen? Wie findest du deutsche Stil? Was tragen Amerikaner? Wie findest du amerikanische Stil? Was denken die Deutschen an amerikanische Stil? Wie findest du die Meinungen in die Blog Posts? Stimmen sie oder stimmen sie nicht?
Jede Person muss mindestens 3 Fragen und 3 Kommentare stellen.
(Think about everything that you have learned so far. Use your table. Speak with your partner. Use Vocaroo to record your conversartion. Send your Vocaroo in an email to Frau DeRidder.
What do the Germans wear? What do you think of German style? What do Americans wear? What do you think of American style? What do Germans think of American style? What do you think of the opinions in the blog posts? Are they correct or incorrect?
Each person must give at least 3 questions and 3 comments)
Presentational
In unserer Nachbarschaft kommen immer neue deutsche Leute. Wir haben Austauschschüler aus Deutschland und deutsche Familien, die hier umgezogen sind. Wir möchten ihnen mit ihrem Umzug helfen. Deswegen machen wir jetzt Blog Posts über Klamotten in den Los Angeles.
(New Germans are always moving to our neighborhood. We have exchange students from Germany, and German families who have moved here. We would like to help them with their move. That is why we are writing blog posts about clothing in Los Angeles.)
Was tragen Leute in Los Angeles? Was trägt man in den Alltag (bei einkaufen oder in der Schule zum Beispiel)? Was trägt man in der Arbeit? In schöne Hotels und Restaurants?
(What do people wear in Los Angeles? What does one wear in every day life? (shopping or to school for example) What does one wear to work? In nice hotels and restaurants?)
Was trägt man in Deutschland, dass man in Los Angeles nie tragen soll? Was denken manche Deutschen, dass Amerikaner tragen? Stimmt das oder stimmt das nicht? Wie geht es mit Nacktheit am Strand und in den Park? Was findest du wichtig zu teilen? Denk an alles, dass du soweit gelernt hast. Was sollen Deutschen wissen? Was sind potentielle Missverständnisse? Hilf unsere neue Nachbaren.
(What does one wear in Germany, that one should never wear in Los Angeles? What do many Germans think that Americans wear? Is this correct or incorrect? What about nudity at the beach or park? What do you think is important to share? Think about all that you have learned so far. What should Germans know? What are potential misunderstandings? Help our new neighbors.)
Blogpost Schreiben:
Mach als Blogpost ein Guide zu Kleidung in Los Angeles.
Dein Post soll die Fragen oben antworten und mindestens die folgende auch beinhalten:
- Beispiele von was man tragen soll, und was man nicht tragen soll
- Fotos
Du musst auch eine Kommentarsektion haben.
(Blogpost Writing:
Make as a blog post a guide to clothing in Los Angeles.
You post should answer the questions above, and include at least the following:
- Examples of what one should and shouldn't wear
- photos
You must also have a comment section)
Beispiel von Frau DeRidder:
Wenn du fertig bist, schick Frau DeRidder einen Link per Email. Dann kann ich dein Blog zu meinem Blog verbinden.
(Example from Frau DeRidder:
When you are finished, send Frau DeRidder a link via email. Then I can link your blog to mine.)
https://sites.google.com/view/frauderiddersblog/home
Students can later comment on ( and respond to comments on) each other's posts.
Rubric for Presentational Task
Google Sites
Report abuse