Fraternitate 

Fraternidad

Page start up on 31.12.2023_13.59 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 15ºC, Humedad 53%, Viento 21 km/h.

Column A. RO

Original text (31.12.2023)


Articolul 1

Toate fiinţele umane se nasc libere şi egale în demnitate şi în drepturi. Ele înzestraţe cu raţiune şi conştiinţă şi trebuie să se comporte unii faţă de altele în spiritul fraternităţii.

Column B. EN

Original text (31.12.2023)


Article 1

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Column C. ES

Original text (31.12.2023)


Artículo 1

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

Articolul 1. Ayord

Ayord translation.


Articolul 1

Toate ființele umane se nasc libere și egale în demnitate și în drepturi, înzestrate cu rațiune și cu conștiință, și trebuie să se comporte în mod fratern unele față de celălalte.

Se entiende por fraternidad a la unión y buena correspondencia entre hermanos o entre los que se tratan como tales.

Proclamada como "virtud" en el Antiguo y Nuevo Testamento, la fraternidad ha sido enseñada también como principio filosófico por los estoicos de Grecia y Roma.


Diversas escuelas filosóficas han apelado al sentimiento de fraternidad:


Véase también

Se entiende por fraternidad a la unión y buena correspondencia entre hermanos o entre los que se tratan como tales.

Proclamada como "virtud" en el Antiguo y Nuevo Testamento, la fraternidad ha sido enseñada también como principio filosófico por los estoicos de Grecia y Roma.


Diversas escuelas filosóficas han apelado al sentimiento de fraternidad:


Véase también

Se entiende por fraternidad a la unión y buena correspondencia entre hermanos o entre los que se tratan como tales.

Proclamada como "virtud" en el Antiguo y Nuevo Testamento, la fraternidad ha sido enseñada también como principio filosófico por los estoicos de Grecia y Roma.


Diversas escuelas filosóficas han apelado al sentimiento de fraternidad:


Véase también

Fraternitatea este înțeleasă ca unirea și buna corespondență între frați sau între cei care se tratează ca atare.

Proclamată drept „virtute” în Vechiul și Noul Testament, fraternitatea a fost predată și ca principiu filozofic de către stoicii Greciei și Romei.


Diverse școli filozofice au făcut apel la sentimentul de fraternitate:


Vezi si

Fraternitatea este înțeleasă ca unirea și buna corespondență între frați sau între cei care se tratează ca atare.

Proclamată drept „virtute” în Vechiul și Noul Testament, fraternitatea a fost predată și ca principiu filozofic de către stoicii Greciei și Romei.


Diverse școli filozofice au făcut apel la sentimentul de fraternitate:


Vezi si

Los derechos de solidaridad, o también llamados derechos de los pueblos, son las exigencias más recientes en el tiempo, surgidos en los años 1980. Son llamados así porque son derechos que intentan superar el marco de los derechos individuales para centrarse en conceptos colectivos, como la comunidad o el pueblo.1​ Según la clasificación se los denomina como derechos de tercera generación.2

La aparición de esta nueva generación de derechos no ha sido pacífica. Su nacimiento ha provocado sentimientos encontrados dentro de la doctrina jurídica. Si bien la mayoría de los analistas han considerado los nuevos derechos como una buena oportunidad de continuar avanzando en la defensa de la dignidad humana, otros analistas los han visto como un artificio de efectos claramente perniciosos.1​ Entre los motivos para ello se destacan: un peligro para los derechos existentes, una falta de homogeneidad absoluta y una carencia completa de una base jurídica imprescindible.1

Índice

Características generales

Son caracterizados porque se vinculan con la solidaridad, cubren a pueblos o la humanidad entera y no meramente a individuos, contemplan al ser humano en su universalidad y buscan garantías para la humanidad como un todo.1

Los principales derechos de este tipo son los siguientes:

Véase también

Los derechos de solidaridad, o también llamados derechos de los pueblos, son las exigencias más recientes en el tiempo, surgidos en los años 1980. Son llamados así porque son derechos que intentan superar el marco de los derechos individuales para centrarse en conceptos colectivos, como la comunidad o el pueblo.1​ Según la clasificación se los denomina como derechos de tercera generación.2

La aparición de esta nueva generación de derechos no ha sido pacífica. Su nacimiento ha provocado sentimientos encontrados dentro de la doctrina jurídica. Si bien la mayoría de los analistas han considerado los nuevos derechos como una buena oportunidad de continuar avanzando en la defensa de la dignidad humana, otros analistas los han visto como un artificio de efectos claramente perniciosos.1​ Entre los motivos para ello se destacan: un peligro para los derechos existentes, una falta de homogeneidad absoluta y una carencia completa de una base jurídica imprescindible.1


Índice


Características generales

Son caracterizados porque se vinculan con la solidaridad, cubren a pueblos o la humanidad entera y no meramente a individuos, contemplan al ser humano en su universalidad y buscan garantías para la humanidad como un todo.1


Los principales derechos de este tipo son los siguientes:


Véase también

Los derechos de solidaridad, o también llamados derechos de los pueblos, son las exigencias más recientes en el tiempo, surgidos en los años 1980. Son llamados así porque son derechos que intentan superar el marco de los derechos individuales para centrarse en conceptos colectivos, como la comunidad o el pueblo.1​ Según la clasificación se los denomina como derechos de tercera generación.2

La aparición de esta nueva generación de derechos no ha sido pacífica. Su nacimiento ha provocado sentimientos encontrados dentro de la doctrina jurídica. Si bien la mayoría de los analistas han considerado los nuevos derechos como una buena oportunidad de continuar avanzando en la defensa de la dignidad humana, otros analistas los han visto como un artificio de efectos claramente perniciosos.1​ Entre los motivos para ello se destacan: un peligro para los derechos existentes, una falta de homogeneidad absoluta y una carencia completa de una base jurídica imprescindible.1


Índice


Características generales

Son caracterizados porque se vinculan con la solidaridad, cubren a pueblos o la humanidad entera y no meramente a individuos, contemplan al ser humano en su universalidad y buscan garantías para la humanidad como un todo.1


Los principales derechos de este tipo son los siguientes:


Véase también

Los derechos de solidaridad, o también llamados derechos de los pueblos, son las exigencias más recientes en el tiempo, surgidos en los años 1980. Son llamados así porque son derechos que intentan superar el marco de los derechos individuales para centrarse en conceptos colectivos, como la comunidad o el pueblo.1​ Según la clasificación se los denomina como derechos de tercera generación.2

La aparición de esta nueva generación de derechos no ha sido pacífica. Su nacimiento ha provocado sentimientos encontrados dentro de la doctrina jurídica. Si bien la mayoría de los analistas han considerado los nuevos derechos como una buena oportunidad de continuar avanzando en la defensa de la dignidad humana, otros analistas los han visto como un artificio de efectos claramente perniciosos.1​ Entre los motivos para ello se destacan: un peligro para los derechos existentes, una falta de homogeneidad absoluta y una carencia completa de una base jurídica imprescindible.1


Índice


Características generales

Son caracterizados porque se vinculan con la solidaridad, cubren a pueblos o la humanidad entera y no meramente a individuos, contemplan al ser humano en su universalidad y buscan garantías para la humanidad como un todo.1


Los principales derechos de este tipo son los siguientes:


Véase también

Drepturile la solidaritate, sau numite și drepturi ale oamenilor, sunt cele mai recente revendicări în timp, apărute în anii 1980. Ele se numesc așa pentru că sunt drepturi care încearcă să depășească cadrul drepturilor individuale pentru a se concentra asupra conceptelor colective, precum comunitate sau oraș.După clasificare se numesc drepturi de a treia generație.​

Apariția acestei noi generații de drepturi nu a fost pașnică. Nașterea sa a provocat sentimente mixte în cadrul doctrinei juridice. Deși majoritatea analiștilor au considerat noile drepturi ca pe o bună oportunitate de a avansa în continuare în apărarea demnității umane, alți analiști le-au văzut ca pe un artificiu cu efecte vădit dăunătoare, printre motivele pentru care se numără: pericolul pentru drepturile existente, lipsa omogenitate absolută și lipsa completă a unui temei juridic esențial.​


Index


Caracteristici generale

Se caracterizează pentru că sunt legate de solidaritate, acoperă popoare sau întreaga umanitate și nu doar indivizi, ei contemplă ființa umană în universalitatea lor și caută garanții pentru umanitate în ansamblu.


Principalele drepturi de acest tip sunt următoarele:


Vezi si

Véase también / Vezi si: