Geografia

TERRITORIO

La Libia si trova nella parte centrale del Nordafrica e si affaccia sul Mar Mediterraneo intorno al Golfo della Sirte.

La Libia è il quarto paese dell'Africa per superficie. Confina a nord-ovest con la Tunisia, a ovest con l'Algeria, a sud con il Niger e il Ciad, a sud-est con il Sudan, a est con l'Egitto. Questi confini però sono frutto di trattati e convenzioni stipulati da vari Stati fra cui l'Italia, la Francia, il Regno Unito e l'Egitto; inoltre seguono principalmente paralleli e meridiani e quasi mai riferimenti naturali.

Capitale: Tripoli (1.135.000 ab.)

Popolazione: 6.777.000 abitanti (stima 2019)

Superficie: 1.759.840 Km²

Densità: 3,9 ab./Km²

Lingua: arabo (ufficiale), inglese, italiano, dialetti berberi

Religione: musulmani sunniti 97,1% - altri 2,9%

Moneta: dinaro libico (dirham)

Indice di sviluppo umano: 0,706 (108° posto)

Speranza di vita: uomini 70 anni, donne 76 anni


Libya lies in the central part of North Africa, overlooking the Mediterranean Sea around the Gulf of Sirte.

Libya is Africa’s fourth largest country and the eighteenth in the world.

It borders Tunisia in the north-west, Algeria in the west, Niger and Chad in the south, Sudan in the south-east and Egypt in the east.

These borders, however, are the result of conventions concluded by various states, including Italy, France, the United Kingdom and Egypt; moreover, they mainly follow artificial references such as parallels and meridians and hardly ever natural references.

Capital: Tripoli (1.135.000 ab.)

Population: 6.777.000 ab. (estimate 2019)

Surface area: 1,759,540 Km²

Housing density: 3,9 ab/km²

Language: Arabic (official), English, Italian, Berber dialects

Religion: Sunni Muslims 97.1%, other 2.9%

Monetary unit: Libyan dinar (dirham)

Human Development Index: 0,706 (108° place)

Life expectancy: men 70 years, women 76 years

Economia

Il petrolio rappresenta la principale fonte di ricchezza del Paese, che oggi vanta un elevato reddito, ma che sino alla metà degli anni Cinquanta era uno dei più poveri del mondo. La Libia aveva allora un'economia tradizionalmente fondata su un'agricoltura e un allevamento molto modesti, e in pratica dipendeva dagli aiuti esteri e dalle entrate valutarie connesse alla presenza delle basi militari britanniche e statunitensi.

Intorno al 1950 fu scoperto un grande giacimento di petrolio in Tripolitania, quello di Zelten. In seguito vasti territori della Libia furono dati in concessione alle multinazionali petrolifere. Mentre le scoperte si susseguivano a catena, la vita economica del paese cominciò a subire profonde trasformazioni che inevitabilmente ebbero effetto anche sulla politica interna, determinando nel 1969 la caduta della monarchia.

A seguito nel 1970 venne fondata la NOC (National Oil Corporation) e man mano furono rivisti i rapporti con le società petrolifere del paese, di cui alcune vennero interamente nazionalizzate, altre associate sulla base di joint ventures, sempre però a prevalente capitale libico.

AGRICOLTURA

La popolazione si concentra soprattutto in Tripolitania, dove sono più estesi i suoli coltivabili. Tuttavia nell’intero paese la superficie coltivabile ricopre appena il 3,4% della superficie nazionale.

La produzione agricola della Libia è assai varia. Tra i cereali il primo posto spetta al frumento e all’orzo mentre tra le colture orticole troviamo pomodori, cipolle e patate. Pianta caratteristica delle oasi e dei suani la palma da dattero. Negli stessi suani possiamo trovare coltivazioni di tabacco, molto pregiato, la henna, utilizzata nella preparazione delle tinture e delle materie concianti e gli agrumi. Delle colture legnose mediterranee le più importanti sono l’olivo, diffuso soprattutto in Tripolitania, e la vite; si coltivano in oltre arachidi e il ricino.

ALLEVAMENTO

L’allevamento è fondato sul pascolo nobile di ovini e caprini, però nelle zone di pianura vicino ai centri costieri si allevano anche bovini. Cammelli, cavalli e asini rappresentano i tradizionali animali da lavoro.

La pesca fornisce un discreto quantitativo di pesce, inoltre lungo le coste della Cirenaica si effettua la raccolta delle spugne.

RISORSE MINERARIE

La vicinanza ai mercati europei, principali acquirenti del petrolio libico e il basso tenore di zolfo del petrolio, sono alla base della grande rilevanza assunta dal paese come fornitore petrolifero.

I giacimenti si localizzano specialmente all’interno del Golfo della Sirte, nel quale si sono formati i ricchi depositi di idrocarburi. Le riserve di petrolio sinora accertate si aggirano sui 4.000 milioni di t; il paese inoltre può contare su giacimenti di gas naturali.

Negli anni Ottanta, in fase di sovrapposizione mondiale, la richiesta di petrolio ha registrato una caduta disastrosa, anche perché il greggio libico era troppo caro. Pochi anni dopo la Libia ha ridotto i prezzi e aumentato la produzione per poter far fronte al debito estero giunto a un livello così preoccupante da far salire al 30% il tasso di inflazione.

Oltre gli idrocarburi, la Libia non presenta risorse minerarie di rilievo; sono presenti, ma in quantitativi piuttosto modesti, sale, gesso e natron (carbonato sodico), utilizzato nelle concerie.

La produzione di energia elettrica è di origine termica.

INDUSTRIA

Quanto alle attività industriali, è ben rappresentato il settore petrolchimico, che può contare su varie raffinerie e impianti di liquefazione del gas naturale.

Per il resto si hanno complessi alimentari, manifatture di tabacchi, concerie, stabilimenti tessili, fabbriche di tappeti, cementifici e saponifici.

Gli scambi con l’estero si svolgono essenzialmente con l’Italia e la Germania. La quasi totalità delle merci esportate è costituita dal petrolio, il rimanente consiste in cuoio e pelli, semi d’arachide e oli vegetali. Le importazioni sono soprattutto rappresentate da macchinari e mezzi di trasporto, successivamente da prodotti industriali vari e una grande percentuale è costituita da generi alimentari.


ECONOMY

Oil represents the main source of wealth of the country, which today boasts a high income, but until the mid-fifties it was one of the poorest in the world. The economy of the country was traditionally based on very modest farming and cattle breeding, and it depended on foreign aid and on foreign currency revenues related to the presence of British and US military bases.

Around the 50’s a big oil field was discovered in Tripolitania, in Zelten. Subsequently large territories of Libya were granted to multinational oil companies. While discoveries followed each other very closely, the economy of the country began to undergo profound transformations that inevitably had an effect also on domestic policy, resulting in the fall of the monarchy in 1969.

Later in 1970 the NOC (National Oil Corporation) was founded and in the meantime were reviewed the relationships with the oil companies of the country, some of which were wholly nationalised, others were associated on the basis of joint ventures, in which the Libyan capital prevailed.

AGRICULTURE

The population is mainly concentrated in Tripolitania, where the cultivable soils are more extensive. However, in the entire country the arable soil covers the 3.4% of the national surface.

The agricultural production of Libya is very varied. The first place is taken by wheat and barley among cereals, while among horticultural crops we find tomatoes, onions and potatoes. Characteristic plant of the oases and of the suani is the date palm. In the suani we can also find tobacco crops, very valuable, henna, used in the preparation of dyes and tanning materials and citrus fruit. Of the Mediterranean woody crops the most important is the olive tree, diffused mainly in Tripolitania, and the vine; they are cultivated in addition to peanuts and castor.

BREEDING

Breeding is based on noble grazing of sheep and goats, but cattle are also reared in the plains near coastal centres. Camels, horses and donkeys represent traditional working animals.

Fishing provides a fair amount of fish and along the coasts of Cyrenaica sponges are harvested.

MINERAL RESOURCES

The proximity to European markets, the main buyers of Libyan oil and the low sulphur content of oil, are at the basis of the great importance assumed by the country as an oil supplier. The oil fields are located especially in the Gulf of Sirte, where the rich deposits of hydrocarbons have formed. The oil reserves established so far are around 4.000 million tonnes, and the country can also count natural gas deposits.

In the 1980’s, in a phase of global overlap, the demand for oil recorded a disastrous fall, also because the Libyan crude oil was too expensive. Few years later Libya lowered the prices and increased the production in order to be able to cope with the foreign debt which has reached such an alarming level to raise the inflation rate to 30%.

In addition to hydrocarbons, Libya does not have significant minerals resources; there are, but in rather modest quantities, salt, plaster and natron (sodium carbonate), used in tanneries.

The electricity production is of thermal origin.

INDUSTRY

As for the industrial activities, the petrochemical sector is well represented, which can count on various refineries and liquefaction plants for natural gas.

Otherwise there are food complexes, tobacco factories, tanneries, textile and carpet factories, cement factories and soap factories.

Foreign trade is essentially conducted with Italy and Germany. Nearly all the goods exported are made of oil, the rest consists on hides and skins, peanut seeds and vegetable oils.

Imports are mainly accounted on machinery and means of transport, subsequently by various industrial products and a large proportion is foodstuffs.

Città

TRIPOLI

Tripoli è la capitale della Libia, nonché la città più popolosa (1.158.000 di abitanti), il principale porto marittimo e il più grande centro commerciale e manifatturiero della Libia.

La città è inoltre sede del governo nazionale e dell'Università Al-Fate fondata nel 1973, il più grande e importante istituto di educazione superiore della Libia.

L'arabo è la lingua ufficiale, ma il francese è ugualmente conosciuto e l'inglese si sta affermando come lingua per gli affari.

Fra tutte le città della Libia, Tripoli è quella dove il passato si è meglio conservato.

Carcere di Abu Salim

Il carcere Abū Salīm è un carcere di massima sicurezza di Tripoli. È ricordato per la strage del 1996 ordinata da Muammar Gheddafi, dove almeno 1200 prigionieri politici furono uccisi e gettati in una fossa comune.

Per molti anni la strage venne tenuta nascosta e solo nel 2004 Seif al Islam Gheddafi, il figlio secondogenito di Gheddafi, ammise che erano avvenuti episodi violenti nella prigione e che i parenti avevano il diritto di conoscere quello che era successo.

TRIPOLI

Tripoli is the capital of Libya, as well as the most populous city, with 1.158 million inhabitants, and the main seaport and largest commercial and manufacturing center of Libya.

The city is also home to the National Government and the Al-Fate University founded in 1973, the largest and most important higher education institution in Libya.

Arabic is the official language but French is equally well known and English is establishing as a business language.

Of all the cities of Libya, Tripoli is the one where the past is best preserved.

Abu Salim Prison

Abū Salīm prison is a maximum-security prison in Tripoli.

The prison is known for the massacre of 1996 ordered by Muammar Gaddafi, where at least 1200 political prisoners were killed and thrown into a mass grave.

For many years the massacre was hidden and only in 2004 Seif al Islam Gaddafi, Muammar Gaddafi’s second son, recognized that violent incidents had occurred in the prison and that the prisoners’ relatives had the right to know what had happened.

BENGASI

Bengasi (Banghāzī) è il maggiore centro della Cirenaica, la regione più a est della Libia.

La città è inoltre la seconda per importanza, è un rilevante porto della Libia e il secondo centro più popoloso dello stato con 632.000 abitanti (dato del 2011).

L'attuale nome deriva da quello di un benefattore della città chiamato Ghazi o “Sidi Ghazi”, e la città fu chiamata "Bani Ghazi", ossia abitata dai "figli di Ghazi".

BENGASI

Benghazi (Banghāzī) is the largest center of Cyrenaica, the most eastern region of Libya.

The city is also the second most important city, it is an important port of Libya and the second most populous center in the country with 632.200 ab. (2011).

The current name derives from a benefactor of the city called Ghazi or "Sidi Ghazi", and the city was called "Bani Ghazi", that means "inhabited by the sons of Ghazi".

MISURATA

Misurata si affaccia sul golfo della Sirte ed è la capitale del distretto di Misurata, nella regione della Tripolitania. Con i suoi circa 400.000 abitanti è la terza città della Libia per popolazione dopo Tripoli e Bengasi.

La città si trova a circa 210 km a sud-est di Tripoli ed è ben collegata perché si trova sulla Via Balbia, strada nazionale litoranea che collega Tripoli con Bengasi. Poco distante dal centro della città in direzione sud si trova l'aeroporto.

La parte vecchia della città è caratterizzata da un'architettura di stile arabo con strade coperte ed archi stretti. La città moderna è invece una miscela di edifici turchi ed europei con giardini e viali.

MISURATA

Misurata looks onto the Gulf of Sirte and it is the capital of the district of Misurata, in the Tripolitania region. With its about 400.000 inhabitants it is the third city of Libya for population after Tripoli and Benghazi.

The city is located about 210 km southeast of Tripoli and is well connected as it is located on the Via Balbia, a national coastal road that connects Tripoli to Benghazi. Not far from the city centre southward is the airport.

The old part of the city is characterized by an Arabic style architecture with covered streets and narrow arches. The modern city is a mixture of Turkish and European buildings with gardens and avenues.

TOBRUCH

Tobruch è una città portuale situata nella parte orientale del Paese. È il capoluogo del distretto di al-Butnan. È il migliore porto naturale nel Nordafrica. Tobruch ha avuto una notevole espansione dopo la scoperta del petrolio avvenuta negli anni Sessanta.

TOBRUCH

Tobruch is a Libyan port town located in the eastern part of the country. It is the capital of al-Butnan district. It is the best natural port in North Africa. Tobruch had a remarkable expansion after the discovery of oil in Libya in the 1960s.