Lynn Margulis, la científica rebelde