Te Wāhanga Māori
Whakatau mai ki te wahanga whakapūaki reo rangatira mai i te kāhui maunga ki Tangaroa, "ko mātou te awa, ko te awa ko mātou." Naumai
Tō mātou ruruku:
Karanga karanga ki a Ranginui e tū iho nei,
Karanga karanga ki a Papatūānuku e takoto ake nei,
Kia rarau ngā tapuwae ā tāngata,
He putanga ariki he putanga tauira,
Kia hora pai ai te ara kupu matua,
Nā Rongo,
Nā Tāne,
Nā Rēhua,
Ka puta ki ngā hau tapu a Tāwhirimātea,
Ki te whai ao ki te ao mārama....
E rongo whakairia ki runga ki runga ai
Tūturu o whiti whakamaua kia Tīna! Tīna!
Haumie hui e, Taiki e!
Welcome to our Wahanga Māori page.
Nau mai haere mai and welcome to our Te Reo Māori page. The whānau of Carlton extend a warm welcome to you all.
Is our cultural space. We conduct whānau hui and learning within our whare. The whare, as the name suggests, is to nurture "manaakitanga."
Nau mai Haere mai
Kairākau stands proudly with Mum and Dad below the school flag he designed. Mauri Ora!!