CODA



Premiered at the Sundance Film Festival January 28,2021 


Plot (Spoiler Alert) 


Ruby comes from a deaf family, and spends a lot of her time supporting the family that she hardly has a life of her own. Ruby never thought she could do more with her life, but she has a talent for singing, and her music teacher believes she should apply for music school. 


Blaine: In 2014, there was a French film released called “The Belier Family,” and it was about a girl who can sing, and comes from a deaf family. One of the producers, Philippe Rousselet, was thinking about re-doing the film and having it adapted into an American version. He, and two other producers had their eyes on Sian Heder, feeling she could tell the story in a different way. Sian Heder was up to it, and she loved how it was about a young teenager wanting to leave the nest so she can go on her own path. She could relate to what the character was going through because she went through something like that. When Sian was a teenager she felt wrapped up around her family, and was trying to figure out what path she should go on. 


Everyone thinks differently, and everyone has their own way of telling a story. “CODA” has certain similarities to “The Belier Family,” but the story is written in a different way. When Sian Heder watched “The Belier Family,” she thought it was good, but knew more needed to be added to the story.  


Sian Heder is from Boston, and growing up she would spend most of her time at the North shore with the fishing community. She thought instead of the family owning a dairy farm, which was in the French version, their business should be in fishing. “CODA” takes place in the area Sian Heder grew up in. 


Normally, I’m not a fan of American remakes of Foreign films, but for this it’s interesting how Sian Heder thought out her version of the story, and added in personal stuff. I also saw more creativity in her vision, compared to “The Belier Family.” It has stylish cinematography shots, and has more saturation to it. There’s also the sound editing, and the way scenes are cut together. And the sets and surroundings are interesting to look at. When Ruby likes to get away from everyone, she goes to this lake, and everything there is so green. And the stage she goes to for her audition looks well crafted. 


Whatever country the story takes place in, France or America, sign is its own language. 


Another thing is, compared to the original, this version goes deeper into the deaf community, supports it, and it has actual deaf actors. Sian Heder studied the deaf community and learned sign language because it was important to her that she made a connection with them. Her actors appreciated how serious she took it, and her script was thoughtful to them. Sian did so much to become the leader this project needed. 


Marlee Smith is a legend. She has been representing the deaf community through every project she has done over the years, being a deaf actress. The rest of the cast, this was their time to shine. Troy Kotsur and Daniel Durant have mostly done acting on stage. “CODA” has helped support them in a lot of ways, as actors, and through their community. Finally, there’s Emilia Jones, who is working her way up as an actress. When Emilia Jones read the script, she thought the story was very unique. She wasn’t sure if she had what it took to get the part of Ruby, but Sian Heder could see this role was meant for her. 


The characters in “CODA” go by different names compared to the ones in “The Belier Family.” In “The Belier Family” they are known as Paula, Rodolphe, Gigi, and Quentin. In “CODA” they go by Ruby, Frank, Jackie and Leo. Sian Heder wrote the characters differently compared to how they were in the French version, and the actors brought more of their own heritage into their performances, and gave these characters different personalities. 


Ruby is the only one who can hear, and she is the most responsible member of the family because of that. Ruby is the family’s communicator, she’s the one who does the business calls, and has to get everyone up early in the morning to go fishing. She’s also like the parent of the group because she is looking after them. The parents are like teenagers. For one they don’t obey orders like when the doctor suggest they take it easy on having sex for a while. A lot of parents will tell their children to grow up, which I hate to hear, and the parents themselves don’t realize how childish they can be at times. 


Ruby is always busy with work, school, and helping the family, which makes it difficult for her to have time to herself. There’s only one interest she has and that is music. She loves to sing, but gets shy singing in front of other people. Ruby joins a choir group, and the music teacher, Bernardo, feels there is great talent in her. He pushes her to bring out that special voice. Ruby doesn’t know what kind of life she can have outside her family, but Bernardo does. He feels she should apply for music school. It’s a great opportunity to miss out on. It makes things a little difficult though to reschedule everything, and having so much on your plate and mind. 


Emilia Jones had a lot of her own to take on for this part. Like Ruby, Emilia sings on her own time, but has never used it for a special purpose until she got this job. She also had to learn sign language, and learned how to sail. The actors had to bond with each other as if they were family, and they spent a lot of quality time together. 


In one scene, Ruby is listening to her music because the noise the family is making distracts her from her homework. They don’t know what making noise is. Jackie tells Ruby it’s rude to listen to your music at the dinner table, and Ruby takes offense to that. Usually, it is hard to get someone else’s attention when they have their headphones on, but in this case, I don’t think it would matter because the family can’t hear, they speak through sign language, and to get another’s attention you have to wave in front of their face as you would with someone with their headphones on. 


The older brother, Leo, is more supportive to Ruby than the parents, and agrees with her on things. The parents are not open to change. They are not the type of people who want to come out of the box. They feel it would be hard for them to fit in with others, when they can’t understand each other. Leo, he doesn’t mind it. He wants a life outside his family, and to try new things. What he really wants is a woman in his life. Ruby’s friend, Gertie, is into Leo. Ruby forbids her best friend from hooking up with her brother, and she tries to sabotage it the first time. Then Leo joins the other fishermen in having a drink at a bar, and Gertie is working there. She figures out a way of communicating with him, and that is through text. Then they both get what they wish for, and get it on. 


Sien Heder really thought things out as she was putting the story together. For example, Gertie asks Ruby what the sign is for “getting it on” so she can sign it to Leo. After that it cuts to the choir group singing “Let’s Get it On.” The song they are singing relates to the scene before. 


Sound is an important element for film, especially for this one. The Ah sound Ruby makes to let out her singing voice is the sound I think of the most. Ruby is always listening to her music whenever she is riding her bike. You're listening to her music, then when she takes the headphones off, you are hearing the sound of whatever location she is at. 


Ruby must feel a little neglected because the parents aren’t open to her thoughts, opinions, and feelings. It’s more about what they want. Ruby is always supporting them, but they don’t give enough support back. Most parents will want more for their children, and want to see them succeed, but Frank and Jackie are holding Ruby back. And Bernardo treats Ruby if she is unreliable when really she is nothing but responsible 24/7. It takes hard work to get where you want to be, but Ruby does nothing but work. 


The family is having trouble with the fishing business, and they need a translator in order to save it, but they can’t afford one. Ruby is willing to sacrifice her future in order to help the family, even if it makes her feel miserable. The saying is “family comes first,” and Ruby is putting her family before her career. The family must realize that Ruby has done so much for them and has made a lot of sacrifices. What have they given her in return? Leo, he’s happy that someone in the family might have a future, and he wants more for his sister. The parents need to think about what is best for their daughter, and stop using her so much. 


Jackie can now see how much singing means to Ruby, and knows it’s time to think about someone else other than herself. Jackie doesn’t want Ruby to be unhappy. She admires her daughter for knowing who she is and wishes she was more like her. 


Ruby sings at a school concert, and her family comes to see her. Shortly after her duet begins, the sound fades away because the deaf characters can’t hear it. We are seeing their point of view on things. There are people who can’t see how gifted one is. For Jackie and Frank, they can’t hear it, but they are about to see what Ruby’s gift can do. As Ruby is singing her duet, Frank looks around and notices how some of the audience members are getting emotional. It makes him curious to know how good of a singer Ruby is. 


Frank can’t hear music, but he can feel it. He’s able to feel the beats of his rap music. He has Ruby sing to him as he touches her neck to feel the lyrics. It brings tears into his eyes just as it did with those audience members. He is feeling something beautiful not just through a touch, but also on the inside. He doesn’t want a gift like that to go to waste. 


This really changes things. The parents are realizing Ruby deserves better, and they are giving her the support she deserves. They take her in for an audition to get into music school. She signs as she sings for everyone in the room, but mainly her family. Things are changing for the best. Both Frank and Jackie are finally accepting change and are coming out of their comfort zones by interacting with others who can help their business, and making sure they understand each other. They are also allowing Ruby to leave the nest to have a future. 


Like all families, saying goodbye to your child as they go off to college is an emotional moment. The family is so proud and happy for Ruby. And she can’t leave without them knowing how much she loves them. They get together in a group hug, and she signs “I love you.” 


“CODA” received a lot of honors and awards. During the Sundance Film Festival, it became the first movie to win all four awards it was nominated for. It received an audience award, directing award, the Grand Jury Prize, and the U.S. Dramatic Special Jury Award for its ensemble. A year later, it was nominated and won 3 Oscars, including Best Picture.  


Troy Kotsur, who plays Frank in “CODA,” I saw in person with my own two eyes. I was graduating from my internship at Academy Gold Rising, and he was there as a special guest. 


“CODA” is a popular film to many. Everyone I know who has seen it says it’s great. Now that I’ve seen it I can give it a five star rating. Sian Heder put a lot into “CODA.” She put pieces of her personal life into the story, and she devoted herself to the project. She made a movie that really honors the deaf community. She really wanted to make something special. 


But what’s the story on the French film “CODA” is based off of? Well here’s a link to my blog on The Belier Family