Golden Urdu
Compiled by: A.A.Kudrolli
- : -
Compilers Note
I have compiled a few Urdu poems and listed them in alphabetical order by author. You may click on the author’s name or poem title to jump to the poem location. I have ignored religious and erotic poetry as well as glory of wine. Ghalib and Iqbal I have dealt separately (see http://www.geocities.com/~aakudrolli ). My interest is purely science of poetry. Art I believe is unspent energy forming an isolated system.
'I have never loved in the ordinary way of the world, but I do possess a true loving heart. I have had no dealing with beautiful women, but I have enjoyed myself whole heartedly in company of my friends'
Khwaja Mir Dard
(1719-1785)
Khalaq mae hain par judaa sab khalaq sae rahthae hain
Thaal kee ginthee sae baahaar jis tharah roopak mae sam
Meer Asar
(Younger brother of Mir Dard)
Golden Urdu Ghazals
Index
(Click on Author name or poetry line to jump to poem)
Sr.No Author and First Line
9. Doe noe jahaan thaeri mohabbath
10. Guloan mae rang bharae….
11. Garma-yi hasrathe naakaam ….
13. Ham hain mathaaye koocha….
14. Kya mujh ashsq ku-voan zaalim…
16. Yaaroe ! mujhae maaf karoe …
17. Path-tha Path-tha boota-bootaa…
18. Ultee hoe gayeen sab thadbeerain..
19. Gul phaenkae haye auroan ki….
22. Naseem haye thaere koochae mae…
28. Sair haye thujh sae maeri jaan…
30. Door sae aayae thae saaqii ….
33. Na ta-ha-ri jab koyi thaskeene-dil …
37. Kuch dard haye muthriboan….
39. Shabe-wasl thee…
43. Khaathir sae yaa
46. Haq wafa kae…
50. Hijr kae shab…
55. Hangaame - naza -a giriyaa…
57. Jee ut-hae hashr mae…
68. Kisii nae uskoe…
______________________________________________________________________________
The Poems
______________________________________________________________________________
1. Kamar baandhae huvae chalnae koe yaan sab yaar bait-
hae hain
Bahuth aagae gayae baaqi joe hain thayyaar bait-hae
hain
Na chaed aye nikhathae baadae bahaari, raah lag apni
Thujhae at-h-kheeliyaan soojhi hain ham baezaar bait-
hae hain.
Thasaw-war arsh par haye, aur sar haye paaye-saafee
par
Gharaz kuch aur dhun mae iss ghadi mayaeqyaar bait-hae
hain
Na apni chaal haye ufthaad-gi sae ab kae pahroan thak
Nazar aaya jahaan par saa-ya-yae deewaar bait-hae hain
Kahaan sabr-vo-thahammul, aah nang-vo-naam kyaa shayae
haye
Yahaan roe peet kar in sab koe ham yak-baar bait-hae
hain
Najeeboan kaa ajab kuch haal haye iss daur mae yaaroe
Jahaan poochoe yahii kahthae hain ham bae baekaar
bait-hae hain
Bhala gardish falak ki chain dae-thi haye kisae Insha
Ghaneemath haye keh hamsoorath yahaan doe chaar bait-
hae hain
2. Hangaamah haye kyun barpa thoedee see joe pee lee haye
Daaka thoe naheen maara choeri thoe naheen kee haye
Na-thajrubah-kaaree sae waa-iz ki yeh baathain hain
Iss rang koe kya jaanae, poochoe thoe kabhi pee haye?
Oos mayae sae nahin mathlab dil jis sae haye bae-gaana
Maqsood haye oos mayae sae dil hee mae joe khinch-thi
haye
Waan dil mae ki sadmae doe, yaan joe mayae ki sab sah-
loe
Oonka bhi ajab dil haye, maera bhi ajab jee haye
Har zarrah chamaktha haye anwaare ilaahi sae
Har saans yeh kahthee haye ham hain thoe khuda bhee
haye
Sooraj mae lagae dhabba firthrath kae karishmae hain
Buth ham koe kahaen kaaafir allah ki marzee haye
Akbar Alhabadi
3. Ranjish hee sahee dil hi dukhaanae kae liyae aa
Aa phir sae mujhae choed kae jaanae kae liyae aa
Kuch thoe maere pindaare muhabbath ka bharam rakh
Thoo bhi thoe kabhi mujh-koe mitaanae kae liyae aa
Pahlae sae maraasim na sahee phir bhi kabhi thoe
Rasmoe-rahe duniya hi nibhaanae kae liyae aa
Kis kis koe bathaayain-ge judaayi ka sabab ham
Thoo mujh sae khafaa haye thoe zamaanae kae liyae aa
Ek oomr sae hoon lazzathe giriyah sae bhi mahroom
Aye raahathe-jaan mujh koe rula nae kae liyae aa
Maana kae muhabbath ka chupaana haye muhabbath
Chupkae sae kisi roaz jathaanae kae liyae aa
Jaisae thuje aathae hain na aanae ke bahaanae
Aisae kisi roaz na jaanae kae liyae aa
Ab thak dile-kush faham koe thuj-sae hain ummeedain
Yeh aakri sham-yain bhi bhujaanae kae liyae aa
Ahmed Faraaz
4 Dil mae kisi kae raah kiyae jaa raha hoon maye
Kithna haseen gunaah kiyae jaa raha hoon maye
Mujh sae lagae hain ishq ki azmath koe chaar chaand
Khud koe gawaah kiyae jaa raha hoon maye
Ma-asoomi-yee jamaal koe bhee jin pae rashk haye
Aysae bhi kuch gunaah kiyae jaa raha hoon maye
Thanqeede-husn maslahthe-khaas ishq haye
Yeh jurm gaah-gaah kiyae jaa raha hoon maye
Uth-thee naheen hayae aankh magar iss kae roo-baroo
Naadeedah ek nigaah kiyae jaa raha hoon maye
Gulshan parasth hoon mujhae gul hee naheen azeez
Kaantoan sae bhi nibaah kiyae jaa raha hoon maye
Yoon zindagi guzaar raha hoon thaere bagair
Jaisae koyi gunaah kiyae jaa raha hoon maye
Mujh sae adaa huwa haye jigar jasthajoo ka haq
Har zarre koe gawaah kiyae jaa raha hoon maye
Jigar Muradabad
5 Chupkae Chupkae raath din aansoo bahana yaad haye
Ham koe ab thak aashiqi kaa voh zamaana yaad haye
Baar baar uthna usee janib nigaahae shaukh kaa
Aur thaera gharfae sae voh aankhaen ladaana yaad haye
Thuj sae kuch milthae hi voe bae-baak hoe jaana thaera
Aur thaera daanthoen mae voh unglee dabaana yaad haye
Kheenceh laena voh maera pardae kaa koena, dafathan
Aur dupattae sae thaera voh muh chupaana yaad haye
Gair kee nazroan sae bach kar sab kae marzee kae
khilaaf
Voh thaera choeri chupae raathoen koe aana yaad haye
Aa gaya gar vasl ki shab bhee kaheen zikre-firaaq
Voh thera roe-roe kae mujh koe bhee rulaana yaad haye
Doepahar kee dhoop mae maere bulaanae kae liyae
Voh thaera koethae peh nangae paanv aana yaad haye
Ba-wajoodae ad-da-aayae ith-thakha hasrath mujhae
Aaj thak ahde-haus kaa voh fasaana yaad haye
Hasrath Mohaani
6 Baith jatha haon jahaan chaavun ghanee hoethee haye
Haaye kya cheez gareeb alwathanee hoethee haye
Naheen marthae hain thoe eezaa naheen jheeli jaathee
Aur marthae hain thoe paimaan-shaknee hoe-thee haye
Din koe ek noor barastha haye maeri thurbath par
Raath koe chaadare-mahthaab thani hoethee haye
Lut gaya voh thaere koochae mae rakhaa jis nae khadam
Iss tharah kee bhi kaheen raah-zani hoethee haye
Hijr mae zahar haye saagar ka lagaana muh sae
Mayae ki joe boond haye heerae ki kani hoethee haye
Hoek ut-h-thee haye agar zabthe faghaan kartha hoon
Saans rukthi haye thoe barchee ki anee hoethee haye
Pee loe doe goont-h keh saaqi ki rahae baath hafeez
Saaf inkaar mae khaathir-shakni hoethee haye
Hafeez Johnpuri
7 Mohabbath karnae waalae kam na hoengae
Thaeri mahfil mae laikin ham na hoengae
Main aksar soachtha hoon phool kab thak
Shareeke-giriyahye shabnam na hoengae
Zara daer aashna chashme-karam haye
Sitham hee ishq mae paiham na hoengae
Diloen kee uljhanain badhthee rahaengi
Agar kuch mash-hoorae-baa-ham na hoengae
Zamaanae bhar kaa gham yaa ek thaera gham
Yeh gham hoegaa thoe kithnae gham na hoengae
Agar thoo ith-thifaakhan mil bhee jaayae
Thaeri furkhath kae sadmae kam na hoengae
Hafeez oon sae maye jithna badgumaan hoon
Voh mujh sae iss khadar barham na hoengae
Hafeez Hoshyarpuree
8 Arz-vo-sama kahaan theree das-ut koe yaa sakae
Maera hi dil haye voh keh jahaan thoo sama sakae
Vahdath main thaeri harf doe-yee kaa na aa sakae
Aainah kya majaal thujhae muh dikha sakhae
Main voh fathaadah hoon keh bagair-az fana mujhae
Naqshe khadam kee tharah na koyee ut-haa sakae
Aqfaaye raaze ishq na hoe aabe ashq sae
Yeh aag voh naheen jisae paani bujhaa sakae
Masthae sharaabe ishq voh bae-khud haye jis koe hashr
Aye Dard, chaahe laayae baqud phir na laa sakae
Khwaja Meer 'Dard'
9 Doe noe jahaan thaeri muhabbath mae haar kae
Who jaa rahaa haye koeyi shabe-gham guzaar kae
Veeraan haye mayae-kadah, vo-saagar udaas hain
Thum kya gayae keh rooth gayae din bahaar kae
Ek fursathe gunaah milee voh bhi chaar din
Daekhae hain ham nae howsalae parwardigaar kae
Duniya nae thaeri yaad sae baegaana kar diyaa
Thujh sae bhi dil faraeb hain gham roazgaar kae
Bhoolae sae muskura thoe diyae thae voh aaj Faiz
Math pooch waloolae dil na-kardah-kaar kae
Faiz Ahmed Faiz
10 Guloan mae rang bharae baade nau-bahaar chalae
Chalae bhi aavoe keh gulshan kaa kaarobaar chalae
Khafas udaas haye, yaaroe, saba sae kuch thoe kahoe
Kaheen thoe bahare-khuda aaj zikre-yaar chalae
Kabhi thoe subah thaere kunje-lab sae hoe aagaaz
Kabhi thoe shab sarae-kakul sae mash-kubaar chalae
Bada haye dard ka rishtha, yeh dil ghareeb sahee
Thumhaare naam peh aayaenge ghamgusaar chalae
Joe ham peh guzri soe guzree magar shabe-hijraan
Hamaare ashk thaeri aakhibath sanwaar chalae
Hazoore-yaar huwee dafthare janoon kaa thalab
Girah mae lae kae gareebaan kaa thaar thaar chalae
Muqaame Faiz koyi raah mae jacha hee naheen
Joe koeye-yaar sae niklae thoe sooye-daar chalae
Faiz Ahmed Faiz
11 Garma-yi hasrathe naakaam sae jal jaathae hain
Ham charaagoan kee tharah shaam sae jal jaathae hain
Sham-a jis aag mae jalthee haye numaaish kae liyae
Ham isee aag mae gumnaam sae jal jaatae hain
Khud-namaayi thoe naheen shaeva-yae arbaabe wafa
Jin koe jalna hoe voh aaraam sae jal jaathae hain
Rabthe baaham peh hamain kya na kahaengae dushman
Aashna jab thaere paighaam sae jal jaathae hain
Jab bhi aathaa haye maera naam thaere naam kae saath
Jaane kyun loag maere naam sae jal jaathae hain
Khatheel Shafaai
12 Marnae ki dua-yain kyun maangoe jeenae ki thammanna
kaun kare
Yeh duniya hoe yaa voh duniya ab khwaahishe duniya
kaun karae
Jab kishthi saabith-vo-saalam thee saahil ki thamanna
kaun karae
Joe aag thee thum nae iss koe thoe bhujaaya ashkoan
sae
Joe ashkoan nae bhadkaai haye oos aag koe thandaa kaun
karae
Duniya nae hamain choada Jazbi ham choed na dae kyun
duniya koe
Duniya koe samajh kar bait-hae hain ab duniya duniya
kaun karae
Moyeen Ahsan 'Jazbi'
13 Ham hain mathaaye koocha baazaar kee tharah
Ut-h-thee haye har nigaah khareedaar kee tharah
Iss kooye-thashnagi mae bahuth haye keh aek jaan
Haath aa-gaya haye daulathe baedaar kee tharah
Voh thoe kaheen haye aur magar dil kae aas paas
Phirti haye koeyi shaye nigah yaar kee tharah
Seedhi haye raahe-shaukh, pah yoon hee kahain kahain
Kham hoe gayee haye gaesu-yae dildaar kee tharah
Ab jaa-kae kuch khulaa hunare-naakhune-janoon
Zakhmae jigar huvae lab-vo-rukhsaar kee tharah
Bae thaeshayae nazar na chaloe raahe rafthagaan
Har naqshe-pa baland haye deewar kee tharah
Majrooh likh rahae hain voh ahle-wafa ka naam
Ham bhee khadae huvae hain gunahgaar kee tharah
Majrooh Sulthanpuri
14 Kya mujh ashsq ku-voan zaalim nae aab aahis-tha aahis-
tha
Keh aathish gul ku-voan karthee haye gulaab aahis-tha
aahis-tha
Ajab kuch luthf rakhtha haye shabe-khalwath mae gul-
roosoan
Khathaab aahis-tha aahis-tha jawaab aahis-tha aahis-
tha
Maere dil ku-voan kya bae-khudk thaeri ankhyaan nae
aakhir ku-voan
Keh jyun bae-hoash karthi haye sharaab aahis-tha
aahis-tha
Huwa thuj ishq soan aye aathishaen roe-dil maera paani
Keh jyoon galtha haye aathish suoon gulaab aahis-tha
aahis-tha
Wali mujh dil mae aathaa haye khayaale-yaare bae
parwaah
Keh jyun aankhaen mae aa-jaatha haye khwaab aahis-tha
aahis-tha
Wali Dhakni
15 Yaad karna har ghadee oos yaar kaa
Haye wazeefaa mujh dilae-beemaar kaa
Aarazoo-yae-chashma-yae-kausar naheen
Thishna-lab hoon, sharbathae-deedaar kaa
Aakhbath kya hoe gayee maaloom nee
Dil huwa haye mubthala deedaar kaa
Gar huwa haye, thaalibae aazaadgee
Banda math hoe sajja-ba-junnaar ka
Wali Dakni
16 Yaaroe ! mujhae maaf karoe, main nashae mae hoon
Ab doe thoe jaam khaali hi doe main nashae mae hoon
Yek-Yek farthe-daur mae yoon hee mujhae bhi doe
Jaame-sharaab pur na karoe, main nashae mae hoon
Masthee sae darhamee haye maeri gufthagoo kae beech
Joe chaahoe thum bhi mujh-koe kahoe, main nashae mae
hoon
Yaa haathoan-haath loa mujhae maaninde-jaame-mayae
Yaa thoadi door saath chaloe, main nashae mae hoon
Maazoor hoon, hoon,joe paanv maere baetharah padae
Thum sargaraan thoe mujh sae na hoe, main nashae mae hoon
Naazuk mizaaj aap khayaamath hain 'Meer' jee
Jyun sheesha maere munh na lagae, main nashae mae hoon
Meer Thaqi 'Meer'
17 Path-tha path-tha boota-boota haal hamaara jaanae haye
Jaane na jaane gul hee na jaanae, baagh thoe saara
jaanae haye
Aagae oos muth kabbir kae ham khuda-khuda kiya karthae
hain
Kab maujood, khuda koe voh magroor, khudaara jaanae
haye
Aashiq saa thoe saada koeyi aur na hoega duniya mae
Jee kae ziyaa koe ishq mae ooskae apna waara jaanae
haye
Chaaragari beemaariye-dil ki, rasme-shahre-husn naheen
Warna dilbare-naadaan bhee oos dard ka chaaraa jaanae
haye
Aashiq thoe murdaa haye hamaesha, ut-htha haye daekhae
sae ooskae
Yaar kae aa jaanae koe yakayak, oomr doe baara jaanae
haye
Kya-Kya aafathain sar par ooskae laatha haye maashooq
apnaa
Jis baedil, baethaabae-thawa koe ishq ka maara jaanae
haye
Meer Thaqi 'Meer'
18 Ultee hoe gayeen sab thadbeerain kuch na dawa nae kaam
kiya
Daekha iss beemaariye-dil nae aakhir kaam thammam kiya
Ahade jawaani roe-roe kaata, peeri mae lain aankhaen
mau-nd
Ya-ani raath bahuth thae jaagae, subah huvee aaraam
kiya
Naa-haq ham majbooroan par yeh thoh-math haye
mukhthaari ki
Chaahthae hain soe aap karae hain ham koe abas badnaam
kiya
Yaan kae sapeeradh siyaah mae ham koe daql joe haye
soe ithna haye
Raath koe roe-roe subah kiya, ya din koe joon thoon
shaam kiya
Meer kae deen-vo-mazhab koe ab poonchthae kya hoe, oon
mae nae thoe
Khash-khah keencha, dayer mae baitha, kab-ka tharak
islam kiya
Meer Thaqi 'Meer'
19 Gul phaenkae haye auroan ki tharaf balki samar bhee
Ayae khaana-bar andaaze-chaman kuch thoe idhar bhee
Kya zid haye maere saath, khuda jaane vagar-nah
Kaafee haye thasallee koe maere yaek nazar bhee
Ayae abr ! khasam haye thujhe roanae kae hamaarae
Thujh chasm sae tapka haye kabhi lakhthe jigar bhee
Kis hasthi-ye mau-hoom peh naazaan haye thoe ayae yaar
Kuch apne shab-vo-roaz ki haye thujh koe khabar bhee
Thanha thaere maatham mae naheen shaame-siyah poash
Rahtha haye sada chaak garaebaan sahar bhee
Sauda thaeri faryaad sae aankhoan mae katee raath
Aayee haye sahar hoanae koe tak thoo kaheen mar bhee
Mohammed Rafi 'Sauda'
20 Gada dasthe-ahle-karam daekh-thae hain
Ham apna hi dam aur kadam daekh thae hain
Na daekha joe kuch jaam mae jam nae apnae
Soe yek kathraye mayae mae ham daekh-thae hain
Yeh ranjish mae hamkoe haye bae-iqthiyaari
Thujhae thaeri khaakar khagam daekh-thae hain
Garaj kufr sae kuch, na eeyaan sae mathlab
Thamashaaye-dairo-haram daekh-thae hain
Habaabe labae-joo haye ayae baaghbaan ham
Chaman koe thaere koyi dam daekh-thae hain
Mitaa jaaye haye, harfe-harfe aansuaon sae
Joe naama, usae kar rakham daekhthae hain
Magar thujh sae ranjeedah khatir haye 'sauda'
Usae thaere kooche mae kam daekh-thae hain
Mohammed Rafi 'Sauda'
21 Saavan kae baada loan ki tharah sae bharae huwae
Yeh voh nayan hain jinsae ki jangal harae huwae
Ayae dil ! yeh kis-sae bigdee ki aathee haye fauje-
ashak
Lakhthe-jigar kee nashaa koe aagae dharae huwae
Insaaf apna saupiyae kis-koe bajuz khuda
Munsif joe boalthae hain, thoe thujh sae darae huwae
Nazdeek apnae rahnae sae math kar hamain thoo manaa
Haye laakh koas jab thaere dil sae parae huwae
Sauda nikal na ghar sae, ki ab thujh-koe dhoond-thae
Ladkae phirae hain, path-thar sae daaman bharae huwae
Mohammed Rafi 'Sauda'
22 Naseem haye thaere koochae mae aur saba bhee haye
Hamaari khaak sae poocha thoe kuch rahaa bhi haye
Thaera gharoor, maera ja-hijz thaakuja, zaalim !
Har-aek baath kee zaalim kuch inthiha bhee haye
Jalae haye shama sae parwana aur maye thujh-pae
Kaheen haye kahoor bhee jag mae kaheen wafa bhee haye
Sitham rawaan haye aseeroan pae iss khadar sayyaad
Chaman-chaman kaheen bul-bul kee ab navan bhee haye
Samajh kae rakhiyoe khadam dashte-khaar mae Majnoo
Ki iss navash mae 'Sauda' barahnaa-paa bhee haye
Mohammed Rafi 'Sauda'
23 Thuji koe yaan jalwa-farma na daekha
Barabar haye duniya koe daekha na daekha
Maera gunaha-ye-dil haye voh dil-giraftha
Kae jis koe kisse nae kaboo vaa na daekha
Yagaana haye thoo aah baegaanagoan mae
Koyi doosra aur aiysa na daekha
Ajee-ath, busseebath malamath balaayain
Thaere ishq mae ham-nae kya kya na daekha
Kiya mujh-koe daagoan nae sarvae-chiraagaan
Kaboo thoonae aakar thamaasha na daekha
Hijaavae rukhae yaar thae aap hee ham
Khulee aankh jab; koyi parda na daekha
Shaboe roaz aye 'Dard' darpae hoe ooskae
Kisee nae jisae yaan na samjha na daekha
Meer Dard
24 Ham thuj sae kis habas kee falak justhajoo karaen
Dil kee naheen rahaa haye kuch aarazoo karaen
Thar-daamani peh shaik hamaari na jaayiyae
Daaman nichoad dain thoe firish-thae wazoo karaen
Sar-tha-khadam zabaan haye jyun shama joe-ki ham
Par yah kahaan majaal joe kuch gufthagoo karaen
Har chand aayina hoon, per ithna hoon na-khabool
Muh phaer lae, voh jiskae mujhae roo-baroo karaen
Naye gul koe haye sabaath, na ham hee koe haye
aithbaar
Kis baath par chaman hawase-rangoan-boo karaen
Haye apni yeh salaah ki sab zaahidaane shahar
Aye 'Dard' aake bae-athe-dasthae-sabo karaen
Meer Dard
25 Thuhmathaen, chand apnae zimmae ghar chalae
Jis liyae aayae thae, soa ham kar chalae
Zindagi haye yaa koeyi thoofaan haye
Ham thoe iss jeenae kae haathoen mar chalae
Doasthoe, daekha thamaasha yaan kaa bas
Thum rahoe ab, ham thoe apnae ghar chalaoe
Yaek maye dil-reesh hoon waisaa ki bas
Zakhm kithnoen kae sunaa haye bhar chalae
Dhoondthae hain aap sae ooskoe parae
Shaik saahab choed ghar, baahar chalae
Ham na jaanae paaye baahar aap sae
Voh hee aadhae aa gaya jidhar chalae
Saakhiya ! yaan, lag rahaa haye chal chalaavo
Jab thalak bas chal sakae saagar chalae
'Dard' kuch maaloom haye yeh loag sab
Kis tharah sae aayae thae kidhar chalae
Meer Dard
26 Haye maah ki aafthaab kya haye
Daekha thoe thahae-naqaab kya haye
Main nae thujhae, thoo nae mujh-koe daekha
Ab mujh sae thujhae hijaab kya haye
Aaye hoe thoe koayi dam thoe bait-hoe
Aye khiblaa! Yeh izthraab kya haye
Oos bin hamain jaagthae hee guzree
Jaana na yahee ki khwaab kya haye
Mujh-koe bhi ginae voh aashiqon mae
Iss baath kaa soa hissaab kya haye
Iss mai-kadaye-jahaan mae yaaroen
Mujh saa bhee koyi kharaab kya haye
Khismath mae hamaare 'Mus-hafee' haaye !
Kya jaanae sawaab, azaab kya haye
Mas-hafee
27 Hamdam na pooch mujh sae, gharaz ek bala haye voh
Joe roo-baroo hoe ooskae, soe jaage ki kya haye voh
Baegaana baar bhee na milaa ham sae voh kahbee
Ham saada-dil jaanthae thae, aashnaa haye voh
Hijra thoe haye, par naheen maaloom kuch hamain
Ham aap sae judaa haye keh ham sae judaa haye voh
Phir-phir kae poonchthae hoe abas aarazoo-ye-dil
Thum jaanthae thoe hoe ki maera mud-da-aa haye voh
Main nae thoe baath bhee nahin kee oos-sae ham-nasheen
Yek yeh bhi chenchala haye ki naahaq khafa haye voh
Maazoor rakh 'Hasan' koe joe bae-thaakathee karae
Aashiq haye, dard-mand haye aur mabthala haye voh
Meer Hassan
28 Sair haye thujh sae maeri jaan, jidhar koe chaliyae
Thoo hi gar saath no hoavae thoe kidhar koe chaliyae
Khwaah kaaba hoe ki buth-khaana, garaz ham sae sun
Jis tharaf dil kee thabee-at hoe oodhar koe chaliyae
Zulf thak rukh sae nigah jaavae na yek din kae sivaa
Shaam koe pohanchiyae manzil joe sahar koe chaliyae
Jab maye chaltha hoon thaere koochae sae kathraa kae
kabhee
Dil mujhae phaer kae kahatha haye, idhar koe chaliyae
In dinoe isee fikr mae kat-thee haye 'Hasan'
Subah kab hoavae ki phir yaar kae ghar koe chaliyae
Meer Hasan
29 Chaednae ka thoe mazaa thab haye kahoe aur sunoe
Baath mae thum thoe khafa hoe gayae loe aur sunoe
Thum khahoegae jisae kuch, kyun na kahaegaa thum-koe
Choed dae-wae-ga bhala, daekh thoe loe aur sunoe
Yahee insaaf haye, kuch soachoe thoe apnae dil mae
Thum thoe sau kah-loe, maeri aik na sunoe aur sunoe
Aap hi aap mujhae chaedoe, rukoe phir aap hee
Aap hee baath mae phir root-h-ut-hoe aur sunoe
Aafree thum peh, yahee chaahiyae shaabaash thumhain
Daekh roathaa mujhae yun hasnae lagoe aur sunoe
Baath maeri naheen sunthae joe akaelae mil kae
Aisae hee dab sae sunaavoon ki sunoe aur sunoe.
Insha Allah Khan 'Insha'
30 Door sae aayae thae saaqi sun kae mai-khaanae koe ham
Bas tharasthae hee chalae afsoas ! payae-maanae ko ham
Mayae bhi haye, meena bhi haye, saaghar bhi haye,
saaqi naheen
Dil mae aatha haye lagaa-dain aag mai-khaanae koe ham
Ham-koe fasnaa thaa khafas main kya gilaa sai-yaad kaa
Bas tharasthae hee rahae hain aab aur daanae koe ham
Thaaqae abroo mae sanam kae kya khudaayii rah gayee
Ab thoe poojaengae kisee kaafir kae buth-khaanae koe
ham
Baagh mae lagthaa naheen sahara sae ghabraatha haye
dil
Ab kahaan laaye jaakae, bait-hae aisae deewaanae koe
ham
Kya huvee thakhseer ham sae thoo batha-dae aye 'Nazir
Thakir shaadi marg samjhaen aisae mar jaanae koe ham
Nazir Akbarabaadi
31 Thaab uskae daeknae kee na laayae chalae gayae
Kya kya pari-zabaan thae aayae chalae gayae
Daraa raha na jam na Sikandar saa baadshah
Thakhthoe-zameen peh saikadoan aayae chalae gayae
Aadam raha na koyee payambar yahaan rahaa
Woh bhee isee zameen mae samaayae chalae gayae
Aalam thaa yeh zulaekha kaa yusuf ki chaah mae
Ruk-khae hazaaroan byaah kae aayae chalae gayae
Nazir Akbarabaadi
32 Thumhaare ishq mae ham nango-naam bhool gayae
Jahaan kae kaam thae jithnae thamaam bhool gayae
Gayae thae zoam mae apnae par uskoe daekthae hee
Joe dil nae ham sae kahae thae payaam bhool gayae
Thaereae tharf, huvi soorath giraane-cheen kee nigaah
Khalam koe haath sae rakh apnaa kaam bhool gayae
Thaeri yeh zulfe-girahgeer daekhkar sayyaad
Shikaar aap huvae saido-daam bhool gayae
Bada gazab haye ki 'Hathim' koe thum na pahchaanae
Wahee khadeem thumhaara gulaam bhool gayae
Shaah Haathim
33 Na ta-ha-ri jab koyi thiskeene-dil kee shakl yaaroan
mae
Thoe aa niklae thadapkar ham thumhaare baekararoan mae
Kisi kae ishq mae darde-jigar sae dil yeh kahtha haye
Idhar bhee aa nikalna ham bhi hain ummeedwaaroan mae
Woh maatham bazme-shaadi haye, thumhaari jis mae
shirkath hoe
Woh marnaa zindagii haye thum jahaan hoe soagwaaroan
mae
Hamaarae dil mae ham sae bae-wafaaii karkae kya paaya
Vahaan bhee jaa-kae taharaaya gaya bae-eithibaaroan mae
Woh khaechoonga 'jalal' aahain ki uskee khaak udaa
dae-gee
Falak nae pees daala haye, samajh kar khaak-saaroan
mae
Jalal Lakhnavi
34 Angdaaii bhi woh laenae na paaye ut-ha-kae haath
Daekha joe mujh-koe choed diyae muskura kae haath
Baesaaqtha nigaahain joe aapas mae mil gayee
Kya muh-pae usnae rakh liyae aankhaen churaa kae haath
Yeh bhi nayaa sitham haye, heena thoe lagaayae gair
Aur uski daad chaahain, voh mujh-koe dikha keh haath
Khaasid ! thaere bayaan sae dil aisaa tahar gayaa
Goaya kisee nae rakh diya seenae peh aakae haath
Daekha joe kuch rukaa mujhae, thoe kiss thapaak sae
Gardan mae maeri daal liyae aap aa-kae haath
Koochae sae thaere ut-hain thoe phir jaayain ham
kaheen
Bait-hae hain yaan thoe doenoe jahaan sae ut-haa kae
haath
Daenaa woh oos kaa saagharae-mayae yaad haye 'Nizaam'
Munh-phaer kar udhar koe, idhar koe badhaa keh haath
Nizaam Rampuri
35 Kahthae hoe thum ki hoash naheen izthraab mae
Saarae gilae thamaam huvae aik jawaab mae
Rahthae hain jamaa, koocha-ye-jaanaan mae khaasoe-aam
Aabaad aik ghar haye jahaane-kharaab mae
Ankh oos-ki phir-gayee thee, dil oos-kaa phir gayaa
Yeh aur inqilaab huvaa inqilaab mae
Naakaamiyoan sa kaam rahaa umr bhar hamain
Peerii mae yaas haye joe hawas kee shabaab mae
Doenoe ka aik haal haye, yeh mud-da-aa hoe kaash
Woh khat-t hee oos-nae bhaej diya kyun jawaab mae
Kya jalwae yaad aap ki apnee khabar naheen
Bae-baada masth hoon, maye shabe-maahtaab mae
Payae-ham sajood paaye-sanam par damae-bidaa
'Momin' khuda koe bhool gayae iztheraab mae
Momin Khan 'Momin'
36 Woh joe ham mae thum mae kharaar tha thumhain yaad hoe
kae na yaad hoe
Wahi yaani waada nibaah kaa thumhain yaad hoe kae na
yaad hoe
Woh joe thulf mujh pae thae paeshthar, woh karam kih
thaa maere haal par
Mujhe yaad haye sab zara-zara thumhain yaad hoe ki na
yaad hoe
Woh nayae gilae woh shikaayathain, woh mazae-mazae ki
hikaayathain
Woh har-aik baath pae root-h-na thumhain yaad hoe ki
na yaad hoe
Koyee baath aisee agar huvee ki thumhaare jee koe
buree lagee
Thoe bayaan sae pahlae hee bhoolna thumhain yaad hoe
ki na yaad hoe
Kabhi ham-mae thum-mae bhi chaah thee, khabhi ham-mae
thum mae bhi raah thee
Kabhi ham bhi thum bhi thae aashnaa thumhain yaad hoe
keh na yaad hoe
Sunoe zikr haye kayee saal kaa, ki kiya ek vaada aanae
kaa
Soe nibaah-nae kaa thoe zikr kya thumhain yaad hoe ki
na yaad hoe
Woh bigadnaa vasl kee raath kaa, woh na maan-na kisi
baath kaa
Woh naheen-naheen ki har aan ada thumhain yaad hoe keh
na yaad hoe
Jisae aap ginthae thae aashna, jisae aap kahthae thae
bae-wafa
Main wahaan hoon 'Mominae-mubthala' thumhain yaad hoe
ki na yaad hoe
Momin Khan 'Momin'
37 Kuch dard haye muthriboan kee layae mae
Kuch aag bharee huvee haye nayae mae
Kuch zahr oogal rahee haye bulbul
Kuch zahr milaa huwaa haye mayae mae
Bad-masth jahaan hoe rahaa haye
Haye yaar kee boo harkae-shayae mae
Mayae-Khaana-nasheen, khadam na rakhaen
Khazme-jamoe,kaargaahe kayae mae
Kuch 'Shaeftha' yeh gazal haye aafath
Kuch dard haye muthriboan kee layae mae
Mohammed Musthafa Khan 'Shaeftha'
38 Saath apnae joe mujhae yaar nae soanae na diya
Raath bhar mujh koe dilae-zaar nae soanae na diyaa
Khwaab hee mae nazar aatha voh shabe-hijr kaheen
Soe mujhae hasrathe-deedaar nae soanae na diyaa
Khufthagee baqth kee kya kahiyae ki juz-khwaabe-adam
Oomr bhar deeda-ye-baedaar nae soanae na diyaa
Yahee sayyaad gilaa kartha haye maera har subhah
Naala-ye-murge-girafthaar nae soanae na diyaa
Samjhae thae baade-fana paayaenge raahath 'Nasikh'
Hashr thak baada-ye-deedaar nae soanae na diyaa
'Nasikh' Lakhnavi
39 Shabe-wasl thee, chaandni kaa samaa thaa
Baghal mae sanam thaa, khudaa maharabaan thaa
Woh shab thee ki thee roashnee jismae din kee
Zameen par sae aik noor tha-aasmaan thaa
Nikaalae thae, doe chaand oosnae mukhaabil
Woh shab, subahe-jaanath kaa jis par gumaan thaa
Aroosee kee shab koe halaabath thee haasil
Farahnaak thee rooh dil shaadmaa thaa
Hazoori nigaahain koe deedaar sae thee
Khula thaa voh pardaa ki joe darmiyaan thaa
Bayaan khwaab kee tharah joe kar rahaa thaa
Yeh khissaa haye jab kah ki 'Aathish' javaan thaa
AATHISH
40 Dahan par haye un-kae gumaan kaisae -kaisae
Kalaam aathae hain darmiyaan kaisae - kaisae
Zameeno -chaman gul khilaathee haye kya kya
Badaltha haye rang aasmaan kaisae-kaisae
Bahaar aayi haye, nash-she mae bhoomat hain
Mareedaane -peerae-mugaan kaisae-kaisae
Na mud kar bhi bae-dard khaathil nae daekha
Thadapthae rahae neemjaan kaisae - kaisae
Na goarae sikandar na haye khabre- daara
Mitae naamiyoan kae nishaan kaisae-kaisae
Gamaan - gussa-au-ranjoe -andoaho-hirmaan
Hamaarae bhee hain mahrabaan kaisae -kaisae
AATHISH
41 Yeh Thoe maye kyun kar kahoon thaere khareedaaroan mae
hoon
Thoo saraapa naaz haye, maye naaz - bardaaroan mae
hoon
Jaan par sadmaa,jigar mae dard,dil kaa haal,zaar
Ghar kaa ghar beemaar,kis kiskae paristharoan mae hoon
Voh karishmae, shaane-rahamath nae dikhaayae roaze -
hashr
Cheeq ut-haa har baegunah, maye bhee gunahgaaroan mae
hoon
Chaed daekhoe maeri mayyath par joe aayae yah kahaa
Thum wafaa-daaroan mae hoe, yaa ,maye wafaa-daaroan
mae hoon
Kis tharah fariyaad karthae hain bathaa doe khaayidaa
Aye aseeraane-khafas maye nau-girafthaaroan mae hoon.
Aa chala thaa raham uskoe sun kae maeri bae-basee
Dard zaalim boal ut-haa, maye iskae gham-khwaaroan mae
hoon.
Ameer Meenaaii
42. Ab dil haye makhaam bae-kasee kaa
Yoon ghar na thabaah hoe kisi kaa
Kis-kis koe mazaa aashiqi kaa
Thum naam thoe loe bhala kisee kaa
Gulshan mae thaere laboan nae goayaa
Ras choos liya, kalee kaa
Ithna hee thoe bas kasar haye thum main
Kahnaa nahen maanthae kisee kaa
Aagaaz koe kaun poochthaa haye
Anjaam ach-chaa hoe aadmi kaa
Kahthae hain usae zabaane-urdu
Jis mae na hoe rang faarsee kaa
'Daag' Dahalvi
43 Khathir sae yaa lihaaz sae maye maan thoe gayaa
Jhootee khasam sae aap kaa eemaan thoe gayaa
Dil lae kae mufth kahthae hoe,kuch kaam ka naheen
Ul-tee shikaayathain huvee,ehsaan thoe gayaa
Daekha haye buthkadae mae joe ayae shaikh kuch na
pooch
Eemaan kee thoe yeh haye ki eemaan thoe gayaa
Aafshaaye-raaz-ishq mae joe zillathain huveen
Laikin usae jathaa thoe diya,jaan thoe gayaa
Hoesh-vo-hawaas, thaabo-thavaa 'Daag' jaa chukae
Ab ham bhi jaane waale hain, saamaan thoe gayaa
"Daag" Dahalvi.
44 Sabakh aysaa padhaa diyaa thoo nae
Dil sae sab kuch bhula diyaa thoo nae
Ham nikammae huvae zamaanae kae
Kaam aysaa sikhaa diyaa thoo nae
Laakh dae-nae kaa aik dae-naa haye
Dilae-bae mud-dau diyaa thoo nae
Bae-thalab joe milaa milaa mujh koe
Bae-gharaz joe diyaa, diyaa thoo nae
Kaheen mushtaaq sae hijaab huwaa
Kaheen pardaa ut-haa diyaa thoo nae
Jis khadar maye-nae thujh-sae khwaahish kee
Mujh-koe oos sae sivaa diyaa thoo nae
Mujh gunahgaar koe joe baksh diyaa
Thoe jahannam koe kyaa diyaa thoo nae
'Daag' koe kaun daenae waalaa thaa
Joe diyaa aye khudaa diyaa thoo nae
'Daag' Dehalvi
45. Khalakh aur dil mae sivaa hoe gayaa
Dilaasaa thumhaara balaa hoe gayaa
Dikhaana padaega, mujhae zakhme-dil
Agar theer ooska khata hoe gayaa
Woh ummeed kya jis kee haye inthihaa
Woh waadaa naheen joe wafa hoe gayaa
Huwa rukthae-rukthae dam aakhir fanaa
Maraz badthae-badthae, dawaa hoe gayaa
Naheen bhool-tha, uski rukhsath kaa waqth
Wah roe-roe kae milnaa, balaa hoe gayaa
Samaa kal kaa rah-rah kae aatha haye yaad
Abhee kya tha aur kya sae kya hoe gayaa
Tapaktha haye ash-aare 'Haali' sae haal
Kaheen saada-dil mubthala hoe gayaa
Althaf Hussain 'Haali'
46. Haq wafa kae joe ham jathaanae lagae
Aap kuch kah-kae muskuraanae lagae
Ham-koe jeena padega furkath mae
Woh agar himmath aaazmaanae lagae
Dar haye maeri zabaan na khul jaayae
Ab voh baathain bahuth banaanae lagae
Jaan bachthee nazar naheen aathee
Gair ulfath bahuth jathaanae lagae
Sakhth mushkil haye shaeva-ye-thasleem
Ham bhi aakhir koe jee churaanae lagae
Sirrae-baathin koe faash kar yaarab
Pahlae-zaahir bahuth sathanae lagae
Waqthe-rukhsath thaa sakth 'Haali' par
Ham bhi bait-hae thae, jab voh jaanae lagae
Althaf Hussain 'Haali'
47. Woh sun-kar hoor kee thaareef pardae sae nikal aayae
Kahaa phir muskuraakar husne-zaebaa iskoe kahthae hain
Ajal kaa naam dushman, doosrae maanee mae laetha haye
Thumhaare chaahanae waalae thamanna iskoe kahathae
hain
Maere madfan pae kyun roathae hoe, aashiq mar naheen
sakthaa
Yeh mar jaana naheen haye, sabr aana iskoe kahthae
hain
Namak bhar kar maere zakhmoen mae thum kya
muskuraathae hoe
Maere zakhmoen koe daekhoe muskuraana iskoe kahthae
hain
Zamaanae sae adaavath kaa saba bhee doesthee jinkee
Ab unkoe dushmanee haye hamsae, duniya iskoe kahtae
hain
Dikhaathae ham na aayinaa thoe yeh kyunkar nazar aatha
Bashar hooroan sae achchaa thumnae daekha iskoe
kahthae hain
Bae-khud Dahalvi
48. Choeree kaheen khulae na naseeme bahaar kee
Khushboo udaa kae laayee haye gaisu-yae-yaar kee
Allah rakhae uska salaamath gharoore-husn
Aakhoan koe jismae dee haye sazaa inthezaar kee
Gulshan mae daekhkar maere musthe-shabaab koe
Sharmaai jaa rahee haye jawaani bahaar kee
Aye maere dil kae chain, maere dil ki roashnee
Aa aur subah kar dae, shabae-inthezaar kee
Aye 'Hashr' daekhnaa thoe, yeh haye chaudhveen kaa
chaand
Yaa aasma kae haath mae thasweer yaar kee
49. Kahaan thak jafa husn waaloan kae sahthae
Jawaani joe rahthee thoe phir ham na rahthae
Wafa bhee na hoatha thoe achcha tha waada
Ghadee doe ghadee thoe kabhee shaad rahthae
Nashaeman na jaltha nishaani thoe rahthee
Hamaara thoe kya t-heek rahthae na rahthae
Bathaathae hain aanssoon ki ab dil naheen haye
Joe paani na hoethaa thoe daryaa na bahthae
Badae shauk sae sun rahaa thaa zamaana
Hameen soe gayae daasthaan kahthae kahthae
Koayee naksh aur koayee deewaar samjhaa
Zamaana huwaa mujh koe chup rahthae-rahthae
Maeri naav iss gham kae dariya mae 'saakhib'
Kinaarae pae aa hee lagee bahthae bahthae
'Saakhib' Lakhnavee
50. Hijr kee shab, naala-ye-dil voh sada daenae lagae
Sun-nae waalae raath katnae kee dua daenae lagae
Kis nazar sae aap nae daekha dilae-majrooh koe
Zakhm joe kuch bhar chalae thae, phir hawaa daenae
lagae
Juz zameenae-kooye-jaanaan kuch naheen paeshe-nigaah
Jiskaa darwaaza nazar aayaa sada daenae lagae
Baagbaan nae aag dee jab aashiyaanae koe maere
Jin pae thakiyaa tha, wahee paththae hawaa daenae
lagae
Mut-thiyoen mae khaak laekar doasth aayae wakkthae
dafan
Zindagi bhar kee muhabbath kaa silaa daenae lagae
Seena-ye-soazaan mae 'Saakhib' ghut raha haye who
dhuwaan
Uf karoon thoe aag duniya kee hawaa daenae lagae
'Saakhib' Lakhnavee
51. Falsafi koe bahas kae andar khuda milthaa naheen
Doer koe suljhaa rahaa haye aur siraa milthaa naheen
Maarfath, khaaliq kee aalam mae bahuth dushwaar haye
Shahre-than mae jab ki khud apnaa pathaa milthaa
naheen
Zindagee kaa mazaa milthaa tha jinkee bazm mae
Oonki khabroan kaa bhee ab mujh-koe pathaa milthaa
naheen
Kashthee-ye-dil kee ilaahee ! bahre-hasthee mae hoe
khair
Naakhuda milthae laekin baa-khudaa milthaa naheen
Pukhtha-thaba-aon par hawaadis kaa naheen hoetha asar
Koeh-saaroan mae nishaane-naqshe-paa milthaa naheen
Shaik saahab, brahman sae laakh barthain doesthee
Bae-Bhajan gaayae thoe mandir sae takaa milthaa naheen
Akbar Alhabad
52. Thamanna-voan mae uljhaayaa gayaa hoon
Kilaunae dae kae bahlaaya gayaa hoon
Hoon oos koochae kae har zar-rae sae aagaah
Oodhar sae muddathoan aayaa gayaa hoon
Dilae-muzthar sae pooch aye raunakhae-kazm
Maye khud aayaa naheen, laayaa gayaa hoon
Savaeraa haye bahuth aye shaure-mahshar
Abhee baekaar ut-hwaayaa gayaa hoon
Lahad maye kyun na jaavoon munh chupaayae
Bharee mahfil sae ut-hwaayaa gayaa hoon
Kujaa main aur kujaa aye 'Shaad' duniya
Kahaan sae kis jagah laayaa gayaa hoon
Shaad Azeemabaadi
53. Aseere-jism hoon mae-aade-khaid naa maaloom
Yeh kis gunaah kee paadaash haye khuda maaloom
Thaeri galee bhee mujhae yoon thoe kachthee haye
bahuth
Dar-asal haye maeri mittee kahaan kee kya maaloom
Safar zaroor haye aur uzr kee majaal naheen
Mazaa thoe yeh haye na manzil, na raasthaa maaloom
Dua karoon na karoon soach haye yahee ki thujhae
Dua keh khabl maere dil kaa mud-da-aa maaloom
Sunee hidaayathae-hasthee thoe darmiyaan sae sunee
Na ibthadaa kee khabar haye na inthahaa maaloom
Thalab karaen bhee thoe kya shayae thalab karae aye
'shaad'
Hamae thoe aap naheen apnaa mud-da-aa maloom
Shaad Azeemabaadi
54. Nigah kee barchiyaan joe sah sakae seenah usee ka haye
Hamaara aap kaa jeenaa naheen, jeenaa isee kaa haye
Yeh bazme mayae haye yaa koe-thaah-dasthi haye
mahroomee
Joe bad kar khud ut-haale haath sae meenaa usee kaa
haye
Mukhaddar yaa musafafaa, jiskoe yeh doenoe hee yak-saa
hoan
Hakheeqath mae vohee mayae-khwaar haye peenaa usee ka
haye
Ummeedain jab badae had sae thilismee-saanp haye
zaahid
Joe thoedae yeh thilismae-yae doasth, gajeenaa usee
kaa haye
Khudrath sae dil apnaa paak rakh aye 'Shaad' peeree
mae
Ki jiskoe munh dikhaanaa haye yeh aaayinaa usee kaa haye
Shaad Azeemabaadi
55. Hangaame-naza-a giriyaa yaahaan baekasee ka thaa
Thum hans padae yah kaun saa mauk-khaa hansee ka thaa
Dil nae mujhae khraab kiyaa kooye-yaar mae
Dushman pae aithebaar mujhae doasthee ka thaa
Apnee yeh waza-a aur yeh dushnaame-mayae-faroash
Sunkar joe pee gayae yeh mazaa muflisee ka thaa
Hasrath sae koayi sooye-falak daekhthaa tha aaj
Lab par gilaa kisee kaa na shikwa kisee ka thaa
Ahlae-haram bhee aa-kae huwae thae shareeke-daar
Kuch aur rang aaj maeri mayae kashee ka thaa
Lootae mazaa hayaa kae, ut-haayaa adaa kae luthf
Pahroan sae aaj mujhkoe thabassur kissee ka thaa
Zaahid thamaam umr farishthaa bana rahaa
Oosnae kiya joe kaam, voh kaam aadmi ka thaa
Jis anjuman mae bait-h gaya raunak aa gayee
Kuch aadmee 'Riyaz' ajag dil lagee ka thaa
Riyaaz Khairaabaadi
56 Warafthaa aaj kai-see thabee-ath chaman mae thee
Sahraa sae kuch sivaa mujhae vahshath chaman mae thee
Bae-daure-jaam, baag mae guzraa thamaam waqth
Kal saath-saath gardishae-khismath chaman mae thee
Oojdaa jab aashiyaan thoe khizaan kya, bahaar kyaa
Thinkoan sae aashiyaan kae muhabbath chaman mae thee
Sayyaad ! ghar thaeraa mujhae jannath sahee magar
Jannath sae bhee sivaa mujhae raahath chaman mae thee
Allah iss tharah kee janoon aafree-bahaar
Joashae-bahaar thaa ki khayaamath mae chaman thee
Saamaan sab thae, aaj khuda nae bachae liya
Thoabaa kae baad kuch maeri niyyath chaman mae thee
Kal ham gayae thae, aankh sae aansoo tapak padae
Bae-sham-a-gul 'Riyaaz' kee thurbath chaman mae thee
'Riyaaz' Khairaabaadi
57 Jee ut-hae hashr mae phir jee sae guzarnae waalae
Yaan bhi paidaa huwae phir aap pae marnae waalae
Haye udaa-see shabe-maatham ki suhaanee kaisee
Chaanv mae thaaroan kee niklae hain sanwarnae waalae
Ham thoe samjhae thae ki dushman pae ut-haaya khanjar
Thumnae jaanaa ki hameen thum pae hain marnae waalae
Oomr kya haye abhee kamsin hain na thanhaa lae-taen
Soe rahae paas maerae khwaab mae darnae waalae
Naza-a mae hashr kae waadae nae yeh thiskee ba-khushee
Chain sae soe rahae munh dhaamp kae marnae waalae
Sabr kee maere mujhae daad zaraa dae daenaa
Auo, maere hashr kae din faisalaa karnae waalae
Kyaa mazaa dae thee haye bijlee kee chamak mujh koe
'Riyaaz'
Mujh-sae liptae hain maere naam sae darnae waalae
'Riyaaz' Khairaabaadi
58 Na poochoe, kaun hain, kyun raah mae naachaar bait-hae
hain
Musaafir hain, safar karnae kee himmath haar bait-hae
hain
Idhar pahloo sae thum ut-h-t-hae, udhar duniya sae ham
ut-h-t-hae
Chaloe ham bhee thumhaarae saath hee thayyar bait-hae
hain
Kisae fursath ki furzae-khidmath-ulfath bajaa laayae
Na thum baekaar bait-hae hoe na ham baekaar bait-hae
hain
Makhaamae dasthagiree haye ki thaere rahrawae-ulfath
Hazaaroan justhajoo-yain kar-kae himmath haar bait-hae
hain
Na poochoe, kaun hain, kya mudda-aa haye kuch nahee
baabaa
Gada hain aur zaere-saayaa-ye-deewaar bait-hae hain
Yeh hoe sakthaa nahin 'Azaad' sae maikhaana khalee hoe
Woh daekhoe kaun bait-ha haye, wahee sarkaar bait-hae
hain
Azaad Ansaari
59 Hoe gayee kiyaariyaan haree jaisae ki ruth palat gayee
Kaun yeh muskura diya, hansnae-lagee kalee-kalee
Khilnae kee aas mae yahaan choed gayae thae aek kalee
Roe-kae ut-haa rahae hain aaj, pankhuriyaan milee-
dalee
Thaaroan koe daekhthae hain sab, aur yeh daekhthaa
hoon maye
Aayee kahaan sae yeh chamak, kiskee haye yeh zal-
zalee
Sab sae badaa huwaa thaa din, aayae daekhnae sabhee
Aankhaen joe choon-dhiyaan gayee, mach gayee jaisae khalbalee
Iskae liyae ki 'Aarzoo' hansthaa huwaa thaa saath-saath
Dhoond chukaa hoon ban kae ban, chaan chukaa galee-galee
Aarzoo Lakhnavi
60 Zabth apnaa sha-aar thaa, na rahaa
Dil pae kuch iqthiyaar thaa, na rahaa
Dilae-mahroom koe khudaa bakhshae
Aek hee gamgusaar thaa, na rahaa
Oonki bae-mehriyoan koe kyaa maaloom
Koeyi ummeedwaar thaa, na rahaa
Aah kaa aithibaar bhee kab thak
Aah kaa aithbaar thaa, na rahaa
Mauth kaa inthizaar baaqi haye
Aap kaa inthizaar thaa, na rahaa
Maeharbaan, yeh mazaare-'Faani' haye
Aap kaa jaan-nisaar thaa na rahaa
'Faani' Badaanooni
61 Aashiyan jal gaya goolsitham loot gaya
Hum khafas sae nikal kar kidhar jaayaengae
Ithne mayoos sayyaad sae hoe gayae
Ub rihaayii milaegi thoe mar jaayaegengae
Aur kuch din yeh dastoor-e maikhana haye
Thashnakaamis ke yeh din guzar jaayaengae
Maere saaqi koe nazraen giraane thoe doe
Jithne khaalii haye voh jaam bhar jaayaengae
Kaali kaali voh gaesua, shikander shikan
Voh thabassum ka aalam chamander chaman
Kheech lee unki thasweer dil nae maere
Ub voh daaman bacha kar kidhar jaayaengae
Aye naseemae sahar thujh koe unki khasam
Unse jaa kar na kahna maera haale gham
Maere lutnae ka gham thoe nahin haye magar
Gum yeh hai unki gesoo bikhar jaayaengae
Ashke-gam lae-kae aakhir kahaan jaaye hum
Aasuvoan ki yahaan koyi kheemath nahin
Aap hi apna daaman badha deejiyae
Verna moathii zameen par bikhar jaayaengae
Bahadur-Shah-Zafar
62 Lagthaa naheen haye jee maera ujdae dayaar mae
Kis-kee banee haye aalamae-na-paaye daar mae
Bulbul koe paasbaan sae na sayyad sae gilaa
Khismat mae khaid thee likhee fasle-bahaar mae
Kah doe in hasrathoan sae kaheen aur jaa basain
Ithni jagah kahaan haye dilaeh daagdaar mae
Ek shaakhe-gul pae bait-h kae bulbul haye shaadmaa
Koeyi bichaa diyaa haye dile-laalazaar mae
Oomrae-daraaz maang kae laayae thae chaar din
Doe aarzoo mae kat gayae doe inthaezaar mae
Din zindagee kae khathm huvae shaam hoe gayee
Phaylaa kae paanv soa-yaenge kunjae-mazaar mae
Haye kithna badnaseeb 'Zafar' dafn kae liyae
Doe gaz zameen mil-na sakee kooche-yaar mae
Bahadur Shah 'Zafar'
63. Na kisee ki aankh kaa noor hoon
Na kisee kae dil kaa kharaar hoon
Joe kisee kae kaam na aa sakae
Maye woh aik mushthe-gawaar hoon
Maera rang-vo-roop bigad gayaa
Maera yaar mujh-sae bichad gayaa
Joe chaman khizaa sae ujad gayaa
Maye usee ki fasle-bahaar hoon
Na thoe main kisee ka habeeb hoon
Na thoe main kisee ka raqeeb hoon
Joe bigad gayaa woh naseeb hoon
Joe ujad gayaa woh dayaar hoon
Padae faathihaa koyee aayae kyun
Koyee chaar phool chadaayae kyun
Koyee aa kae sham-aa jalaaye kyun
Maye woh bae-kasee kaa mazaar hoon
Maye naheen hoon nagma-ye-jaanfizaa
Mujhae sun-kae koyi karaega kyaa
Maye badae viroag kee hoon sadaa
Maye badae dukhee kee pukaar hoon
Bahadur Shah Zafar
64. Pasae-marg maeri mazaar par
Joe diyaa kisee nae jalaa diyaa
Usae aah-daamane baad nae
Sarae-shaam sae hee bhujaa diyaa
Mujhae dafn karaa thoe jis ghadee
Thoe yeh oos-sae kahiyoe keh yae paree
Woh joe thaera aashique-yaar thaa
Thahae khaak uskoe dabaa diyaa
Maeri aankh jhapki thee aik pal
Kahaa mujhae jee nae ki u-th- kae chal
Dilae baekharaar na auo miyaan
Waheen chut-ki lae kae jagaa diyaa
Na thoe thaab haye thane-jaar mae
Na kharaar haye ghame-yaar mae
Mujhe soaje-ishq mae aakhirash
Yoon hi misle-shama bujhaa diyaa
Kaha naama-bar nae jawaab doe
Khathe-shaukh aashikae-jaar kaa
Waheen khathkoe aag mae daal-kar
Kahaa kahiyoe kath koe jalaa diyaa
Kahaa aanae-na deejiyae gair koe
Kahaa ham bulaayaenge shaukh sae
Thumhain rashk hoe thoe na aavoe thum
Yahee kah-kae hamkoe ut-haa diyaa
Damae-gusl sae maere paeshthar
Usae, hamdamoan nae yeh soach kar
Kaheen jaave ooska na dil dahal
Maeri laash par sae hataa diyaa
Main nae dil diyaa, main nae jaan dee
Magar aah thoo nae khadar na kee
Kisi baath koe joe bhee kahaa
Usae chutkiyoan sae ut-haa diyaa
Pasae-marg khabr payae ayae 'Zafar'
Koyi faathihaa bhee padae kahaan
Woh joe tooti khabr ka thaa nishaan
Usae thoe-karoan sae udaa diyaa
Bahadur Shah Zafar
65. Yaa mujhae afsare-shaa-haana banaaya hoetha
Yaa maeraa thaaj gadaa-yaana banaaya hoetha
Apnaa deewaana banaaya mujhae hoethaa thoonae
Kyun khirdmand banaaya, na banaaya hoetha
Khaak saaroan kae liyae garchae banaaya thaa mujhae
Kaash ! khaake-darae-za-naana- banaaya hoetha
Naashaa-ye-ishq kaa gar zarfe-diyaa thaa mujh koe
Oomr kaa thanq na pai-maana banaaya hoetha
Thaa jalaana hee agar baroe-aye-saaqii sae mujhae
Thoe chiraagae-darae-mai-khaana banaaya hoetha
Shoela-ye-husn, chaman mae na dikhaaya oosnae
Warna bul-bul koe bhee parwaana banaaya hoetha
Roaz maaroora-ye-duniya mae kharaabi haye'zafar'
Aisee basthee koe thoe veeraana banaaya hoetha
Bahadur Shah Zafar
66. Yaar thaa, gulzaar thaa, mayae thee, main na thaa
Laayakhae-paabasae-jaanaan kya hinaa thee, main na
thaa
Haath kyun baandhae maere, chal-laa agar choeree gayaa
Yeh saraapa shoekhiyae, darde-hina thee main na thaa
Bae-khudee mae lae-liya boasa, khathaa keejiyae mu-aaf
Yeh dilae-bae thaab kee saarae khathaa thee main na
thaa
Haaye saaqi ! yeh hoe saamaan, aur aashiq vaan na hoe
Yaar thaa, sabzaa thaa, badlee thee, hawaa thee, main
na thaa
Main sisak-tha rah gayaa, aur mar gayae farhaadoe-
khais
Kya unheen doe-noe kae hissae mae khazaa thee, main na
thaa
Main nae poochaa kya huwaa woh aapka husn-vo-shabaab
Hans-kae boalaa woh sanam, shaanae-khudaa thee, main
na thaa
Ayae 'Zafar' yeh dil pae maere daagh kaisaa rah gayaa
Khaana baaghe-yaar mae- khalqe-khudaa thee, main na
thaa
Bahadur Shah Zafar
67. Baath karnee hamae mushkil kabhee thoe aisee thoe na
thee
Jaise ab haye thaeri mahfil kabhie aisee thoe na thee
Lae gayaa cheen kae kaun aaj thaera sabro-kharar
Baekharaari thuje aye dil khabi aysee thoe na thee
Ab ki joe raahe mohabbath mae ut-thaayee thakleef
Saqth hoathee hamaen manzil kabhee aisee thoe na thee
Nigaah yaar koe ab kyun haye thagaaful ayae dil
Woh thaere haal sae gaafil kabhee aysee thoe na thee
Thaeri aankhoan nae khudaa jaanae kiya kyaa jaadoo
Ki thabee-ath maeri maa-il kabhi aysee thoe na thee
Akse-rukh-saar nae kiskae haye thujhae chamkaaya
Thaeb thujh mae mahae-kaamil kabhee aysee thoe na thee
Kyaa sabab thoe joe bigadthaa haye 'zafar' sae har
baar
Khoon, thaeri hoor-shamaail khabee aysee thoe na thee
Bahadur Shah 'Zafar'
68. Kissee nae uskoe samjhaaya thoe hoethaa
Koyee yaan thak usae laaya thoe hoethaa
Mazaa rakh-tha haye zakhme-khanjare-ishq
Kabhee yae bul-hawas khaayaa thoe hoethaa
Yeh naqle-aah, hoetha baed hee kaash
Na hoethaa goe samar, saayaa thoe hoethaa
Joe kuch hoathaa soe hoethaa thoo-nae thakhdeer
Wahaan thak mujh koe puhanchaaya thoe hoethaa
Kiyaa kis jurm mae thoo-nae mujhae khathl
Zaraa thoo dil mae sharmaa-ya thoe hoethaa
Dil uskee zulf mae uljhaa haye kab sae
'Zafar' ek roaz suljhaaya thoe hoetha
Bahadur Shah 'Zafar'
69. Jalaaya aap hamnae zabth kar-kae shaahe roazaa koe
Jigar koe, seenae koe, pahloo koe, jisam koe jaan koe
Hamaesha kunje-thanhaayee mae ham moonis samajhthae
hain
Alam koe; yaas koe, hasrath koe, baethaabee koe,
hirmaan koe
Jagah kis kis-koe doon dil mae thaere haathoen-sae aye
khaathil
Kataare koe, churee koe, baank koe, khanjar koe,
paikaan koe
Thaera dan-daan va lab nae kar diyaa nae khadr aslam
mae
Guhar koe laal koe yaakooth koe heerae koe marjaan koe
Ladaakar aankh oos-sae ham nae dushman kar liyaa apnaa
Nigah koe naaz koe andaaz koe abroo koe mazgaan koe
Naheen kul kul dua daetha haye shaesh dambadam saaqii
Subae koe kham koe mayae koe mayae-kadae koe mayae-
parasthaan koe
Na hoe jab thoo hee aye saaqii ! bhala phir kya karae
koeyii
Hawaa koe abr koe gul koe chaman koe sahane-basanthaan
koe
Banaaya aye 'Zafar' khaalikh nae kab insaan sae
baehthar
Malak koe daev koe jinn koe paree koe hoor va galmaan
koe