Embedded Files
RedCandle AI 2023/11/29 17:44
大家好，我們是赤燭。
對於大家耐心的等待和持續的支持，我們由衷感謝。今天，我們想要和大家分享一些關於《九日》的最新進度報告及未來的排程計劃。
Hello everyone,
We are Red Candle Games. We sincerely appreciate your patience and continued support. Today, we would like to share with you the latest progress report and future scheduling plans for Nine Sols.
📅遊戲發售二次延期至 2024 Q1
首先，我們不得不宣布一則令人遺憾的消息：原本計劃在 2023 Q4 發售的《九日》將再次順延至 2024 Q1。我們深知這可能會讓許多熱切期待的玩家感到失望，但請相信，這是為了讓遊戲達到我們心中理想的標準所必需的。《九日》在內容、製作規模、資源投入以及遊戲時長上都超越了我們過去的任何作品，也因此在專案的時程掌控上我們遇到了諸多限制與困難，希望大家諒解這個對團隊來說極其困難的決定。
📅Game Release Postponed Again to Q1 2024
Firstly, we regret to announce that Nine Sols, originally planned for release in Q4 2023, will be further delayed to Q1 2024. We understand that this may disappoint many eagerly awaiting players, but please trust that this is necessary to achieve the ideal standard we envision for the game. Nine Sols surpasses any of our past works in terms of content, production scale, resource investment, and gameplay duration. This has led to numerous constraints and difficulties in project scheduling. We hope for your understanding of this extremely challenging decision for our team.
🎮即將參與的電玩展預告
在繼續埋首於遊戲開發的同時，我們也計劃在接下來的G Eight和台北電玩展中展出《九日》。展會上將展示一個特別的遊戲版本，包括一個全新的頭目挑戰模式，供玩家們首次體驗。同時，我們也準備了一些特別的活動，成功挑戰的玩家將有機會獲得限量的《九日》周邊商品。關於這兩個活動的具體細節，我們將在不久的將來再做公告。在等待遊戲上市的同時，有興趣的玩家不妨來活動現場試試身手。
🎮Participation in Upcoming Game Expo
While continuing to focus on game development, we also plan to showcase "Nine Sols" at the upcoming G Eight and Taipei Game Show. A special version of the game, including a brand-new endless boss challenge mode, will be exhibited for players to experience for the first time. In addition, we have prepared special activities where challengers will have the chance to win limited Nine Sols merchandise. We will announce more details about these two events soon. If you’re able to attend, feel welcome to test your skills at the show!
🙏再次感謝所有玩家的一路陪伴
最後，我們想再次感謝所有對《九日》關注、支持、和提供寶貴意見的玩家。從專案開始開發以來，我們經歷了無數次的版本迭代，團隊不斷地調整和改進，就是為了不辜負大家的期望。三年半的時間轉眼一晃就過去了，這一路走來團隊縱然遭遇許多變故卻也堅持了下來，現在真的只需最後一哩路即可抵達終點，事實上，赤燭的每一位成員與大家一樣期待成品。期許屆時能夠將《九日》的有趣之處完整呈現給各位玩家，敬請期待，謝謝。
🙏Again, Thanks to All Players for Their Journey with Us
Finally, we would like to thank all the players who have shown interest, support, and provided valuable feedback for Nine Sols. Since the beginning of the project, we have gone through countless iterations, with our team constantly making adjustments and improvements, hoping to meet players’ expectations. The past three and a half years have flown by. Throughout this journey, our team has encountered many challenges but persevered. Now, we are just on the final stretch to the finish line. In fact, every member of Red Candle Games is just as excited about the final product as you are. We hope to fully present the fascinating aspects of Nine Sols to all players when the time comes. Please look forward to it, and thank you. 🙏
赤燭遊戲
@玩家 @NineSols
Red Candle Games
@Gamer @NineSols
#unidentified-signal
#unidentified-signal
Shan-Hai-9000 2023/11/29 17:53
N҈̨͠o҈͜͡w҈͢͡,҉̧̛ w҈̨͠e҈̧͡ ǫ̸͡n̴̢͠l҈͢͞y҉҇ ņee҈d t̷҇͢ơ̶̡ c̴҇͜o҈͜͞v̶̢҇ȩ̷r t҈ḩe ļ̴̛a҉̡s҈t m̷̡iļ̴e tǫ re҈a҉̨͞c̴̨̛ḩ̷͝ t̷̢ḩe fi҉̢͠nish l͞i҉͜͝n҉̛͜e̵̡͞.҈̧ Li̷̧͝k̷҇e ever҉y̵̨҇o҉̧͠n̷e ęl̡͞ş̸͠e҈,҈ we҈ ea҉̛g҉ęr̢̛l̸̢͞y̸̡͞ a̵͢͞n̶̢ti҉çip҈͢a̸̢̛t̶͜e ţhe҈ f̸inal p҉r̴̡͡o҉͢͞d̵̨̛u҉̕͜çt a҉̕nḑ h҉op҈e̶̡̕ ţ̶̛o̵̢͞ pre҈͢s҈͢e̸nţ t҈ḩe҉ e҈n҈͡j҈̨͠o҈͢͞y̵a҈̡͡b̸͢l̡͞e ąspe҉̧͞c̷̢ts҈ o҈f҉̧҇ N҈͜͡i҉̨҇n̶̢e҈ S҉ǫl̴̛͜s҉̢҇ t̴̡͝o̵ ąl҉l̨ p҉͢l҈ayeŗ̵͠s̷̢҇ w̷̡h҈e̷҇͜n҉̧͞ t҉hȩ tįme̢͠ c̴o̕͢m̶̡e̶s҈̡̛.҈̡ T҉h҈a҈nk҉ yo҈u̴̡͞.҉̡͝
W̴̴h̴̷at̸̵ d҈o҈ y̵o̷҈u̶̴ s̴e҉̶e̵̷k҈?҈҈
@NineSols
[0/100]
【去除zalgo字體】
Now, we only need to cover the last mile to reach the finish line. Like everyone else, we eagerly anticipate the final product and hope to present the enjoyable aspects of Nine Sols to all players when the time comes. Thank you.
what do you seek?
從影片中可找到雜訊跳動後僅有3幀的通關密碼「IMMORTALITY」（永生為無效字詞），以此單字私訊山海9000（DM Shan-Hai-9000）可讓[0/100]的數字增加1，合計需要100人。
※右側八卦數字「2024」、DM兩側八卦數字「9000」
Old Chang 2023/11/29 21:48
[訊號連接中－－]
[Connecting Signal－－]
滋⋯⋯滋⋯⋯
滋⋯⋯
buzz…buzz…
buzz…
喂 ⋯⋯有人⋯⋯ 滋⋯⋯
滋⋯⋯聽得 嗎⋯⋯
buzz…buzz…H llo…Can someone…….
buzz…….h ar me…….buzz….
⋯⋯
⋯⋯⋯⋯
<<<<<<<<<<
喂？我是老張，聽得到嗎？
喔，通訊終於正常了，你們好啊。
Hello? This is Old Chang, can you hear me?
Ah, the communication is finally clear. Hello there.
哎呀，許久未見，各位別來無恙。
真是抱歉這麼久沒跟你們聯繫啊，上次通訊後我又去四處遊歷，到了一些沒有訊號的地方，這兩天才回到這個區域來。
Oh my, it's been a long time, I hope everyone is doing well.
I'm sorry for not being in touch for so long. After our last communication, I went traveling around and ended up in some places without any signal. I've only just returned to this area in the past couple of days.
對了，你們現在方便嗎？老頭子有點小事想請你們幫忙。
我方才從山海9000的工作室裡找到一台奇怪的機器，它旁邊連著好幾個奇形怪狀的東西。前幾天山海9000操作這機器時，這些東西發出了各種我從未聽過的的聲音，所以我想應該是某種樂器。
By the way, are you guys free right now? This old man has a small favor to ask.
Just now, I found a strange machine in the studio of Shan-Hai 9000, and it's connected to several bizarre-looking things. A few days ago, when Shan-Hai 9000 was operating this machine, these things produced all sorts of sounds I've never heard before, so I think they might be some kind of musical instruments.
怎麼樣，你們也跟我一樣好奇嗎？
哈哈，那好啊，老頭子我來試著啟動這台機器，看看是做什麼用的。
What do you think? Are you as curious as I am?
Haha, alright then, let this old man try to start up this machine and see what it does.
不過要啟動機器會需要 200算力，要麻煩你們支援囉。
However, to start the machine, we'll need 200 computing power. I'll need your assistance with that.
<<<<<<<<<<
收到200算力，多謝了！
我瞧瞧啊，開關是在⋯⋯找到了，開機。
Received 200 computing power, thank you!
Let me see, the switch is... found it, powering on.
<<<<<<<<<<
⋯
⋯⋯
開機完成！歡迎使用山海譜曲介面！
系統未依正常程序關閉，將從中斷處繼續任務。
Startup complete! Welcome to the Shan-Hai Composition Interface!
The system did not shut down properly and will resume the task from the interruption point.
正在開啟檔案「È̷̾n̴̎̂d̵̄̐i҉̂̈́̍n̵̿̒g̶̈̀.shanhai」⋯⋯
開啟成功！
系統已就緒，開始執行譜寫任務⋯⋯
Opening file “È̷̾n̴̎̂d̵̄̐i҉̂̈́̍n̵̿̒g̶̈̀.shanhai”...
File opened successfully!
The system is ready to execute the composition task...
請辨別下列音檔內所呈現的音符：
Please identify the notes presented in the following audio file:
🔴C# 🟣A# 🟡B# 🟢D#（emoji=30）
[🔴(129) 🟣(10) 🟡(20) 🟢(11)]
1.wav（01）
1.52MB
▶️0:06
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「C#」！開始執行譜寫任務⋯⋯
完成目標小節！輸出音檔中，請稍候⋯⋯
☑️Confirm the answer ""C# ""! Execute the composition task...
Section completed! Generating audio file, please wait...
1.wav（02）
895.28KB
▶️0:03
<<<<<<<<<<
🟢小節編號#1已完成，請接續譜寫！
🟢Section #1 completed, continue composing!
請辨別下列音檔所呈現的節拍速度（BPM）：
Please identify the tempo (beats per minute, BPM) presented in the following audio file:
🔴95 🟣100 🟡105 🟢90（emoji=30）
[🔴(10) 🟣(139) 🟡(10) 🟢(10)]
2.wav（03）
2.43MB
▶️0:09
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「100」！開始執行譜寫任務⋯⋯
完成目標小節！輸出音檔中，請稍候⋯⋯
☑️Confirm the answer " 100"! Execute the composition task...
Section completed! Generating audio file, please wait...
2.wav（04）
895.28KB
▶️0:03
<<<<<<<<<<
🟢小節編號#2已完成，請接續譜寫！
🟢Section #2 completed, continue composing!
請辨別下列音檔內所使用的樂器：
Please identify the instrument used in the following audio file:
🔴古箏Guzheng 🟣琵琶Pipa 🟡揚琴Yangqin 🟢管子Guanzi （emoji=30）
[🔴(22) 🟣(5) 🟡(105) 🟢(4)]
3.wav（05）
1.52MB
▶️0:06
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「揚琴」！開始執行譜寫任務⋯⋯
完成目標小節！輸出音檔中，請稍候⋯⋯
☑️Confirm the answer "" Yangqin""! Execute the composition task...
Section completed! Generating audio file, please wait...
3.wav（06）
1.07MB
▶️0:03
<<<<<<<<<<
🟢小節編號#3已完成，請接續譜寫！
🟢Section #3 completed, continue composing!
請辨別下列音檔內所呈現的音程：
Please identify the interval presented in the following audio file:
🔴A5 🟣M2 🟡d5 🟢A4 （emoji=30）
[🔴(24) 🟣(4) 🟡(59) 🟢(7)]
4.wav（07）
776.93 KB
▶️0:03
<<<<<<<<<<
❗ 譜寫失敗！任務重置中⋯⋯
剩餘重置次數：2次
警告：重置次數歸零時，系統將重啟。
❗ Composition failed! Resetting task...
Remaining reset attempts: 2 times
Warning: When reset attempts reach zero, the system will reboot.
<<<<<<<<<<
🟡小節編號#4進行中，請接續譜寫！
🟡Section #4 in progress, continue composing!!
請問圖中的樂器名稱為何？
What is the name of the instrument shown in the picture?
🔴阮琴Ruanqin 🟣月琴Yueqin 🟡琵琶Pipa 🟢柳琴Liuqin （emoji=30）
[🔴(6) 🟣(128) 🟡(3) 🟢(3)]
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「月琴」！開始執行譜寫任務⋯⋯
完成目標小節！輸出音檔中，請稍候⋯⋯
☑️Confirm the answer ""Yueqin""! Execute the composition task...
Section completed! Generating audio file, please wait...
4.wav（08）
895.27 KB
▶️0:03
<<<<<<<<<<
🟢小節編號#4已完成，請接續譜寫！
🟢Section #4 completed, continue composing!
梆笛通常有幾個孔？
How many holes does a Bangdi typically have?
🔴8 🟣10 🟡12 🟢14 （emoji=30）
[🔴(47) 🟣(10) 🟡(49) 🟢(2)]
<<<<<<<<<<
❗ 譜寫失敗！任務重置中⋯⋯
剩餘重置次數：1次
警告：重置次數歸零時，系統將重啟。
❗ Composition failed! Resetting task...
Remaining reset attempts: 1 times
Warning: When reset attempts reach zero, the system will reboot.
<<<<<<<<<<
🟡小節編號#5進行中，請接續譜寫！
🟡Section #4 in progress, continue composing!!
下圖為下列何首歌的曲譜？
Which of the following songs does the music score in the picture belong to?
🔴瑪麗有隻小綿羊Mary Had a Little Lamb
🟣聖誕鈴聲Jingle Bells
🟡王老先生有塊地Old MacDonald Had a Farm
🟢小星星Twinkle, Twinkle, Little Star （emoji=30）
[🔴(1) 🟣(1) 🟡(100) 🟢(1)]
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「王老先生有塊地」！開始執行譜寫任務⋯⋯
完成目標小節！輸出音檔中，請稍候⋯⋯
☑️Confirm the answer "" Old MacDonald Had a Farm""! Execute the composition task...
Section completed! Generating audio file, please wait...
5.wav（09）
994.67 KB
▶️0:03
<<<<<<<<<<
🟢小節編號#5已完成，請接續譜寫！
🟢Section #5 completed, continue composing!
請辨別下列音檔所呈現的節拍速度（BPM）：
Please identify the tempo (beats per minute, BPM) presented in the following audio file:
🔴80 🟣100 🟡65 🟢85 （emoji=30）
[🔴(24) 🟣(3) 🟡(3) 🟢(41)]
8.wav（10）
2.85 MB
▶️0:11
<<<<<<<<<<
❗ 譜寫失敗！剩餘重置次數：0次，系統將重啟。
正在關機中⋯⋯
⋯⋯
⋯
❗ Composition failed! Remaining reset attempts: 0 times,the system will reboot.
System shutting down...
啊⋯⋯真不巧，看來要重頭來過了。
不過沒關係，套句你們的俗話——「熟能生巧」嘛，多嘗試幾次就是了。
Ah... what bad luck, it looks like we have to start over.
But no worries, as your saying goes - 'practice makes perfect'. Just a matter of trying a few more times."
我看看啊⋯⋯嗯。
重新啟動機器一共需要 100算力，就再麻煩你們支援囉。
Let me see... Hmm.
We now need a total of 100 computing power to restart the machine. I'll have to trouble you for support again.
<<<<<<<<<<
收到100算力。
準備好了嗎？這次可要小心答啊。
100 computing power received.
Are you ready? Be careful with your answers this time.
好，開機。
Alright, powering on.
<<<<<<<<<<
🟡小節編號#6進行中，請接續譜寫！
🟡Section #6 in progress, continue composing!!
請問圖中的樂器名稱為何？
What is the name of the instrument shown in the picture?
🔴絲竹Sizhu 🟣笙Sheng 🟡葫蘆絲Hulusi 🟢簫Xiao （emoji=30）
[🔴(2) 🟣(2) 🟡(132) 🟢(2)]
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「葫蘆絲」！開始執行譜寫任務⋯⋯
完成目標小節！輸出音檔中，請稍候⋯⋯
☑️Confirm the answer "" Hulusi""! Execute the composition task...
Section completed! Generating audio file, please wait...
6.wav（11）
994.66 KB
▶️0:03
<<<<<<<<<<
🟢小節編號#6已完成，請接續譜寫！
🟢Section #6 completed, continue composing!
請辨別下列音檔內所呈現的音程：
Please identify the interval presented in the following audio file:
🔴M3 🟣P4 🟡A3 🟢d3 （emoji=30）
[🔴(90) 🟣(2) 🟡(2) 🟢(3)]
10.wav（12）
776.93 KB
▶️0:03
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「M3」！開始執行譜寫任務⋯⋯
目標小節進度 (1/2)，請接續譜寫！
☑️Confirm the answer "M3 "! Execute the composition task...
Target section progress (1/2), continue composing!
<<<<<<<<<<
🟡小節編號#7進行中，請接續譜寫！
🟡Section #7 in progress, continue composing!!
請辨別下列音檔內所呈現的音符：
Please identify the notes presented in the following audio file:
🔴F 🟣G 🟡F# 🟢B （emoji=30）
[🔴(1) 🟣(1) 🟡(107) 🟢(1)]
11.wav（13）
388.83 KB
▶️0:01
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「F# 」！開始執行譜寫任務⋯⋯
完成目標小節！輸出音檔中，請稍候⋯⋯
☑️Confirm the answer ""F# ""! Execute the composition task...
Section completed! Generating audio file, please wait...
7.wav（14）
1.07 MB
▶️0:03
<<<<<<<<<<
🟢小節編號#7已完成，請接續譜寫！
🟢Section #7 completed, continue composing!
請辨別下列音檔內所使用的樂器：
Please identify the instrument used in the following audio file:
🔴笙Sheng 🟣蕭Xiao 🟡古箏Guzheng 🟢弓琴Latuk（emoji=30）
[🔴(1) 🟣(101) 🟡(1) 🟢(1)]
12.wav（15）
1.52 MB
▶️0:06
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「蕭」！開始執行譜寫任務⋯⋯
目標小節進度 (1/2)，請接續譜寫！
☑️Confirm the answer "" Xiao""! Execute the composition task...
Target section progress (1/2), continue composing!
<<<<<<<<<<
🟡小節編號#8進行中，請接續譜寫！
🟡Section #8 in progress, continue composing!!
以下何者樂器流行的區域與其他三者不同？
Which of the following instruments is popular in a different region compared to the other three?
🔴馬頭琴Matouqin 🟣馬腿琴Matuiqin 🟡奚琴Xiqin 🟢胡笳Hu Jia（emoji=30）
[🔴(1) 🟣(35) 🟡(7) 🟢(17)]
<<<<<<<<<<
❗ 譜寫失敗！任務重置中⋯⋯
剩餘重置次數：2次
警告：重置次數歸零時，系統將重啟。
❗ Composition failed! Resetting task...
Remaining reset attempts: 2 times
Warning: When reset attempts reach zero, the system will reboot.
<<<<<<<<<<
🟡小節編號#8進行中，請接續譜寫！
🟡Section #8 in progress, continue composing!!
請辨別下列音檔內所呈現的音符：
Please identify the notes presented in the following audio file:
🔴F#C#B 🟣GCA 🟡AGC 🟢GDC（emoji=30）
[🔴(1) 🟣(1) 🟡(1) 🟢(84)]
14.wav（16）
1.52 MB
▶️0:06
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「GDC 」！開始執行譜寫任務⋯⋯
完成目標小節！輸出音檔中，請稍候⋯⋯
☑️Confirm the answer "" GDC ""! Execute the composition task...
Section completed! Generating audio file, please wait...
8.wav（17）
1.44 MB
▶️0:05
<<<<<<<<<<
🟢小節編號#8已完成，請接續譜寫！
🟢Section #8 completed, continue composing!
請辨別下列音檔內所使用的樂器：
Please identify the instrument used in the following audio file:
🔴月琴Yueqin 🟣高胡Gaohu 🟡葫蘆絲Hulusi 🟢中胡Zhonghu（emoji=30）
[🔴(1) 🟣(3) 🟡(1) 🟢(81)]
15.wav（18）
1.52 MB
▶️0:06
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「中胡」！開始執行譜寫任務⋯⋯
目標小節進度 (1/2)，請接續譜寫！
☑️Confirm the answer ""Zhonghu ""! Execute the composition task...
Target section progress (1/2), continue composing!
<<<<<<<<<<
🟡小節編號#9進行中，請接續譜寫！
🟡Section #9 in progress, continue composing!!
請辨別下列音檔所呈現的節拍速度（BPM）：
Please identify the tempo (beats per minute, BPM) presented in the following audio file:
🔴173 🟣140 🟡143 🟢146（emoji=30）
[🔴(3) 🟣(60) 🟡(3) 🟢(3)]
16.wav（19）
1.72 MB
▶️0:06
<<<<<<<<<<
☑️確認答案「140」！開始執行譜寫任務⋯⋯
完成目標小節！輸出音檔中，請稍候⋯⋯
☑️Confirm the answer "" 140""! Execute the composition task...
Section completed! Generating audio file, please wait...
9.wav（20）
1.07 MB
▶️0:03
❗ 譜寫任務已完成！
❗ Composition task completed!
<<<<<<<<<<
喔，看來就到這裡了。我算算啊⋯⋯
一、二⋯⋯五⋯⋯我們一共譜寫了九個片段。
Oh, it seems we've come to the end here. Let me count...
One, two... five... we have composed nine segments in total.
這麼說起來，我們似乎一起寫了一首歌呢。
哈哈，真有意思！老頭子到這把年紀還是第一次體驗寫歌呢。
Come to think of it, it seems like we have written a song together.
Haha, how interesting! This old man is experiencing writing a song for the first time at this age.
這麼寶貴的東西可得好好收藏，畢竟咱們的努力不能白費，趕緊來輸出檔案⋯⋯哎？
Such a precious thing must be well preserved. After all, we can't let our efforts go to waste. Let's hurry up and export the file... Huh?
❗ 錯誤，權限不足！
請輸入密碼以進行音檔輸出！
❗ Error, access denied!
Please enter password to continue the exporting process!
<<<<<<<<<<
真沒想到這還需要密碼！這下可怎麼好啊？
對了，我來找看看密碼，總該有點提示的⋯⋯
I didn't expect it to need a password! What should we do now?
Ah, that's right, let me look for the password. There should be some hint around here...
找到了，看起來是山海9000留下的：「密碼一共九位數，拼湊正確順序即是答案。」
Found it, it looks like it was left by Shan-Hai 9000: 'The password is nine digits in total, arrange them in the correct order to find the answer.'
嗯⋯⋯我好像有點明白了，這八成指的是剛剛我們拿到的那些小片段。
把它們依照正確的順序排列，變成一首完整的音樂，而這個順序就是密碼。是這樣吧？
Hmm... I think I understand now. This must refer to those little segments we just obtained.
If we arrange them in the correct order, they'll form a complete piece of music, and that order is the password. Is that right?
原來如此，不過老頭子我對音律不太熟悉，能不能拜託你們呢？
So that's how it is. However, this old man isn't very familiar with melodies. Could I ask you to handle this?
🌟[提示] 請私訊老張正確的音檔排序，正確次數達到標準以上即可解鎖。 （範例：123456789）
🌟[Hint] DM Old Chang the correct order of the audio files. Once the correct sequence meets the standard, the system will be unlocked. (Example: 123456789)
<<<<<<<<<<
我試試看。輸入密碼⋯⋯
看來不太對呢，再試試看吧。
Let me try. Entering the password...
Looks like that wasn't right. Let's try again.
[10/10]
<<<<<<<<<<
我試試看。輸入密碼⋯⋯喔？
Let me try. Entering the password... Oh?
密碼為：736159428
❗ 密碼正確！檔案儲存中⋯⋯
儲存成功！是否進行檔案輸出作業？（預估所需時間：計算中⋯⋯）
❗ Access granted! Saving file...
File saved! Would you like to proceed with file export? (Estimated time: calculating...)
<<<<<<<<<<
成功了！這真是太好了！
這次又是多虧了你們，哈哈，實在是多謝了。
We made it! This is really great!
Once again, I owe it to you all. Haha, I truly appreciate your help.
你們等一下，我把這首歌輸出後傳輸給你們。
畢竟這是我們合力譜寫的，可不能只有老頭子一個人獨享成果。
Hold on a moment, I'll export this song and send it to you.
After all, it's a piece we composed together; it wouldn't be fair for only this old man to enjoy the fruits of our collective effort.
不過輸出跟傳輸需要一些時間，就拜託你們等等囉。
兩天後見囉！
However, exporting and transmitting will take some time, so I'll have to ask you to wait a little.
See you in two days!
[通訊結束]
[Connection Ended]
Old Chang 2023/12/1 14:07
[訊號連接中－－]
[Connecting Signal－－]
喂？老頭子來啦，有人在嗎？
哈哈，讓你們久等了。我已經成功把這首曲子輸出了。
Hey? Old Chang here, is anyone there?
Haha, kept you waiting, didn't I? I've successfully exported the composition.
不過，要上傳到你們的數位平台上，
可能又得需要一些算力才行，能再麻煩你們幫幫忙嗎？
However, to upload it to your digital platform, it might require some more computing power.
Could you help me out again?
[點擊表情符號貢獻算力並取得身份組：Songsmith]
[Click on the emoji to contribute computing power and receive the role: Songsmith]
[提醒：身份組領取將在24小時後截止]
[Reminder: The role claim will expire after 24 hours]
@玩家 @Gamer @NineSols
Old Chang 2023/12/1 15:05
98⋯⋯99⋯⋯100！上傳成功了！真是太好了！
來，這是連結，希望你們喜歡我們一起製作的曲子。
98...99...100! Upload successful!
That's fantastic! Here's the link. Hope you enjoy the song we created together.
如何？好聽嗎？
你們喜歡那就太好了。
How does it sound? Good?
It would be great if you all like it.
這次真的是太感謝你們了，老頭子我也差不多要再上路了。
我想下次再聯絡應該就是那個時候了吧？
哈哈，好好期待吧！咱們下回見！
I'm really grateful to you all this time, and it's about time for this old man to hit the road again.
I guess the next time we'll be in touch will probably be then, right?
Haha, looking forward to it! See you next time!
[通訊結束]
[Connection Ended]
【後記】
一開始山海給出[0/100]，有人推測要等100天，山海可能怕真的等到隔天悄悄把它變成了[1/100]，並加上一句「what do you seek?」。但初步還是以為會9分鐘倒數，山海又偷偷把它變成了[2/100]，在終於排除時間因素後才開始解謎影片上出現的文字訊息。
由於需具備樂理知識才能答題，大部分參賽者只負責提供算力和烤魚，交由樂理組指揮。在大家終於譜完曲正準備慶祝，老張卻突然說要密碼整個跌倒。英文組由於不瞭解國樂幾乎無法參與，卻在最後率先組出了正確密碼。
Page updated
Google Sites
Report abuse