AUTORIÕIGUSTEST

Üldinfo: Tallinna Tehnikakõrgkoolis TTKs kehtib rektori 10.10.2022 käskkiri nr 1-4/365-K "Tallinna Tehnikakõrgkoolis loodud intellektuaalomandi käsitlemise kord", mis reguleerib akadeemiliste töötajate autoriõiguseid nende poolt välja töötatud õppematerjalidele ja muudele autoriõigusega kaitstavatele töödele. 

TTK üiõpilaste kirjalike tööde, sh lõputööde autoriõiguseid reguleerib rektori 05.01.2024 käskkiri 1-4/24/1 "Tallinna Tehnikakõrgkooli kirjalike tööde vormistamise juhend".

Lisaks on iga akadeemilise töötaja töölepingus sätestatud eraldi punkt “Autoriõigus”. Selle sisu võib erineda käsunduslepingu ja töölepingu puhul. 

Käsunduslepingutes:

"Autoriõigused

4.1. Käsundisaaja loovutab kõik lepingu alusel teenuse osutamise käigus tekkivad varalised õigused käsundiandjale ning need loetakse käsundiandjale üleantuks lepingu eest tasumisel.

4.2. Käsundiandja poolt lepingu eest tasumisel annab käsundisaaja käsundiandjale ainulitsentsi all-litsentsi andmise õigusega kõigile autori isiklikele õigustele lepingu alusel teenuse osutamise käigus tekkivate teoste osas kogu autoriõiguse kehtivuse tähtajaks ilma territoriaalsete piiranguteta."

Töölepingutes:

"8. Autoriõigus

8.1. Töötaja tööülesannete täitmise korras loodud teose (juhend, konspekt vms) varalised õigused selle kasutamiseks tööülesannetega seotud eesmärgil ja piirides lähevad üle tööandjale. Töötajale lisaks töötasule täiendavat autoritasu ei maksta."

Varaliste õiguste alla kuuluvad nt õigus teose reprodutseerimisele, levitamisele, tõlkimisele, töötlemisele, avalikult esitamisele, eksponeerimisele, üldsuse kättesaadavaks tegemisele jne (AutÕS § 13).

Juhul kui on vajadust muuta õppematerjale (nt lisada uusi osasid, täiendada ja parandada), siis need kuuluvad autori isiklike õiguste alla  (AutÕS § 12 lg 1) ja on autorist lahutamatud. Kuna seaduse alusel lähevad tööandjale üle vaid varalised autoriõigused, peab kõrgkool arvestama, et tal ei ole õigust lasta õppejõu A poolt otseste tööülesannete täitmise käigus loodud õppematerjale õppejõul B muuta, välja arvatud juhul kui autori ja kõrgkooli vahel on sõlmitud leping autori isiklike õiguste kasutamiseks (litsentsileping). 

Samuti tuleb arvestada, et juhul kui õppejõud lahkub, siis ilma vastava autori nõusolekuta ei ole õigust õppematerjale muuta. Selleks, et kõrgkoolil oleks õigused muuta õppematerjale on vaja autorilt saada luba (litsents) isiklike autoriõiguste kasutamiseks. Vastasel juhul ei ole õppematerjalide muutmine, täiendamine ega edasiarendamine võimalik.

Õppejõu ja kõrgkooli vaheline käsundusleping sätestab poolte õigused ja kohustused. Kõrgkooli seisukohast on oluline õppejõududega käsunduslepinguid sõlmides kindlasti valida Pinalist lepingute näidiste alt sobiv lepingupõhi (käsundusleping akadeemilise üksuse ja eraisikuga koos autoriõiguse sättega) ning vaadata üle kas kõik sätted ka adekvaatselt kõrgkooli vajadusi katavad. Meeles tuleb pidada, et Pinalis kättesaadav käsunduslepingute näidis on vaid üldine näidisleping, mille kasutamisel tuleb lepingut täiendada lähtuvalt konkreetse teenuse sisust ja tingimustest. 

Õppejõududega sõlmitud käsunduslepingu autoriõiguseid sätestav näidispunkt sätestab, et õppejõud loovutab käsundi täitmisega seoses loodud teoste varalised õigused kõrgkoolile ning annab kõrgkoolile litsentsi koos all-litsentseerimise õigusega kogu autoriõiguste kehtivuse ajaks ja ilma territoriaalsete piiranguteta. Kui lepingus annab õppejõud teose autorina kõrgkoolile lihtlitsentsi teose kasutamiseks, siis lihtlitsentsi puhul võib litsentsi andja neid õiguseid ise kasutada ja/või anda neid õiguseid kasutada kolmandatele isikutele. Ainulitsentsi puhul on õigus teost kasutada vaid sel isikul, kellele on ainulitsents antud. 

E-kursuse või õppematerjalide välja töötanud struktuuriüksuse juht peab tagama, et autori varalised õigused loodule kuuluksid kõrgkoolile ja isiklikud õigused on litsentseeritud kõrgkoolile.  Kui õppematerjalide väljatöötamine ei ole autori töölepingu järgne ülesanne, siis peaks e-kursuse/õppematerjali välja töötanud struktuuriüksuse juht tagama, et autoriga sõlmitakse eraldi leping, kus lepitakse kokku nii autori varaliste õiguste kõrgkoolile loovutamine kui lepitakse e-kursuse autoriga kokku ka autori isiklike õiguste litsentseerimine kõrgkoolile. 

Seda peaks tagama õppejõud ja võimalusel nii, et need peatükid on esitatud turvalises internetikeskkonnas, kust edasine reprodutseerimine/väljatrükk pole võimalik või on lisatud vastavasisuline hoiatuslause (vt selle punkti viimast lõiku).

Teost võib kasutada seaduse alusel (teose vaba kasutamine seaduses sätestatud juhtudel) ja/või autori nõusolekul/loal (autoriõiguste litsentseerimisel või loovutamisel). 

Seaduse alusel teose vaba kasutamise juhud (ilma autori nõusolekuta) ülikooli kontekstis on eelkõige: 

1) õiguspäraselt avaldatud teose reprodutseerimine ja tõlkimine isikliku kasutamise eesmärkidel  (AutÕS § 18 lg 1);

2) õiguspäraselt avaldatud teose tsiteerimine ja refereerimine motiveeritud mahus, järgides refereeritava või tsiteeritava teose kui terviku mõtte õige edasiandmise kohustust (AutÕS § 19 lg 1 p 1);

3) õiguspäraselt avaldatud teose kasutamine illustreeriva materjalina õppe- ja teaduslikel eesmärkidel motiveeritud mahus (AutÕS § 19 lg 1 p 2);  

4) õiguspäraselt avaldatud teose reprodutseerimine õppe- ja teaduslikel eesmärkidel motiveeritud mahus  (AutÕS § 19 lg 1 p 3); ja 

5) õiguspäraselt avaldatud teose digitaalkujul reprodutseerimine ja üldsusele suunamine üksnes illustreerimise eesmärgil motiveeritud mahus ning tingimusel, et selline kasutamine toimub mitteärilisel eesmärgil, haridusasutuse vastutusel, tema ruumides või muus asukohas või turvalises elektroonilises keskkonnas, kuhu on juurdepääs üksnes haridusasutuse õpilastel või üliõpilastel ja õppepersonalil (AutÕS § 19 lg p 32)

Juhul kui kursusel kasutatakse õpikust materjale õppe- ja teaduslikel eesmärkidel, peab kasutatav teos omama illustreerivat funktsiooni ja olema korrektselt viidatud teose autori(te)le (autori ees- ja perekonnanimi, teose nimetus, avaldamise allikas, loomise aasta). Samuti peab olema teost motiveeritud mahus kasutatud. 

Teose vaba kasutamise erandite puhul tuleb lähtuda kolmest tingimusest (AutÕS § 17): teost kasutatakse ainult seaduses otsesõnu ettenähtud juhtudel, teose kasutamine ei ole vastuolus teose tavapärase kasutamisega ja teose kasutamine ei  kahjusta põhjendamatult autori seaduslikke huve.

Õppe- ja teaduslikel eesmärkidel võib kasutada katkendit avaldatud teosest nt õpikust. Neid koopiaid tohib kasutada ainult õppe- ja teadustöös (õppetöö vormides nagu nt loengud ja seminarid). Seega juhul kui kursusel kasutatakse õpikust materjale õppe- ja teaduslikel eesmärkidel motiveeritud mahus, on soovitav lisada hoiatava lause: 

“Tegemist on õiguspäraselt avaldatud teose reprodutseerimisega/kasutamisega illustreeriva materjalina õppe- ja teaduslikel eesmärkidel, mida tohib kasutada  õppetegevuse läbiviija ainult õppe- ja teadustöös (õppetöö vormides nagu nt loengud ja seminarid). Üliõpilane tohib kursusel kasutatud materjale kasutada vaid isiklikuks kasutamiseks ehk kursuse materjali omandamiseks/õppimiseks. Kursuse materjali avaldamisel rikub üliõpilane autori(te) autoriõiguseid.”

Kõrgkool võib töötajaga kokku leppida, et töötaja poolt tööülesannete täitmise käigus loodud teostele kohaldatakse uusimat Creative Commonsi Eesti litsentsi või sellega ühilduvat Creative Commons rahvusvahelist litsentsi, mis võimaldab töötajal loodud õppematerjale ja muid teoseid avalikult levitada. Sel juhul on töötaja on kohustatud Creative Commons litsentsi alusel levitatavad materjalid vastavalt tähistama. Creative Commons (CC) litsentsidega saab tutvuda siin: https://creativecommons.org/share-your-work/. Vaata ka videojuhist, kuidas luua CC litsents ja lisada selle tähis oma materjalile.

Kui teosel on mitu autorit, siis on tegemist ühise autorlusega. Kui e-kursusel on kaks autorit, siis autoriõigust ühe töölt lahkumine ei muuda. Kokkulepped ühiste autorite vahel on soovitav fikseerida kirjalikult (autorite kokkulepe) sh kuidas jaguneb autorite vahel loodud teose autoriõigused, kokkulepe teose kasutamise osas, kes esindab autoreid suhtes kõrgkooli ja/või kolmandate isikutega jne.  

E-kursuse või õppematerjalide välja töötanud struktuuriüksus peab tagama, et autorite varalised õigused loodud e-kursusele kuuluksid kõrgkoolile ja isiklikud õigused on litsentseeritud kõrgkoolile ehk autoriga sõlmitakse eraldi leping juba töösuhte ajal. 

Üliõpilastööde autoriõigus kuulub üliõpilasele, kui seadusest või lepingust ei tulene teisiti. Õppetöö raames kolmandatele isikutele tehtavate tellimustööde või muus kõrgkooli nimel läbiviidavas projektis osalemise puhul sõlmitakse üliõpilasega, kellel puudub töösuhe kõrgkooliga või kelle lepingus ei ole sätteid intellektuaalse omandi kuuluvuse kohta, leping, millega üliõpilane loovutab oma varalised õigused projekti raames loodavate tulemuste suhtes kõrgkoolile.

Õigus teose täiendamisele (muutmisele ja parandamisele) on autori isiklik õigus (AutÕS § 12 lg 1 p 7) ning jääb ka otseste tööülesannete täitmise käigus loodud teose osas autorile, välja arvatud siis, kui autori ja kõrgkooli vahel on sõlmitud litsentsileping autori isiklike õiguste kasutamiseks. Seega õppejõul B, kes võtab õppematerjale õppejõult A üle, kes on ühtlasi ka õppematerjali autor, on õppejõult A poolt otseste tööülesannete täitmise käigus loodud õppematerjale õigus muuta ainult siis kui kas (a) autori ja ülikooli vahel on sõlmitud leping autori isiklike õiguste kasutamiseks (litsentsileping) või (b) autor on andnud uuele õppejõule vastava loa.

Autoriõigusega kaitstud teose (sh õpiku) skaneerimine võib rikkuda nii autori isiklikke kui ka varalisi õigusi, sõltuvalt sellest kas konkreetse teose skaneerimine nõuab autori nõusolekut.  Nimelt autoriõiguse tähenduses on teose reprodutseerimine peamine autori varaline õigus (AutÕS § 13) ning millal võib teost reprodutseerida, on seaduses väga selgelt reguleeritud. 

Autoriõiguse seaduse alusel on autori nõusolekuta ja autoritasu maksmiseta, kuid viidates teose autorile (sh autori nimi, teose nimetus ja avaldamisallikas) lubatud:

• õiguspäraselt avaldatud teose reprodutseerimine õppe- ja teaduslikel eesmärkidel motiveeritud mahus  (AutÕS § 19 lg 1 p 3); ja

• õiguspäraselt avaldatud teose digitaalkujul reprodutseerimine ja üldsusele suunamine üksnes illustreerimise eesmärgil motiveeritud mahus ning tingimusel, et selline kasutamine toimub mitteärilisel eesmärgil, haridusasutuse vastutusel, tema ruumides või muus asukohas või turvalises elektroonilises keskkonnas, kuhu on juurdepääs üksnes haridusasutuse õpilastel või üliõpilastel ja õppepersonalil (AutÕS § 19 lg p 32). 

Seega juhul kui e-kursusel soovitakse kasutada skaneeritud õpikut, tuleb lähtuda autoriõiguse seaduses välja toodud konkreetsetest kriteeriumitest sh motiveeritud mahust, s.t. et materjal peab täitma põhiteose (s.t. konkreetse e-kursuse) jaoks illustreerivat ja toetavat funktsiooni, mitte moodustama põhiosa kogu materjalist. Kuigi Eesti autoriõiguse seadus täpselt ei reguleeri kui suur on motiveeritud maht, viitab see sellel motiveeritud mahu nõue sellele, et mahuka tervikteose asemel tohib kasutada tervikteose osa illustreerimise eesmärgil.  

Autor võib alati vaba kasutamise vaidlustada juhul, kui ta leiab, et tema õiguseid on rikutud.