使役動詞make/let/have用來表示命令、造成、讓、准許某人 (或物 )做某事,或成為另外一種人 (物 )或狀態。使役動詞的受詞的後面會加上「受詞補語」來表示受詞的性質或狀態,可能是名詞、形容詞或分詞。使役動詞的特色是,受詞之後常接「原形動詞」作為受詞補語。
例如: Joe had his son clean the bathroom. Joe使他的兒子打掃浴室。
使役動詞主要有三個
make (使、讓): 語氣較為強烈,主要呈現主詞的意志,要受詞去做某件事情。無關於受詞的意願。
例如: My teacher made us interview the foreigner. (老師要我們採訪外國人-->老師要我們做,我們才做)
have (使、讓): 語氣比make稍微弱一點,同樣在呈現主詞的意志,要受詞去做某件事情。無關於受詞的意願。
例如: My teacher had us interview the foreigner. (老師要我們採訪外國人-->老師要我們做,我們才做,但此句語氣較為和緩)
let (允許): 主詞允許受詞去做一件事情,使用此動詞時,受詞本身可能想要做該動作,只是徵求主詞的同意。
例如: My teacher let us interview the foreigner. (老師允許我們採訪外國人-->我們想做,徵求老師的同意才做)
help (幫助): 主詞幫助受詞做一件事情,help的後面可以使用不定詞(to+原形動詞),也可以省略to,只剩下原形動詞,句型就和使役動詞相同。
例如: Mary helped her mother (to) clean the kitchen. (Mary幫媽媽打掃廚房-->媽媽打掃廚房,Mary在旁協助)
另外還有一些在語意和句型上很類似動詞,但其後不能使用原形動詞。詳見「不定詞與動名詞」
使役動詞的句型屬於五大基本句型中的第四句型,其受詞之後需要再加上受詞補語。因此句型結構大致為「主詞 +使役動詞 +受詞 +受詞補語」。依據每個動詞的用法差異共有三個常見句型:
make、have、let三個動詞都有句型1的用法,受詞後面接原形動詞。說明主詞要受詞去執行的動作。
make為主要動詞情況還可以使用句型2,受詞後面可接形容詞,說明主詞讓受詞產生或是變成某種狀態;接名詞則是只主詞讓受詞成為~人、事或物。
句型3比較特殊,受詞後面接的是過去分詞(Vpp)。過去動詞一般用來代表完成的動作或是被動的動作,在此代表主詞使受詞被動地接受了某一個動作。通常用於受詞無法產生該行為的情況,例如: Hannah讓她的車子被修理。受詞是汽車,無法執行修理這個動作,這個動作是由他人(Johnny)所執行。這類的句型是在受詞後面寫了一個Vpp的片語代表受詞的被動動作,但本句的主要動詞「使役動詞have」還是以主動的句型呈現。
大部分的情況要使用句型3,會採用have作為主要動詞。但是make和get也可以使用。
例如:
因為使役動詞有受詞補語的緣故,被動語態的句型也會比較特殊,相關說明請參照被動語態-使役動詞感官動詞
使役動詞後面加原形動詞,非不定詞 (to+原形動詞 )。
例句
Her silly comments always make me to laugh. (X)
Her silly comments always make me laugh. (O)
受詞補語如果表示狀態則直接用形容詞。
例句
The news made him be angry. (X)
The news made him angry. (O)
使役動詞表示使某人(或物 )成為某人(或物)則受詞補語直接用名詞。
例句
She tries to make her son be a businessman. (X)
She tries to make her son a businessman. (O)
使役動詞後面須用受格,非主格。
例句
Jill had he move his car. (X)
Jill had him move his car. (O)
使役動詞 make/let/have的字尾需注意配合主詞單複數與時態變化。
例句
The dress make Susan look slim. (X)
The dress makes Susan look slim. (O)
使役動詞 (make/have)後面通常加「受詞 +原形動詞」,表示「使某人 (物 )做某事」。但如果是表示「使某人 (物 )被動的成為某種狀態」,則須加過去分詞,非原形動詞。
例句
The author tried to have his novel publish. (X)
The author tried to have his novel published. (O)
使役動詞 get如要表示「使某人 (物 )做某事」,須加不定詞 (to+原形動詞 ),非原形動詞。(如果表示「使某人 (物 )被動的成為某種狀態」,則與其他使役動詞 (make/have)一樣,加過去分詞。 )
例句
I got my mother buy the dress for me. (X)
I got my mother to buy the dress for me. (O)
使役動詞本身的字尾需注意配合主詞單複數與時態的變化。
例句
Jimmy have his car washed every week. (X)
Jimmy has his car washed every week. (O)
有一些過去分詞是不規則變化。
例句
The tourist made himself understanded with body language. (X)
The tourist made himself understood with body language. (O)
使役動詞前面如果有助動詞,須使用原形。
例句
You should had your job done in time. (X)
You should have your job done in time. (O)