FRENCH IMMERSION

Ce cours vise à cibler les quatre domaines d’expression artistique – la danse, l’art dramatique, l’art visuel, et la musique sous le thème « Jeunesse en action ». Les élèves cherchent à lier leurs vécus à diverses expressions artistiques afin d’explorer la culture francophone et le monde qui les entoure. Ce cours est intégré aux Arts Langagiers de la 9e année et s’offre donc au cours de l’année. Les thèmes et les activités qui s’y trouvent sont conçus pour encourager des situations de communication authentiques en français pour les élèves en immersion. Un esprit collaboratif avec d’autres cours d’art est encouragé et facilité où possible.

The aim of the Arts education curriculum is to help students understand and value arts expressions. Arts Education 9 will focus on the theme—taking action. This conceptual focus will provide opportunities for students to make meaningful interdisciplinary connections and achieve deeper understandings of art, language, expression and identity. Each of the four disciplines: Dance, Drama, Music and Visual Art will be integrated into language arts learning. Students in this course will work through the lens of the arts in order to meet the grade 9 requirements for both French Language Arts and Arts education. They will study Francophone cultures from around the world and continue to develop and apply knowledge of language and culture through themes and activities. This course is designed to promote authentic language learning for students through interactive tasks. Collaborative opportunities with other Arts classes in the school will be encouraged where possible.

Ce cours dure 1,5 semestres. L’autre ,5 est le cours de APA où on explore l'art ficelle, le jardinage, et un projet d'enquête. Les thèmes incluent les racines carrées et l’aire de la surface, les lois des puissances et des exposants, les nombres rationnels, les relations linéaires, les polynômes, les équations et les inéquations linéaires, la similarité et les transformations, la géométrie du cercle, la statistique et la probabilité.

This course runs over 1.5 semesters.  The other .5 is Practical and Applied Arts, where we explore string art, horticulture, and an inquiry project. The course explores square roots, surface area, exponents, rational numbers, polynomials, linear equations, inequalities, graphing linear equations, scale diagrams, line and rotational symmetry, circle and data collection.

Sciences 9F est un cours de base qui se concentre sur des compétences de la résolution de problèmes, l’analyse des données, la réalisation des graphiques, la rédaction des comptes rendus de laboratoire et des devoirs. L’objectif est d’équiper les élèves avec des outils de savoir-faire et des connaissances scientifiques qui les permettront d’être plus efficaces dans les cours de sciences plus avancés.

Grade 9 science is an introductory course that focuses on skill development such as problem solving, data analysis, graphing, lab write-ups, and the completion of homework. The goal is to provide students with a common set of skills and knowledge that will make them more effective students in future science classes.

Ce cours vise à développer les compétences langagières de l’élève, sous l’optique des Sciences Humaines. Les élèves sont guidés sur la manière de remettre en question, de réfléchir et d'analyer efficacement les divers aspects des visions du monde tout en tenant compte des rapports entre le présent et le passé selon leurs traits distinctifs et leurs faits marquants.

In this course, French Immersion students will have the opportunity to develop their speaking, listening, reading and writing skills while examining Social Studies themes. Students are guided through how to effectively question, reflect on and analyze various aspects of present day and historical worldviews. Students also search for links between the past and the present through their defining characteristics and distinguishing features.

Les grandes idées sont: l’identité francophone mondiale, le pouvoir et le changement et le conflit et la résolution.  Quelques activités dans ce cours incluent : l’étude des films et de la musique francophones, l’étude d’un roman graphique et d’un roman traditionnel, l’écriture d’une lettre informelle, et les présentations des discours à l’oral.

The Big ideas are: Global francophone identity, Power and Change, and Conflict and Resolution. In this course, we will watch French movies, listen to French music, read a graphic novel and a traditional novel, write an informal letter and do some public speaking.

Ce cours porte sur la Première Guerre Mondiale, le totalitarisme, la Deuxième Guerre Mondiale, la Guerre froide, et le monde moderne. Les grands évènements de la dernière décennie seront aussi abordés.

This course focuses on the First World War, the rise of totalitarian states, the Second World War, the Cold War, and an emphasis on current world issues.

Ce cours aide les élèves à approfondir les connaissances mathématiques et les compétences de raisonnement critique requises pour les études postsecondaires qui ne nécessite pas le calcul théorique Les thèmes abordés incluent : la comptabilité, le raisonnement, les principes de compter, la probabilité, et les fonctions (polynomiales, périodiques, logarithmiques, et exponentielles).

This course is designed to provide students with the mathematical understandings and critical thinking skills identified for post-secondary studies in programs that do not require the study of theoretical calculus. Topics include:  financial decision making, logical reasoning, counting principles, probability, polynomial functions, periodic functions and logarithmic and exponential functions.

Ces 2 cours séparés s’offrent en 11e année et également en 12e année afin d’offrir une flexibilité d’horaire aux autres cours de choix. Dans ces cours, l’étude de la langue française est intégrée aux autres disciplines: A20 – le cinéma et la cuture et la société et le changement. B20 – La sensibilisation médiatique et l'innovation et l’entrepreneuriat.

These 2 courses are offered in grade 11 and also in grade 12 to allow for maximum flexibility with other elective courses. In these courses, study of the French language is integrated with other disciplines that aren’t always available to immersion students on a stand-alone basis:  A20-Cinema and Culture and Society and Change   B20 - Media Awareness and Innovation and Entrepreneurship.