Dimensionality Reduced Plug and Play Priors for Improving Photoacoustic Tomographic Imaging with Limited Noisy Data