Documents‎ > ‎

21 September 1792

The earliest known performance of Die Zauberflöte outside Vienna


Pressburger Zeitung, no. 81, Tue, 9 Oct 1792

[898]


             Galizien.

    Lemberg den 1. Oktober. Nun

haben wir auch das besondere Vergnü=

gen gehabt durch drey Tage hindurch

als den 21. 22. und 23. die Zauber=

flötte, dieses Meisterstück des verewig=

ten Mozart zu hören und zu bewun=

dern. So wie der Unternehmer der hie=

sigen Schaubühne Herr Bulla, keine

Kosten scheute, um durch Darstellung

geschmackvoller Dekoration und prächtige

Kleider das Stück zu erheben und zu

beweisen, daß er die von dem gütigen

Monarchen ihre gn[ä]digste Unterstützung

zum Vergnügen des Publikums verwen=

de, und so wie die Sänger und Sän=

gerinnen sich alle Mühe gaben, die

Musick eines so großen Meisters auf

das vollkommenste zu exequiren; so hat

entgegen auch das geehrte Publikum die=

ses einmüthige Bestreben dankbar er=

kennet, und durch einen zahlreichen Zu=

spruch und frohen Beifall ein allgemei=

nes Wohlgefallen an Tag gelegt.