LSU-SC, Box 1, no. 1251-53, ff. 1r-1v

Transcription (Translations, alternate orthographies, and other additions appear in brackets; common abbreviations are completed; and the order of map transcriptions proceeds left to right, top to bottom.)

No. 1231, 1232-1233

Difundo 1 junio 1799

Decreto Weeks

Hopkins

R. Bell

Difundo 13 junio 1799

[Map begins]

Vacant Marsh

2 Gums IIIX GH & WW

Vacant March

No. 1251

North 32 East 264 perches

No. 1252

Mr. William Weeks 800 arpents

Hickory

Mr. Gideon Hopkins 400 arpents

White Oak IIIX GH RB & WW

Black Oak IIIX GH & RB & WW

North 82 East 335

Laurel

South 72 East 34

Hickory

No. 1253

Lake

Bay

Marsh

Live Oak IIIX RB WW

Hickory

Mrs. Rachel Bell 400 arpents

Lind

South 72 East 240 = 274

Mr. Joshua Garret

North 45 East 278

Red Oak IIIX GH & JG

Laurel

Variation 8° East [north arrow]

2 Live Oaks IIIX JG & RB

Laurel

0 100 200 300 Perches [scale bar]

[Map ends]

Atakapas [Attakapas] December 15th, 1796. I certify that I measured, surveyed, and laid out three tracts of land: one in the name of Mrs. Rachel Bell surveyed December 10th, 1796, one in the name of Mr. William Weeks surveyed December 11th, 1796, and one in the name of Gideon Hopkins surveyed December 12th, 1796. Said lands is on the Grande Cote [Weeks Island] on the Northwest of Chafflia [Atchafalaya] Bay, and the above platts are true representation thereof. William Atchinson, Deputy Surveyor.

[page break]

No. 87 G

Papers 13 + 14

Attakapas

[upside down]

Mrs. Rachel Bell

Mr. William Weeks and

Mr. Gideon Hopkins

Platts of Certificate

===================

800

400

400

1600