You may find these helpful for this year or for future studies. Do let me know which one's you personally choose to use.
The Vergil Project - http://vergil.classics.upenn.edu/vergil/index.php/document/index/document_id/1. Joseph Farrell's "Vergil Project" site, hosted by University of Pennsylvania, offers the Latin text of the Aeneid with each word defined and parsed, and with grammatical commentary included. This program will give you a contextual English translation for each individual word, and it will parse the word for you. Use the sliding bar at the top to choose which book and which line #s you wish to view. "The Vergil Project is a resource for students, teachers, and readers of Vergil's Aeneid. It offers an on-line hypertext linked to interpretive materials of various kinds. These include basic information about grammar, syntax, and diction; several commentaries; an apparatus criticus; help with scansion; and other resources."
NoDictionaries.Com has a helpful site that gives the reader the meaning of every word on every line, so that you do not need to look up words. http://nodictionaries.com/vergil/aeneid-1/1-7.
Virgil.org's List of Helpful Links - http://www.virgil.org/links/ .
Perseus under Philologic - This site has a huge store of ancient Greek and Latin texts, both in the original language and translated, available for free on-line. The works are hyper-texted, so you can easily check the meaning of each Greek or Latin word. It will not give you the exact translation, but will look up each word for you immediately and give you the dictionary entry. http://perseus.uchicago.edu/ .
Here is their copy of the Aeneid: http://perseus.uchicago.edu/perseus-cgi/citequery3.pl?dbname=PerseusLatinTexts&getid=0&query=Verg.%20A.%201 .