plaça Vella, 11 (I): l'arquitectura