活動状況

2013年


Encinitas Library Japanese Festival

2013年8月3日

Encinitas Libraryより招待されて図書館主催のJapanese Festivalにて、民謡や童謡などの日本の歌を披露しました。図書館のイベントスーペースに集まられた大勢の方々と日本の歌を通して交流で来たことがとても嬉しかったです。

Japanese Chorus Kaguya Second Annual Concert (第2回定期演奏会)

2013年4月28日

Greene Musicにて定期演奏会を行いました。今年は記念すべき第2回目の定演でした。 ここ1年、各パートにおける声のまとまりやダイナミックスなど、さまざまな課題のもと、練習をつんできましたが、この日は実に、成果発表の日、という気がしました。

曲目は、私たちのオリジナル曲「思いひとつぶ」から始まり、なつかしい「もみじ」や、最近の曲から「Stand Alone」そして合唱の美しさがあふれた「きみは鳥・きみは花」など、メリハリのある選曲でした。最後には観客の皆さんといっしょに「ふるさと」の合唱で終わりました。

「ふるさと」など、歌っていると、日本のことや家族・友達・懐かしいことなど思い出すのでしょうか、歌いながらぐっと涙がでてきそうになることがあります。そういうとき、あふれでそうになる感情をこらえながら『歌ってすごい』と思ってしまいます。

これからもたくさんのすばらしい曲を歌っていきたい、もっと上手くなりたいと、さらにやる気のでた演奏会となりました。

Mochitsuki Event at Shimbashi Restaurant 「新橋」の餅つきイベント

2013年2月3日

毎年恒例になりつつある、Del Marのレストラン「新橋」の餅つきイベントでの演奏、今年もお招きいただきました。

今年は天候不良によりイベントが1週間延期されたため、予定の組み直しなど少しバタバタとしてしまいましたが、当日は良好なお天気に恵まれました。

今回は13人という少人数での演奏でしたが、それが逆に功を奏したのでしょうか「みんなで一致団結してがんばろう!」という気持ちがいつもよりも強く、演奏後にはとても満足感が残りました。

みなと学園コンサート

2013年1月12日

サンディエゴの日系の小中高生380人ほどが学んでいる日本語補習校であるみなと学園から招かれ、生徒、保護者、そして先生方を対象に、日本の歌を披露しました。

日本の童謡や季節の歌、民謡などを歌いましたが、その最中に、熱心に聞いてくれている子供たちが目に入り、うれしく思いました。

Japanese Songs at Senior Residences IV

2013年1月6日

いつも練習場所を提供してくださっているRancho Bernardoにあるシニア・レジデンスにて、第3回目の演奏会を行いました。

前二回のパフォーマンスのときに入居者の皆様がとても感動されたということでの「乞われて」のコンサートで、とてもありがたく、感謝の気持ちをこめて歌いました。

今回は日本の被災地から、SDJEN*を通してサンディエゴでホームステイをしている中高生とその付き添いの方にご来場いただく機会がありましたので「思いひとつぶ」を合唱しました。

「思いひとつぶ」は2011年3月、東北地方太平洋沖地震が起こった後、日本への祈りや願いを込めてつくられたコーラスかぐやのオリジナル曲です。日本語での曲にも関わらず、現地入居者の皆様からたくさんの拍手とあたたかい言葉をいただきました。想いは歌に込められる、というのはこんな感じなのかなとじんわりと、うれしくおもいました。

*SDJEN(エスディージェン)は、2011年3月11日に日本で起こった東日本大震災の被災者の方々の為に、米国サンディエゴの日本人コミュニティーが団結して何か行動を起こそう、と集まったのがきっかけで設立された団体です。

過去の活動状況