Capitolo 80 — Scambio di tabù, Parte II, l’effetto-corna