Well, after a bit of a pause I have done some more updates. I added a significant amount to the History page, updating information on both James and William's lines.
Added a Google map to the Maps page showing historical locations of the Halls family in Ontario.