[朝のあいさつ]
A fɔn ganji a? 気持ちよく目覚めた?
Nɛ a fɔn gbɔn? 目覚めはどうだった?
Ƹɛn, un fɔn ganji. はい、気持ちよく目覚めました。
[出会いのあいさつ]
A ɖo kɛɖɛ a? 元気?
Un ɖo kɛɖɛ. 元気です。
Nɛ a ɖe gbɔn? 元気?
Un ɖo ɖagbe. 元気です。
A ɖo finɛ a? 君はそこか。(そこにいたんですか?)
Un ɖo fi. 私はここだよ。(ここにいます。)
Azan yi atɔn. ひさしぶり。[直訳:もう会わないで三日も経つよ。]
Đokpo ɖe ji. ひさしぶり。[直訳:(三日に加えて)プラス一日だよ。]
※フランス語に同様の表現があり、輸入されたものだと思われます。
[別れのあいさつ]
É ɖabɔ. さようなら。
É yí sɔ. また明日。
É yí zaanɖé. また後で。
[夜のあいさつ]
Mǎwǔ ní fɔn mǐ. 神様が今夜も守ってくれますように。(神様が明日の朝も私をおこしてくださいますように。)