Electrecord : Radio / Tv / otherLabel versions
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
şi acestea sunt înregistrări Radio/Tv/alteCase, dar devin variante, fiindcă titlul/textul seamănă, oarecum, cu cel al înregistrării Electrecord
these, too, are Radio/Tv/otherLabels records, but they become versions, because title/text are, somehow, alike with the one from Electrecord
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
variante Radio/Tv după (versions to) album E L E C T R E C O R D
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio la album (Radio versions title and total) EPC 684, solo:
MARIA CIOBANU - Neică, dorul dumitale [6 variante Radio (versions)]
a1. MARIA CIOBANU - Neicuţă, de dorul tău - v1 (2iun64-a, Radio)
dirijor (conductor): Ion Mărgean, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
a1. MARIA CIOBANU - Neicuţă, de dorul tău - v2 (2iun64-b, Radio)
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
a2. MARIA CIOBANU - Mult mi-e drag, mie, Mărin - v1 (8iul64-a, Radio)
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
a2. MARIA CIOBANU - Mult mi-e drag, mie, Mărin - v2 (14nov66, Radio)
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
b1. MARIA CIOBANU - Lângă apa Jiului - v1 / Neica stă cu murgul lui¤ (22dec65-c, Radio)
dirijor (conductor): Radu Voinescu, Orchestra de muzică populară Radio
b1. MARIA CIOBANU - Lângă apa Jiului - v2 / La umbra zăvoiului¤ (16feb67, Radio)
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
legendă (caption):
v1 - prima variantă Radio a înregistrării Electrecord (first Radio version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Radio a înregistrării Electrecord (second Radio version of Electrecord recording)
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio la album (Radio versions title and total) EPC 808, solo:
MARIA CIOBANU - Şarpe, şarpe de dudău [2 variante Radio (versions)]
a1. MARIA CIOBANU - Şarpe, şarpe de dudău (22dec65-c, Radio [P 1030])
dirijor (conductor): Radu Voinescu, Orchestra de muzică populară Radio
b2. MARIA CIOBANU - Plânge codru’ şi iarba (20apr67, Radio [P 5937])
dirijor (conductor): George Vancu, Orchestra de muzică populară Radio
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv & Onyx la album (Radio & Tv & Onyx versions title and total) EPD 1187, solo:
MARIA CIOBANU - Face-m-aş pasăre-în zbor [5 variante Radio (versions) & 2 variante Tv (versions) & 1 variantă Onyx (version)]
a2a. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Mă uit pe Gilort în sus ('69, în TvR)
dirijor (conductor): Gheorghe Zamfir, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
a2b. MARIA CIOBANU - Mă uit pe Gilort în sus - vîE ('69, Onyx)*
dirijor (conductor): Florian Economu, Orchestra Ansamblului „Tineretul”
a2c. MARIA CIOBANU - Mă uit pe Gilort în sus (27ian70, Radio)
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
a4. MARIA CIOBANU - Neică, suflet de oltean (mai69, în TvR)
dirijor (conductor): Gheorghe Zamfir, Orchestra ...
b1. MARIA CIOBANU - Amărâtă turturică (30oct69, Radio)
dirijor (conductor): Constantin Arvinte, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
b2. MARIA CIOBANU - Fir-ai, neică, tu, să fii (30oct69, Radio)
dirijor (conductor): Constantin Arvinte, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
b3. MARIA CIOBANU - Patru boi suciţi în coarne (27ian70, Radio)
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
b4. MARIA CIOBANU - Colo în-vale în-răritură (24mar71, Radio)
dirijor (conductor): Radu Voinescu, Orchestra de muzică populară Radio
legendă (caption):
vîE - variantă Onyx a înregistrării Electrecord (Onyx version of Electrecord recording)
* - cântec pe album CD (song on a CD album)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio la album (Radio versions title and number) EPC 10061, solo:
MARIA CIOBANU - Au plecat olteni la coasă [2 variante Radio (versions) - 27 ianuarie 1970]
a2. MARIA CIOBANU - N-auzi, Ioane, câinii latră / Degeaba m-aştepţi la poart㤠(27ian70, Radio)
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
b2. MARIA CIOBANU - A trecut dorul odată (27ian70, Radio)
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
legendă (caption):
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și nr. variante Radio & Tv & Onyx & alteCase la album (Radio & Tv & Onyx versions title and number to album): EPC 10087, duet:
MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Au, lele, vino-ncoa’ [2 Radio & 2 Tv & 1 Onyx & 1 alteCase]
a1. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Au, lele, vino-ncoa’ - v1 (dec68, Tv)
dirijor (conductor): ..., Orchestra „...”
a1. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Au, lele, vino-ncoa’ / Hăulita¤ (8ian69, Radio [P 16037])
dirijor (conductor): Nicu Stănescu, Orchestra de muzică populară Radio
a1. MARIA CIOBANU - Au, lele, vino-ncoa’ - vîE1 ('69, Onyx)*
dirijor (conductor): Florian Economu, Orchestra Ansamblului „Tineretul”
a1. MARIA CIOBANU şi Ionuţ Dolănescu (pe viu/live) - Ău, lele, vino-ncoa’ - v2 (6apr10, direct, în OTv)
acompaniază: ...
a1. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Au, lele, vino-ncoa’ - vîE2 (aug06, alteCase)
acompaniază: fluier - Dumitru Zamfira, cobză - Mihai Căluşaru
b2. MARIA CIOBANU - Ieşi, neicuţă, până în-prag (22dec65-d, Radio)
dirijor (conductor): Radu Voinescu, Orchestra de muzică populară Radio
legendă (caption):
v1 - prima variantă Tv a înregistrării Electrecord (first Tv version of Electrecord recording)
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
vîE - variantă Onyx a înregistrării Electrecord (Onyx version of Electrecord recording)
* - cântec pe album CD (song on a CD album)
v2 - a doua variantă Tv a înregistrării Electrecord (second Tv version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titlu variantă Radio la album (Radio version title) ST-EPE 0471 / EPE 0472, colectiv (compilation):
colectiv - The Romanian folklore Ensemble „Ciocârlia”; vol. II [1] [1 variantă Radio (version) - 8 iulie 1964]
a6. MARIA CIOBANU - Toată lumea zice-aşa (8iul64-b, Radio [P 5554])
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titlu variantă Radio la album (Radio version title) EPC 10120, duet:
MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Prin pădurea cu flori multe [1 variantă Radio (version) - 20 aprilie 1964]
b2. MARIA CIOBANU - Cine nu ştie ce-i dorul (20apr67, Radio [P 5935])
dirijor (conductor): George Vancu, Orchestra de muzică populară Radio
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album (Radio & Tv versions title) EPC 10186, solo:
MARIA CIOBANU - Măi, neicuţă, măi, gorjene [2 variante Radio (versions) and 2 variante Tv (versions)]
a1. MARIA CIOBANU - Măi, neicuţă, măi, gorjene ('70, Tv)
dirijor (conductor): ..., Orchestra „...”
a1. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Măi, neicuţă, măi, gorjene (mar70, Radio)
dirijor (conductor): Dumitru Botezatu SAU Nicolae Voinescu, Orchestra „Doina Olteniei”
a2. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu (pe viu/live) - S-a pus luna cireşar (5feb04, direct, în TvRInternațional)
taraf condus de (folklore music band directed by): Ionel Puia
b2. MARIA CIOBANU - Mă dusei printre răzoare (27iun70, Radio)
dirijor (conductor): Gheorghe Zamfir, Orchestra de muzică populară Radio
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio la album (Radio versions title and number) EPE 0534 / ST-EPE 0535, colectiv (compilation):
colectiv - Întâlnire cu România: Oltenia. Comori populare [1] [4 variante Radio (versions)]
a3. MARIA CIOBANU - Pădure şi iar pădure - v1 (24mar71, Radio)
dirijor (conductor): Radu Voinescu, Orchestra de muzică populară Radio
a3. MARIA CIOBANU - Pădure şi iar pădure - v2 (31oct72, Radio)
dirijor (conductor): Gelu Barabancea, Orchestra de muzică populară Radio
a5. MARIA CIOBANU - Spune-mi, neică, mergi, nu mergi? - v1 (22dec65-b, Radio)
dirijor (conductor): Radu Voinescu, Orchestra de muzică populară Radio
a5. MARIA CIOBANU - Spune-mi, neică, mergi, nu mergi? - v2 (..., Radio)
dirijor (conductor): ..., Orchestra „...”
legendă (caption):
v1 - prima variantă Radio a înregistrării Electrecord (first Radio version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Radio a înregistrării Electrecord (second Radio version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și nr. var. la album / var. la înregistrare Radio (Radio versions to album/version to Radio recording title and number) EPD 1294, solo:
MARIA CIOBANU - De urât, plecai de-acasă [3 variante Radio (versions)]
a1. MARIA CIOBANU - De urât, plecai de-acasă / De-ar fi dor pe cât urât¤ (10mar71, Radio)
dirijor (conductor): Gheorghe Moreanu, Orchestra „Doina Argeşului”
a2. MARIA CIOBANU - De-ar fi cucu’ de-un voinic (17apr71, Radio)
dirijor (conductor): Marin Cioacă, Orchestra „Doina” a Armatei
b3. MARIA CIOBANU - De-ar fi, lumea, cum sunt eu (24mar71, Radio)
dirijor (conductor): Radu Voinescu, Orchestra de muzică populară Radio
legendă (caption):
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio la album (Radio versions title and number) STM-EPE 0801, solo:
MARIA CIOBANU - Fir-ai, tu, să fii de dor [1 variantă Radio (version) - 31 octombrie 1972]
a5. MARIA CIOBANU - Vine, dorul, primenit (31oct72, Radio)
dirijor (conductor): Gelu Barabancea, Orchestra de muzică populară Radio
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album (Radio & Tv versions title and number) STM-EPE 0828, duet:
MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Pe sub dealu’ cu izvoru’ [1] [5SAU6 variante Radio (versions) and 3 variante Tv (versions)]
a1a. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Pe sub dealu’ cu izvoru’ - v1 ('73, Radio)
dirijor (conductor): George Vancu, Orchestra de muzică populară Radio
a1b. MARIA CIOBANU - Pe sub dealu’ cu izvoru’ - v2 (30oct76, Radio [P 977])
dirijor (conductor): George Vancu, Orchestra de muzică populară Radio
a1. MARIA CIOBANU şi Gabriel Coveşeanu (pe viu/live) - Pe sub dealu’ cu izvoru’ (5oct07, direct, în TvR1)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
a4. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Neică, unde-ai fost aseară ('69, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Doina Olteniei”
a5. MARIA CIOBANU şi Ilie Măndoiu (pe viu/live) - Colo, la ponoare (5oct17, în TvR)
dirijor (conductor): Marius Zorilă, Orchestra „Valahia”
b3. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Mă suii pe-un bolovan ('73, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Doina Olteniei”
b4. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Mărie, frumosu-ţi vine ('73, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Doina Olteniei”
b5. MARIA CIOBANU şi Ion Dolănescu - Mă dusei, pe deal, la vie ('69, Radio)??????????????????????????????????????
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Doina Olteniei”
b5. MARIA CIOBANU şi Marcel Pavel (pe viu/live) - Mă dusei, pe deal, la vie (21oct11, direct, în TvR1)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
legendă (caption):
v1 - prima variantă Radio a înregistrării Electrecord (first Radio version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Radio a înregistrării Electrecord (second Radio version of Electrecord recording)
titluri și număr variante Radio la album (Radio versions title and number) STM-EPE 01022, solo:
MARIA CIOBANU - Între Jiu şi-între Olteţ [4 variante Radio (versions) & 7 variante Tv (versions)]
a4. MARIA CIOBANU - Nu te mai pot iubi, lele (6dec73, Radio [P 4217])
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
b1. MARIA CIOBANU - Lie, ciocârlie (8dec73, Radio [P 3449])
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
b1a. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Lie, ciocârlie - v1 (dec74, în TvR)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
b1b. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Lie, ciocârlie - v2 (dec76, în TvR)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
b1c. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Lie, ciocârlie - v3 (mai78, în TvR)
dirijor (conductor): Ionel Budișteanu
b1d. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Lie, ciocârlie - v4 ('80, în TvR)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
b1e. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Lie, ciocârlie - v5 (feb82, în TvR)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
b3. MARIA CIOBANU - Du-mă, Ioane, la Bălceşti (6dec73, Radio)
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
b2. MARIA CIOBANU și Irina Boengiu (pe viu) - Vântul de vară mă bate (..., direct, în TvR1)???
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
b7. MARIA CIOBANU - Intru în-Lunca Banului (6dec73, Radio [P 4171])
dirijor (conductor): Victor Predescu, Orchestra de muzică populară Radio
b7. MARIA CIOBANU și Emilia Dorobanțu - Mândro-n Lunca Banului (10oct13, TvR)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
legendă (caption):
v1 - prima variantă Tv a înregistrării Electrecord (first Tv version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Tv a înregistrării Electrecord (second Tv version of Electrecord recording)
v3 - a treia variantă Tv a înregistrării Electrecord (third Tv version of Electrecord recording)
v4 - a patra variantă Tv a înregistrării Electrecord (forth Tv version of Electrecord recording)
v5 - a cincea variantă Tv a înregistrării Electrecord (fifth Tv version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album (Radio & Tv versions title and number) STM-EPE 01168, solo:
MARIA CIOBANU - În vale, la noi, la Olt [8 variante Radio (versions) and 2 variante Tv (versions)]
a1. MARIA CIOBANU - În vale, la noi, la Olt (31oct72, Radio)
dirijor (conductor): Gelu Barabancea, Orchestra de muzică populară Radio
a1. MARIA CIOBANU (pe viu/live, a capella) - În vale, la noi, la Olt (sep94, în TvR)
a capella - fără acompaniament instrumental (without instrumental accompaniment)
a2. MARIA CIOBANU - Doamne, ia doru’ din mine (18nov75, Radio [P 674])
dirijor (conductor): Nicolae Băluţă, Orchestra „Doina Ilfovului”
a3. MARIA CIOBANU - Ce frumoasă-i dragostea (18nov75, Radio [P 2423])
dirijor (conductor): Nicolae Băluţă, Orchestra „Doina Ilfovului”
a6. MARIA CIOBANU - La Brezniţa / La Prezniţa¤ (28dec74, Radio [P 1232])
dirijor (conductor): Florian Economu, Orchestra de muzică populară Radio
b1. MARIA CIOBANU - Măi, neicuţă, de pe şes (18nov75, Radio [P 672])
dirijor (conductor): Nicolae Băluţă, Orchestra „Doina Ilfovului”
b2. MARIA CIOBANU - Du-te, dor, pe drum, la vale (31oct72, Radio)
dirijor (conductor): Gelu Barabancea, Orchestra de muzică populară Radio
b3. MARIA CIOBANU - Suie-mă, neică, pe cal / Am plecat la bâlci de sear㤠(31oct72, Radio)
dirijor (conductor): Gelu Barabancea, Orchestra de muzică populară Radio
b4. MARIA CIOBANU - Ieri în codru mă dusei (20apr67, Radio [P 5936])
dirijor (conductor): George Vancu, Orchestra de muzică populară Radio
b4. MARIA CIOBANU (pe viu/live, a capella) - Ieri în codru mă dusei (sep94, în TvR)
a capella - fără acompaniament instrumental (without instrumental accompaniment)
legendă (caption):
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) ST-EPE 01324, solo:
MARIA CIOBANU - Gorjule, iar am venit [5 variante Radio (versions) and 1 variantă Tv (version)]
a1. MARIA CIOBANU - Gorjule, iar am venit - v1 (8iul76, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra de muzică populară Radio
a1. MARIA CIOBANU - Gorjule, iar am venit - v2 ('77, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Doina Olteniei”
b1. MARIA CIOBANU - Trecui aseară prin sat ('77, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Doina Olteniei”
b3. MARIA CIOBANU - Spune-mi neică-adevărat - v1 (8iul76, Radio [P 6781])
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra de muzică populară Radio
b3. MARIA CIOBANU - Spune-mi neică-adevărat - v2 ('77, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Doina Olteniei”
b3. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Spune-mi neică-adevărat (..., în TvR)
dirijor (conductor): ..., Orchestra „...”
legendă (caption):
v1 - prima variantă Radio a înregistrării Electrecord (first Radio version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Radio a înregistrării Electrecord (second Radio version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio la album ('s Radio versions title and number) 01365-01366, colectiv (compilation):
colectiv - Nunta la români, nr. 2. Muntenia-Oltenia. [2 variante Radio (versions)]
b2f. MARIA CIOBANU - Ia-ţi, mireasă, ziua bună - v1 (31oct72, Radio)
dirijor (conductor): Gelu Barabancea, Orchestra de muzică populară Radio
b2f. MARIA CIOBANU - Ia-ţi, mireasă, ziua bună - v2 (..., Radio)
dirijor (conductor): ..., Orchestra „...”
legendă (caption):
v1 - prima variantă Radio a înregistrării Electrecord (first Radio version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Radio a înregistrării Electrecord (second Radio version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) ST-EPE 01565, solo:
MARIA CIOBANU - Plaiurile Gorjului [5 variante Radio (versions) and 1 variantă Tv (version)]
a1. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Drag mi-e să colind prin ţară (dec77, în TvR)
Orchestra condusă de (conducted by): Paraschiv Oprea
a3. MARIA CIOBANU - Aurelu’ mamei... / Vlaicule fiu de ţăran¤ (30oct76, Radio)
dirijor (conductor): George Vancu, Orchestra de muzică populară Radio
a4. MARIA CIOBANU - A căzut frunza din vii (6ian79, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra de muzică populară Radio
a6. MARIA CIOBANU - Măi, neicuţă, măi, Căline (4ian79, Radio [P 4327])
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra de muzică populară Radio
b1. MARIA CIOBANU - Plaiurile Gorjului (22nov77, Radio [P 5952])
dirijor (conductor): George Vancu, Orchestra de muzică populară Radio
b6. MARIA CIOBANU - Cât de mult am pătimit / Aşa e omul făcut¤ (4ian79, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra de muzică populară Radio
legendă (caption):
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
v1 - prima variantă Radio a înregistrării Electrecord (first Radio version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Radio a înregistrării Electrecord (second Radio version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) ST-EPE 01788, solo:
MARIA CIOBANU - Hăulesc gorjencele [6 variante Radio (versions) and 1 variantă Tv (version)]
a5. MARIA CIOBANU - Mult îmi saltă inimioara / Dragă mi-e ţara cu flori¤ (5mar80, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
b1. MARIA CIOBANU - Hăulesc gorjencele (6ian79, Radio [P 1318])
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra de muzică populară Radio
b2. MARIA CIOBANU - Cine fluieră şi cântă (5mar80, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
b3. MARIA CIOBANU - Hai, du-mă, dorule, hai! - v1 (14sau19nov79, Radio)
dirijor (conductor): George Vancu, Orchestra de muzică populară Radio
b3. MARIA CIOBANU - Hai, du-mă, dorule, hai! - v2 (5mar80, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
b4. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Grea e, neică, dragostea (2oct09, direct, în TvR1)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
b7. MARIA CIOBANU - Spune-mi, frunză, spune-mi tu ('77, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Doina Olteniei”
legendă (caption):
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
v1 - prima variantă Radio a înregistrării Electrecord (first Radio version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Radio a înregistrării Electrecord (second Radio version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) ST-EPE 01954, solo:
MARIA CIOBANU - Dulce floare-i tinereţea [5 variante Radio (versions) and 3 variante Tv (versions)]
a2. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Multe doruri are omu’ ('78-b, în TvR)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
a3. MARIA CIOBANU - Bată-te, neicuţă, bată (24dec80, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
a4. MARIA CIOBANU - Toată iarna-aşteptai (6ian79, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra de muzică populară Radio
a5. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Mă uit peste-întregul sat ('78-a, în TvR)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
b2. MARIA CIOBANU - Am avut un puişor (24dec80, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
b3. MARIA CIOBANU - Ce e în-lume de folos - vîE2 (24dec80, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
b4. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - E târziu și noaptea-i neagră ('..., în TvR)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
b6. MARIA CIOBANU - Când pe neica mi-l văzui (6dec80, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
legendă (caption):
v1 - prima variantă Tv a înregistrării Electrecord (first Tv version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Tv a înregistrării Electrecord (second Tv version of Electrecord recording)
vîE2 - varianta Radio la a doua variantă Electrecord (Radio version to Electrecord second version)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) ST-EPE 02029, duet:
MARIA şi Liliana CIOBANU - Toată lumea-mi zice mie [1] [1 variantă Radio (version) and 3 variante Tv (versions)]
a2. Liliana CIOBANU (pe viu/live, a capella) - Scoate, mamă, turta - v1 (mar10, în Antena2 Tv)
a capella - fără acompaniament instrumental (without instrumental accompaniment)
a2. MARIA, Liliana şi Camelia CIOBANU (pe viu/live) - Scoate, mamă, turta - v2 (8mar16, în TvR)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
a4. MARIA şi Liliana CIOBANU - Văzui toamna cum se lasă (22nov77, Radio)
dirijor (conductor): George Vancu, Orchestra de muzică populară Radio
a4. MARIA şi Liliana CIOBANU (pe viu/live) - Văzui toamna cum se lasă (28nov08, direct, în TvR1)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
legendă (caption):
v1 - prima variantă Tv a înregistrării Electrecord (first Tv version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Tv a înregistrării Electrecord (second Tv version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) ST-EPE 02381, solo:
MARIA CIOBANU - Drag mi-a fost câmpul cu flori [1] [10 variante Radio (versions) and 5 variante Tv (versions)]
a1. MARIA CIOBANU - Drag mi-a fost câmpul cu flori / Drag mi-e să doinesc de dor¤ (30oct82, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
a2. MARIA CIOBANU - Rău e în-lume de trăit / Foaie verde mărgărit¤ (5mai83, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Nicolae Bălcescu”
a2. MARIA CIOBANU şi Zorina Bălan - Greu e în-lume de trăit (24dec11, Tv)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
a3. MARIA CIOBANU - Fir-ai să fii, tu, Măriţă (5mai83, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Nicolae Bălcescu”
a4. MARIA CIOBANU - Măi, neicuţă, ce păcat (5mai83, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Nicolae Bălcescu”
a5. MARIA CIOBANU - Spune-mi, neică, adevărat / Răsare luna pe coast㤠(5mai83, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Nicolae Bălcescu”
a6. MARIA CIOBANU - Ce n-aş da să mai fiu mică / Mi-e dor codrii să-i colind¤ (2dec82, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
a6. MARIA CIOBANU şi Nico (pe viu/live) - Ce n-aş da să mai fiu mică - v1 (16dec09, în TvR)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
a6. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Ce n-aş da să mai fiu mică - v2 (8mar16, în TvR)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
b1. MARIA CIOBANU - Cântă, cântă, lăutare (30oct82, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
b2. MARIA CIOBANU - Câte frunze în pădure (5mai83, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Nicolae Bălcescu”
b4. MARIA CIOBANU - Doar o mamă poate şti (5mai83, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Nicolae Bălcescu”
b4. MARIA CIOBANU (pe viu/live, a capella) - Doar o mamă poate şti - v1 (27iun02, direct, în TvRInternațional)
a capella - fără acompaniament instrumental (without instrumental accompaniment)
b4. MARIA CIOBANU și Ionela Târlea (pe viu/live, a capella) - Doar o mamă poate şti - v2 (25sep04, direct, în TvR1)
a capella - fără acompaniament instrumental (without instrumental accompaniment)
b4. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Doar o mamă poate şti - v3 (6apr10, direct, în OTv)
acompaniază: ...
Variantă la cântec din aceeaşi serie pe albumul iniţial, needitat (version for song from same batch on original album, not-edited):
... . MARIA CIOBANU - Când ai suflet de român / Frunzuliță foi de prun¤ (5mai83, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Nicolae Bălcescu”
legendă (caption):
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
v1 - prima variantă Radio a înregistrării Electrecord (first Radio version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Radio a înregistrării Electrecord (second Radio version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio la album ('s Radio versions title and number) ST-EPE 02789, solo:
MARIA CIOBANU - În pădurea de arţar [10 variante Radio (versions)]
a1. MARIA CIOBANU - În pădurea de arţar (14dec84, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
a3. MARIA CIOBANU - Maică, măiculiţa mea - v1 (20iul84, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
a3. MARIA CIOBANU - Maică, măiculiţa mea - v2 (14dec84, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
a4. MARIA CIOBANU - Daică, la inima mea (20iul84, Radio [P 5839])
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
a5. MARIA CIOBANU - Ziua scade, noaptea creşte (14dec84, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
b1. MARIA CIOBANU - Hai în joc la periniţă / Periniţa¤ (2dec82, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
b2. MARIA CIOBANU - Neică, ce pământ te ţine (20iul84, Radio [P 5781])
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
b3. MARIA CIOBANU - Biată inimă de om (14dec84, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra Ansamblului „Ciocârlia”
b4. MARIA CIOBANU - Căpitan de roşiori (20iul84, Radio)
dirijor (conductor): Marius Olmazu, Orchestra de muzică populară Radio
b6. MARIA CIOBANU - Greieraş, cobzar de noapte (5mai83, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Nicolae Bălcescu”
legendă (caption):
v1 - prima variantă Radio a înregistrării Electrecord (first Radio version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Radio a înregistrării Electrecord (second Radio version of Electrecord recording)
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) ST-EPE 03007, solo:
MARIA CIOBANU - Când creşte frunza pe fag [1] [6 variante Radio (versions) and 1 variantă Tv (version)]
a5. MARIA CIOBANU - Curge Gilortu’ la vale (4mai79, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra de muzică populară Radio
b2. MARIA CIOBANU - Hei, Lună, fii voioasă (9dec78, Radio)
dirijor (conductor): Paraschiv Oprea, Orchestra de muzică populară Radio
b3. MARIA CIOBANU - Plec, Mărie, militar (..., Radio)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
b4. MARIA CIOBANU - De neicuţa, neică-al meu / Mă desparte un pârău¤ (1apr88, Radio)
dirijor (conductor): Ion Ivanovici, Orchestra de muzică populară Radio
b5. MARIA CIOBANU - Mama mea, la tine vin - vîE.v3&v4 (1apr88, Radio)
dirijor (conductor): Ion Ivanovici, Orchestra de muzică populară Radio
b6. MARIA CIOBANU - Drag mi-e să ies în-grădină / Seara când e lună plin㤠(5apr88, Radio)
dirijor (conductor): Ion Ivanovici, Orchestra de muzică populară Radio
b6. MARIA CIOBANU - Drag mi-e să ies în grădină (24dec11, Tv)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
legendă (caption):
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
vîEv3&v4 - variantă Radio la varianta a treia și a patra Electrecord (Radio version to Electrecord third and forth 4 version)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) ST-EPE 03304, solo:
MARIA CIOBANU - Sălcioară de pe Olt [1] [1 variantă Tv (version) - septembrie 1994]
a4. MARIA CIOBANU (pe viu, a capella) - Te ţin minte, măi, dragă Mărie (sep94, în TvR)
a capella - fără acompaniament instrumental (without instrumental accompaniment)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titlu variantă Radio la album ('s Radio version title) ST-EPE 03905, solo:
MARIA CIOBANU - Inimioară, inimioară [1] [1 variantă Radio (version) - 5 aprilie 1988]
a1. MARIA CIOBANU - Pe la poarta casei mele / Frunzuliţă verde viorele¤ (5apr88, Radio)
dirijor (conductor): Ion Ivanovici, Orchestra de muzică populară Radio
legendă (caption):
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titlu variantă Radio la album ('s Radio version title) STC 00713, solo:
MARIA CIOBANU - Pe la poarta casei mele [1 variantă Radio (version) - 7 decembrie 1992]
a7. MARIA CIOBANU - Doamne, bine-i când e omul fericit - vîE2 / Când era gutuiu-mbobocit¤ (7dec92, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
legendă (caption):
vîE2 - variantă Radio la a doua variantă Electrecord (Radio version to Electrecord second version)
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) ST-EPE 04170, solo:
MARIA CIOBANU - Mă cheamă un dor mereu [1] [2 variante Radio (versions) and 4 variante Tv (versions)]
a1. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Mă cheamă un dor mereu (5feb04, direct, în TvRInternațional)
taraf condus de (folklore music band directed by): Ionel Puia
a3. MARIA CIOBANU - Drum la deal şi drum la vale (7dec92, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
a6. MARIA CIOBANU - Neicuţă, de dorul tău - v3.rE (5mai83, Radio)
dirijor (conductor): Nicolae Voinescu, Orchestra „Nicolae Bălcescu”
b1. MARIA CIOBANU - Doamne, bine-i când e omul fericit - vîE1 ('91, Tv)
dirijor (conductor): ..., Orchestra ...
b2. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - De greu când ţi se urăşte (sep94, în TvR)
cobză (kobsa): Marin Cotoanţă
b4. MARIA CIOBANU (pe viu, a capella) - Mult mi-e drag, mie, Mărin (17iun15, în Favorit Tv)
a capella - fără acompaniament instrumental (without instrumental accompaniment)
legendă (caption):
v3.rE - a treia variantă Radio, la reînregistrare Electrecord (third Radio version to Electrecord re-recording)
vîE1 - variantă Radio la prima variantă Electrecord (Radio version to Electrecord first version)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and number) EPE 04403, duet:
MARIA şi Camelia CIOBANU - Roată, roată... [1] [8 variante Radio (versions) and 5 variante Tv (versions)]
a1. MARIA CIOBANU - Roată, roată... / Ce n-aș da să întorc anii¤ (7dec92, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
a1. MARIA CIOBANU - Roată, roată... - v1 (feb04, Tv)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
a1. MARIA CIOBANU şi Nae Lăzărescu (pe viu/live) - Roată, roată... - v2 (12iun09, în TvR)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
a2. MARIA şi Camelia CIOBANU - Spune, măiculiţă bună / Frunzuliţă de-o alun㤠(12iun95, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
a3. MARIA CIOBANU - Cei mai frumoşi ani ai mei (12iun95, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
a5. MARIA şi Camelia CIOBANU - C-am un foc la inimioară (12iun95, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
b1. MARIA CIOBANU - M-a plimbat, neica, prin târguri / Frunză verde de prin crânguri¤ (12iun95, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
b1. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - M-a plimbat, neica, prin târguri - v1 (21oct11, direct, în TvR1)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
b1. MARIA CIOBANU şi Emilia Dorobanţu (pe viu/live) - M-a plimbat, neica, prin târguri - v2 (24dec11, în TvR)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
b1. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - M-a plimbat, neica, prin târguri - v3 (10oct13, direct, în TvR1)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
b3. MARIA CIOBANU - Spune-mi, inimioară, spune (12iun95, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
b5. MARIA CIOBANU - Până când, neicuţă, când? (12iun95, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
b6. MARIA şi Camelia CIOBANU - Am crescut şi-am legănat (12iun95, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
legendă (caption):
¤ - titlu în Radio (title in Radio)
v1 - prima variantă Tv a înregistrării Electrecord (first Tv version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Tv a înregistrării Electrecord (second Tv version of Electrecord recording)
v3 - a treia variantă Tv a înregistrării Electrecord (third Tv version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titlu variantă Radio la album ('s Radio version title) STC 001095, duet:
MARIA şi Camelia CIOBANU - Roată, roată... [2] [1 variantă Radio (version) - 7 decembrie 1992]
b1. MARIA CIOBANU - Rău îmi pare după lume (7dec92, Radio)
dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
titluri și număr variante Tv la album ('s Tv versions title and number) STC 001229, solo - Ionuţ Dolănescu:
Ionuţ Dolănescu - Amară străinătate [2 variante Tv (versions)]
13. MARIA CIOBANU, Ion şi Ionuţ Dolănescu (pe viu/live) - S-a vorbit mama cu tata - v1 (5feb04, direct, în TvRInternațional)
taraf condus de (folklore music band directed by): Ionel Puia
13. MARIA CIOBANU şi Ionuţ Dolănescu (pe viu/live) - S-a vorbit mama cu tata - v2 (oct16, în TvR)
dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”
legendă (caption):
v1 - prima variantă Tv a înregistrării Electrecord (first Tv version of Electrecord recording)
v2 - a doua variantă Tv a înregistrării Electrecord (second Tv version of Electrecord recording)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
