JugoDisc (Iugoslavia) - vinil / vinyl

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

VINIL/VINYL: titlu album (title) LPD 0094, duet:

MARIJA COBANU i Miodrag Andelovic - Lie, cokrlie [1]

MARIA CIOBANU și Miodrag Andelovic - Lie, ciocârlie [1]

dată apariţie album (issue date) LPD 0094, duet:

1 9 8 2

faţa/side A

a1. MARIA CIOBANU - Plecași, neică, de la mine - rE / Plekasi neika dela mine (Posao si dragane)¤ ('82, JugoDisc)

a3. MARIA CIOBANU - Nimeni nu mă crede - v1JD-rE / Nimeni nu ma krede (Niko mi ne veruje)¤ ('82, JugoDisc)

a4. MARIA CIOBANU - Lie, ciocârlie - rE / Lie cockrlie (Seva)¤ ('82, JugoDisc)

a5. M. CIOBANU și M. Andelovic - Uite, neica, mi-l văzui - rE / Trece mindra nu ma in triaba (Prolazi dragi)¤ ('82, JugoDisc)

faţa/side B

b2. MARIA C. și M. A. - Dacă mor astăzi sau mâine / Daka mor astazi sav mine (Ako me nema danas ili sutra)¤ ('82, JugoDisc)

b4. MARIA CIOBANU - Cine fluieră și cântă - rE / Cine fluera si kinta (Koji svira i peva)¤ ('82, JugoDisc)

Formația (band): Miodrag Andelovic

legendă (caption):

rE - varianta înregistrării Electrecord (version of the Electrecord recording)

¤ - titlu pe album (title on album)

v1JD-rE - prima variantă JugoDisc a înregistrării Electrecord (JugoDisc first version of the Electrecord recording)

poze copertă față & spate - 1982

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AUDIO: titlu album (title) LPD 0094, duet:

MARIJA COBANU i Miodrag Andelovic - Lie, cokrlie [2]

MARIA CIOBANU și Miodrag Andelovic - Lie, ciocârlie [2]

dată apariţie album (issue date) LPD 0094, duet:

1 9 8 2

partea/side A

a1. MARIA CIOBANU - Plecași, neică, de la mine - rE ('82, JugoDisc)

a3. MARIA CIOBANU - Nimeni nu mă crede - v1JD-rE ('82, JugoDisc)

a4. MARIA CIOBANU - Lie, ciocârlie - rE ('82, JugoDisc)

a5. MARIA CIOBANU și Miodrag Andelovic - Uite, neica, mi-l văzui - rE ('82, JugoDisc)

partea/side B

b2. MARIA CIOBANU și Miodrag Andelovic - Dacă mor astăzi sau mâine ('82, JugoDisc)

b4. MARIA CIOBANU - Cine fluieră și cântă - rE ('82, JugoDisc)

Formația (band): Miodrag Andelovic

legendă (caption):

rE - varianta înregistrării Electrecord (version of the Electrecord recording)

v1JD-rE - prima variantă JugoDisc a înregistrării Electrecord (JugoDisc first version of the Electrecord recording)

poză copertă față & spate - 1982

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -