Eurostar : variante Radio / Tv / Electrecord

Eurostar : Radio / Tv / Electrecord versions

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

şi acestea sunt înregistrări Radio/Tv/Electrecord, dar devin variante, fiindcă titlul/textul seamănă, oarecum, cu cel al înregistrării Eurostar

these, too, are Radio/Tv/Electrecord recordings, but they become versions, because title/text are, somehow, alike with the one from Eurostar

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

variante Radio/Tv după (versions to) album E U R O S T A R

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

titluri și număr variante Tv & Electrecord la album (Tv and Electrecord versions title and total) E 436, duet:

MARIA CIOBANU şi Ionuţ Dolănescu - Dragul măicuţei fecior [1] [6 variante Tv (versions) & 2 variante Electrecord (versions)]

b1. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - De ce, omul, cât trăieşte - v1 (12iun09, în TvR)

dirijor (conductor): Marin Ghiocel, Orchestra de muzică populară Radio

b1. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - De ce, omul, cât trăieşte - v2 (6apr10, direct, în OTv)

acompaniază: ...

b2. MARIA CIOBANU (pe viu/live, a capella) - Aşa-i viaţa, trecătoare (14apr01, direct, în Pro Tv)

a capella - fără acompaniament instrumental (without instrumental accompaniment)

b5. MARIA CIOBANU şi Ionuţ Dolănescu (pe viu/live) - La mulţi ani, mulţi ani! - v1 (30mar10, în Antena1 Tv)

[negativ] dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”

b5. MARIA CIOBANU şi Ionuţ Dolănescu - La mulţi ani, mulţi ani! - v1n (15iul11, Electrecord - NEeditat)

[negativ] dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”

b5. MARIA CIOBANU şi Ilie Măndoiu - La mulţi ani, mulţi ani! - v2n, mix (15iul11&22aug11, Electrecord - NEeditat)

[negativ] dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”

b5. MARIA CIOBANU şi Ionuţ Dolănescu (pe viu/live) - La mulţi ani, mulţi ani! - v2 (23oct11, direct, în TvR1)

[negativ] dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”

b5. MARIA CIOBANU şi Ionuţ Dolănescu (pe viu/live) - La mulţi ani, mulţi ani! - v3 (oct16, în TvR)

[negativ] dirijor (conductor): Nicolae Botgros, Orchestra „Lăutarii”

legendă (caption):

v1 - 1-a variantă Tv a înregistrării Electrecord (1st Tv version of Electrecord recording)

v2 - a 2-a variantă Tv a înregistrării Electrecord (2nd Tv version of Electrecord recording)

v1n - 1-a variantă Electrecord a înregistrării Eurostar (1st Electrecord version of Eurostar recording)

v2n, mix - a 2-a variantă, mixată, Electrecord a înregistrării Eurostar (2nd Electrecord version, mixed, of Eurostar recording)

v3 - a 3-a variantă Tv a înregistrării Electrecord (3rd Tv version of Electrecord recording)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

titluri și număr variante Radio & Tv la album ('s Radio & Tv versions title and total) E 796, solo:

MARIA CIOBANU - Rămân a voastră Mărie [5 variante Radio (versions) and 2 variante Tv (versions)]

a1. MARIA CIOBANU (pe viu/live) - Rămân a voastră Mărie - v1 (5feb04, direct, în TvRInternațional)

taraf condus de (folklore music band directed by): Ionel Puia

a1. MARIA CIOBANU - Rămân a voastră Mărie (iul04, Radio)