700 vs 7000

700 vs 7000

2S 10:18

And the Syrians fled before Israel; and David slew seven hundred chariots of

the Syrians, and forty thousand horsemen, and smote Shobach the captain of their host,

who died there.

1 Chr 19:18

But the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians seven thousandchariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain

of the host.

Typical Christian Response

Do 2 Samuel 10:18 and 1 Chronicles 19:18 contradict?

2 Samuel 10:18 says:

"And the Syrians fled before Israel; and David slew the men of seven hundred chariots of the Syrians, and forty thousand horsemen, and smote Shobach the captain of their host, who died there."

1 Chronicles 19:18 says:

"But the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians seven thousand menwhich fought in chariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain of the host."

The two verses do not contradict. 2 Samuel 10:18 describes the deaths of an unspecified number of men who rode in "seven hundred chariots". 1 Chronicles 19:18 describes the deaths of "seven thousand men" who rode in an unspecified number of chariots. In other words, 2 Samuel 10:18 gives the number of chariots and 1 Chronicles 19:18 gives the number of men. Therefore, putting the two verses together we know that there was an average of 10 men to each chariot.

Culled from: http://www.kjvtoday.com/home/reliable-hebrew-text/2-samuel-1018-and-1-chronicles-1918

My Response

Both verses are talking about the number of people fighting inside chariots. The Hebrew word in both of them is "rekeb". There is nothing in either the text or context that differentiates the two.