Ce document propose une répartition possible des rôles et responsabilités entre les différents acteurs impliqués dans le processus de mise en place d’une aide technologique. 

Ces propositions visent à soutenir l'organisation des services et peuvent varier d'un milieu à l'autre.