9x9 / SPIŠ – SPAIN

Post date: 12.1.2017 2:47:54

http://www.gus.sk/index.php/vystavy/aktualne/vystava/id-9x9-spis-spain

http://www.gus.sk/files/gus.sk/na-stiahnutie/9x9_pozvanka.pdf

https://esrsi.rtvs.sk/clanky/cultura/93996/9x9-spis-spain-ofrece-un-intercambio-de-arte-moderno

Výstava 9 x 9 / Spiš – Spain je súčasťou medzinárodného výmenného programu, ktorého cieľom je konfrontácia súčasnej španielskej tvorby so slovenskou výtvarnou scénou. Galéria umelcov Spiša predstavila v r. 2015 deviatich súčasných španielskych umelcov vďaka spolupráci s galériou Coll Blanc v meste Culla v provincii Castelló. Výstavnú sezónu v r. 2016 otvárame prezentáciou deviatich slovenských výtvarníkov, ktorí by mali na jeseň vystavovať v partnerskej španielskej galérii.

Druhú časť projektu uvádza riaditeľka galérie Mgr. Lucia Benická: "Názov výstavy 9 x 9... symbolizuje počet výtvarníkov, ktorí sa projektu zúčastňujú: deväť Španielov versus deväť Slovákov. Plánované výstavy štartovali u nás na Spiši v jeseni minulého roku, a to uvedením španielskych autorov. Dialóg pokračuje v druhej časti projektu – výstavou deviatich vybraných slovenských výtvarníkov. Projekt kurátorsky pripravili umelci: spišská autorka Katarína Balúnová a umelec, ktorý je zároveň riaditeľom galérie Coll Blanc – Marianno Poyatos v spolupráci s odbornými pracovníkmi galérie. Slovenskú "deviatku" tvoria výtvarníci: Katarína Balúnová, Marek Brincko, Jaro Čech, Slavo Durkaj, Darina Kmeťová, Zuzana Križalkovičová, Dagmar Mavrevová, Boris Vaitovič a Vladimíra Weiss."