Le génitif
Le génitif s’emploie pour indiquer l’appartenance d’un objet à une personne, à un groupe, ou à un pays ou une institution.
Au singulier : ‘s : John’s book, William’s friends, the government’s decision, Nato’s mission.
Au pluriel : s’ : our friends’ party, soldiers’ leave.
Au pluriel sans s, on fait comme s’il s’agissait d’un singulier: children’s toys.
On doit éviter le génitif avec les objets mis en relation : ne dis pas the door’s hinges mais the hinges of the door. The eye of the cyclone, the mouth of the river.
Une durée ou une distance s’exprime avec le génitif :
We went for an hour’s walk. It’s a five minutes’ drive from here. On dit aussi a five minute drive, an hour walk.
Exercise: use the genitive to correct the following.
1. I need to read Donald report immediately.
2. We’re having dinner at the Joneses place next Sunday.
3. I’m waiting for the employee resignation.
4. We’re not interested in listening to the president speech.
5. Look at all these shareholders complaints.
6. America sunsets are beautiful, England rain is depressing.
7. It’s ten miles hike to the Youth Hostel.
8. It’s a twenty minute walk to the railway station.
9. UCLA syllabus is very interesting, Berkley is not.
10. Women shoes and children underwear are what they make best.