Opéra Les contes d'Hoffmann

Français

L'Opéra Métropolitain de New York vous propose sa production de Les contes d'Hoffman de Jacques Offenbach en diffusion simultanée samedi le 31 janvier de 13h00 à 16h30 au cinéma Regal Coldwater Crossing Stadium 14, 211 W Washington Center Road, Fort Wayne, IN 46825. Interprété en français avec des sous-titres en anglais.

Description

Dans une taverne à vin à Nuremberg, le poète Hoffmann entame le récit des quatre amours de sa vie, toutes malheureuses. Le maléfique Lindorf hante chacune de ces histoires, sous quatre costumes diaboliques…

Dernière et plus belle œuvre d’Offenbach, Les contes d’Hoffmann est l'un des opéras français les plus représentés sur scène. Vittorio Grigolo interpète le poète Hoffmann à la recherche de l’absolu et de l’idéal féminin, également l’auteur et le héros de ces contes fantastiques. Thomas Hampson chante Lindorf et Hibla Gerzmava joue les quatre incarnations de ses amours maudites : la poupée Olympia, la prima donna Antonia, la courtisane Giulietta et l’actrice Stella.

Compositeur : Jacques Offenbach

Mise en scène : Bartlett Sher

Direction musicale : Yves Abe

Prix d'entrée : 25 $ (cliquez ici pour réserver votre billet)

Pour les étudiants et les chômeurs : 15 $ (cliquez ici pour demander des renseignements sur ces billets)

English

Join us for a simulcast presentation of the New York Metropolitan Opera's production of Offenbach's Les Contes d'Hoffman on Saturday, January 31, from 1:00 to 4:30 PM at Regal Coldwater Crossing Stadium 14, 211 W Washington Center Road, Fort Wayne, IN 46825. In French with English subtitles.

Description

The masterpiece of French Romanticism, Les contes d’Hoffmann (Paris, 1881) reflects Offenbach's desire to go beyond his successful operettas and enter the world of grand opera. It is a highly inspired work in which fantasy, emotion and the supernatural blend smoothly with satire and the grotesque. Hoffmann, the narrator and protagonist, tells his drinking companions three tales, each of which illustrates a facet of his stormy romance with the singer Stella. The tales are about Olympia, a mechanical doll, Antonia, a singer who sings herself to death, and Giulietta, a courtesan who steals people's reflections. Opéra Fantastique in five acts by Jacques Offenbach. Libretto by Jules Barbier based on the play by Jules Barbier and Michel Carré.

Production Team

Production: Bartlett Sher

Set Designer: Michael Yeargan

Costume Designer: Catherine Zuber

Lighting Designer: James F. Ingalls

Choreographer: Dou Dou Huang

Conductor: Yves Abel

Starring

Olympia: Erin Morley

Antonia/Stella: Hibla Gerzmava

Giulietta: Christine Rice

Nicklausse: Kate Lindsey

Hoffmann: Vittorio Grigolo

Four Villains: Thomas Hampson

Tickets: $25 (click here to reserve your seat)

Students and persons who are unemployed: $15 (click here for assistance or to inquire further about these tickets)