Fête de la Bastille à Fortville

Français

Venez nous rejoindre pour la fête de la Bastille à Fortville (au nord-est d'Indianapolis) samedi le 15 juillet 2017 de 17h00 à 23h00. Nous comptons partir ensemble en voiture du parking devant le bâtiment Andorfer à l’université Indiana Tech, 1600 E Washington Boulevard, à 15h00. Les frais de voyage seront 15 $ (8 $ pour les étudiants et les chômeurs). Nous comptons rentrer vers minuit.

À voir et apprécier :

• de l’artisanat

• des marionnettes

• des leçons de peinture

• la musique française

• la pétanque

• de la cuisine, du vin et d’autres boissons

• retraite aux flambeaux (un défilé nocturne constitué de personnes qui portent des lampions)

• spectacle son et lumière laser

À voir le site Web (en anglais).

Les places seront limitées, alors faites votre réservation dès que possible pour vous en assurer une.

English

Join us for Bastille Day in Fortville, Indiana (northeast of Indianapolis), on Saturday, July 15, 2015, from 5:00 to 11:00 P.M. We will leave together by by car from the parking lot in front of the Andorfer Commons, Indiana Tech, 1600 E Washington Boulevard, at 3:00 PM. The shared cost for the trip will be $15 per person ($8 for students and those who are unemployed). We plan to return around midnight.

Space is limited, so reserve early to guarantee your seat.

Visit the Web site.