Как победить всё-таки кодировку в JDBC (Oracle)?