January 2021
Dear PVMS Families,
The recent violence in our nation’s capital has been incredibly hard to watch. Children process differently than adults and need support discussing and understanding the information they are exposed to. The article below provides tips for caregivers to facilitate difficult conversations with children in response to scary and unpredictable events.
As always, please do not hesitate to contact us if you have any questions.
Jason Kane - School Psychologist
Kendall Coleman - School Counselor
Leighann Bale - School Social Worker
How to Talk to Your Child About the News
Children hear about what's going on in the world through social media, friends, or adults' conversations. Sometimes the news is uplifting — like kids their age taking a stand on social or environmental issues. Other times, children may worry about current events and need an adult to help make sense of what's happening.
Help your child understand the news and feel more at ease by taking these steps:
Find Out What Your Child Already Knows
*Ask your kids questions to see if they know about a current event.
*Consider your child's age and development.
*Follow your child's lead.
Answer Questions Honestly and Briefly
*Tell the truth, but share only as much as your child needs to know.
*Listen carefully.
*It's OK to say you don't know the answer.
Help Kids Feel in Control
*Encourage your child to talk.
*Urge teens to look beyond a news story.
*Teach your children to be prepared, not panicked.
*Talk about what you can do to help.
*Put news stories in context.
Limit Exposure to the News
*Decide what and how much news is appropriate for your child.
*Keep tabs on the amount of difficult news your child hears.
*Set limits.
*Watch the news with your child and talk about it.
Keep the Conversation Going
*Talk about current events with your child often.
*Watch for stress.
Article: How to Talk to Your Child About the News
From: kidshealth.org
Reviewed by: Meghan T. Walls, PsyD
Date reviewed: July 2020
Estimados familias DE PVMS,
La reciente violencia en la capital de nuestra nación ha sido increíblemente difícil de ver. Los niños procesan de manera diferente que los adultos y necesitan apoyo para discutir y entender la información a la que están expuestos. El siguiente artículo proporciona consejos para que los cuidadores faciliten conversaciones difíciles con los niños en respuesta a eventos aterradores e impredecibles.
Como siempre, no dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta.
Jason Kane - Psicólogo Escolar
Kendall Coleman - Consejero Escolar
Leighann Bale - Trabajadora Social Escolar
Cómo hablar con su hijo sobre las noticias
Los niños se enteran de lo que está sucediendo en el mundo a través de las redes sociales, los amigos o las conversaciones de adultos. A veces, las noticias son alentadoras —por ejemplo, cuando se habla de que los niños de su edad adoptan una postura sobre cuestiones sociales o ambientales. Otras veces, los niños pueden preocuparse por los acontecimientos actuales y necesitan un adulto que los ayude a entender lo que está sucediendo.
Ayude a su hijo a comprender las noticias y a sentirse más tranquilo siguiendo estos pasos:
Comience averiguando qué es lo que sabe su hijo
*Haga preguntas a sus hijos para saber si están al tanto de lo que está pasando.
*Tenga en cuenta la edad y el grado de desarrollo de su hijo.
*Observe el interés de su hijo.
Responda sus preguntas honesta y brevemente
*Diga la verdad, pero solo hable de las cosas que su hijo necesita saber.
*Escuche a su hijo con atención.
*Está bien decir que no sabe la respuesta.
Ayude a su hijo a sentir que lleva el control
*Anime a su hijo a hablar sobre lo que le preocupa.
*Aliente a los adolescentes a mirar más allá de las noticias.
*Enseñe a sus hijos a estar preparados, no aterrados.
*Hablen sobre qué pueden hacer para ayudar.
*Sitúe las noticias en un contexto adecuado.
Limite la exposición a las noticias
*Decida qué tipo y cantidad de noticias son adecuadas para su hijo.
*Controle la cantidad de noticias difíciles o conflictivas que escucha su hijo.
*Ponga límites.
*Mire las noticias con su hijo y hable sobre ellas.
Mantenga abierta la conversación
*Hable con su hijo sobre las noticias de la actualidad con regularidad.
*Esté pendiente del estrés.
Artículo: Cómo hablar con su hijo sobre las noticias
De: kidshealth.org
PINCHA AQUÍ PARA EL ARTÍCULO ENTERO
Revisado por: Meghan T. Walls, PsyD
Fecha de revisión: julio de 2020