AUGUST NEWSLETTER

WORDS FROM OUR HEAD OF SCHOOL

Dear OLM Families,

It is a great joy to write to you for the first time through our School newsletter as acting Head of School.

As we begin this new chapter together, I would first like to express my gratitude for the trust placed in me and for the warm support I have received from our community. 

OLM is a School with a strong history, a distinctive identity, and, above all, people who genuinely care about our students and their education.

My commitment is to preserve what makes OLM special while continuing to strengthen our pursuit of excellence. This means ensuring that every student is appropriately challenged, supported, and known as an individual. Academic excellence and personalized learning must go hand in hand, grounded in our Catholic identity and in the values of empathy, equity, and excellence.

During these first weeks, I have been meeting with our educational and administrative teams, listening carefully, and reviewing our practices and priorities. Our focus is clear: to strengthen the alignment of curriculum, instruction, and assessment; use evidence of student learning to guide our decisions; expand meaningful opportunities for enrichment and support; and continue improving the experiences we provide across all divisions.

None of this can be accomplished without a strong partnership with families. Open and respectful communication is essential, and I hope this newsletter will become another meaningful way for us to share our students’ learning, celebrate their achievements, and keep you informed about the life and development of our School.

I begin this journey with humility, enthusiasm, and a deep sense of responsibility. I am proud of our community and confident that, together, we can continue building an even stronger OLM:faithful to its mission, ambitious for its students, and committed to preparing them to lead and serve with knowledge, compassion, and purpose.

Thank you for your partnership and for entrusting us with what is most precious: the education and formation of your children.

Warmly,
Isabel Auler

PALAVRAS DA NOSSA HEAD OF SCHOOL

Prezadas Famílias OLM,

É com grande alegria que escrevo a vocês pela primeira vez, através da nossa newsletter, como Head of School interina.

Ao iniciarmos juntos este novo capítulo, gostaria primeiramente de expressar minha gratidão pela confiança depositada em mim e pelo caloroso apoio que recebi da nossa comunidade. 

A OLM é uma Escola com uma história sólida, uma identidade singular e, acima de tudo, pessoas que verdadeiramente se importam com nossos alunos e sua educação.

Meu compromisso é preservar o que torna a OLM especial, ao mesmo tempo em que continuamos a fortalecer nossa busca pela excelência. Isso significa garantir que cada aluno seja adequadamente desafiado, apoiado e conhecido como indivíduo. Excelência acadêmica e aprendizagem personalizada devem caminhar juntas, fundamentadas em nossa identidade católica e nos valores de empatia, equidade e excelência.

Nestas primeiras semanas, tenho me reunido com nossas equipes pedagógicas e administrativas, ouvindo atentamente e revisando nossas práticas e prioridades. Nosso foco é claro: fortalecer o alinhamento entre currículo, ensino e avaliação; utilizar evidências da aprendizagem dos alunos para orientar nossas decisões; ampliar oportunidades significativas de enriquecimento e apoio; e continuar aprimorando as experiências que oferecemos em todos os segmentos.

Nada disso pode ser realizado sem uma parceria sólida com as famílias. Uma comunicação aberta e respeitosa é essencial, e espero que esta newsletter se torne mais uma forma significativa de compartilharmos a aprendizagem dos nossos alunos, celebrarmos suas conquistas e mantê-los informados sobre a vida e o desenvolvimento da nossa Escola.

Inicio esta jornada com humildade, entusiasmo e um profundo senso de responsabilidade. Tenho orgulho da nossa comunidade e confiança de que, juntos, podemos continuar construindo uma OLM ainda mais forte: fiel à sua missão, ambiciosa por seus alunos e comprometida em prepará-los para liderar e servir com conhecimento, compaixão e propósito.

Obrigada pela parceria e por nos confiarem o que há de mais precioso: a educação e a formação de seus filhos.

Com carinho, 

Isabel Auler