On this feast of our Lady of Fatima, we remember the urgent call to pray for peace in this world, for the conversion of hearts and the disarmament of nations capable of not only harming their enemies, but the entire world.

“Blessed are the peacemakers,” Jesus says, “They will be called the sons and daughters of the God of peace.”

Let this be our prayer: to be children of the God of Peace.

Prions,

Jésus donne nous ta grâce; pour que nous puissions vous voir tel que vous êtes réellement; donne-nous un cœur pur et confiant; donne nous un cœur sans soucis, sans distraction, sans découragement et sans lourdeur. Donne-nous tout ce que nous avons besoin pour aime les un les autres.

Sacré-Cœur de Jésus, nous avon confiance en vous.

Jésus, tu es passé par les villes et les villages « guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple. »

Guéris ceux et celles qui sont malades.

Guéris-nous de la peur, qui nous empêche de travailler ensemble et de s’aider mutuellement.

Jésus, guérisseur de tous, reste à nos côtés aujourd'hui.

Accordez-nous du repos dans les jours à venir ...

Sacre Coeur de Jesus, nous avon confiance en toi.

Adapted from America Magazine

Dans la prière, ce que nous pensons n'est pas aussi important que notre confiance dans le personne avec qui nous partageons ces pensées.

Lorsque nous prions, nous avons tendance à diviser nos pensées en deux catégories, les pensées que nous pouvons partager avec Dieu et celles qu'on devrait garder juste pour nous.

Mais ce sont les choses que nous hésitons à partager qui sont généralement les plus importantes pour nous.

Prions,

Seigneur, lorsque nous sommes tentés de retenir nos pensées de toi ou de préjuger les choses que nous avons à partager, on t'exclue de notre quotidien. Mais au fur et à mesure qu'on apprennent à partager tous nos pensée dans ton presence on découvre un paix profonde et plus parfaite.

Sacré-Cœur de Jésus, nous avons confiance en tois.

In this morning’s prayer we pause to give thanks for all the good things that happened this week

We give thanks for the friends who make us laugh; for the teachers and mentors who never give up on us.

We give thanks for all the little details that make our school welcoming and enjoyable; the kindness and patience of the office staff; the countless hours of care shown by our caretakers and the unseen efforts our vice-principals and principal, and so many kind people we encounter each day.

Let pause in a for a quiet moment to recall something good in our week; something that we can be grateful for.

Prions,

Dieu notre créateur, tes dons sont innombrables et ta bonté est sans limite. Alors que nous nous rassemblons pour rendre grâces, apprends-nous à utiliser sagement les richesses de la terre et toutes les bénédictions qui viennent de toi. Accorde-nous des cœurs qui connaissent les besoins des autres afin que nous puissions donner aussi librement que nous avons reçu de toi.

Translation:

God our creator, your gifts to us are countless and your goodness is without limit. As we gather to give thanks, teach us to use wisely the riches of land and to cherish all the blessings which come from you. Grant us hearts that know the needs of others so that we may give as freely as we have received from you.

How many times have you or someone you know said, "we need to connect" or "It's so good to connect."

It's probably happened a few times this week.

It's important to hold onto and remember these moments.

On the surface, the time we spend together may appear ordinary and unsurprising; that being together is nothing special. But, how beautiful is it to just be together and share a meal together, take a walk and enjoy simple things! These simple moments show us that we don't have to do anything extraordinary to experience the promise of belonging to each other. Even after these moments have past, just remembering these moments renews the promise of belonging to each other. We can pray with St. Paul, ""I thank my God every time I remember you." (Philippians 1:3)

Prions,

Seigneur, nous rendons grâce pour ces moments qui nous rappellent que nous sommes aimés. Nous te remercions pour le profond désir de vie qui nous rapprochent et nous rassemblent. Nous vous remercions pour les liens d'amitié qui renouvellent la promesse d'appartenir les uns aux autres.

Sacred Heart of Jesus, we place our trust in you.

Happy Friday,

As we look back at this week, to what we've learned about ourselves; to the experiences and encounters we had; to the fresh starts we've needed each day, hopefully we’ve started to notice the subtle or even the unexpected ways that goodness is growing in our lives.

If we’re open to it, perhaps we've even noticed how our experiences this week has encouraged us to grow.

The more we pay attention to what our lives are saying to us, the more we begin to see that we’re being shaped, or as the bible says, pruned so that we might grow.

So let us ask God to prune away the old habits or attitudes that leave us feeling discouraged; let us ask for the gift of freedom to let them go.

As we give thanks for all that we have discovered and accomplished this week, let us ask God to clear the path to growth and make us ready for the next step of our journey.

Prions,

Seigneur Dieu, nous te demandons d'élaguer les vieilles habitudes et les attitudes qui nous découragent; accorde-nous le don de la liberté de les laisser partir.

Nous rendons grâce pour tout ce que nous avons découvert et accompli cette semaine, Ouvrez le chemin devant nous et préparez-nous pour la prochaine étape.

Sacre Coeur de Jesus, nous avons confiance en tois.

As this week draws to a close, let us pause to sort through the experiences of we've had in order to hold onto the good we've received and the good we've managed accomplish.

So considering everything we've lived this past week, what's been the best part? What's been the biggest challenge (if any)? What are you grateful for and what are you praying for?

Let these four questions shape our prayer this morning.

Prions,

Seigneur, aide-nous à faire une pause en se temp de prieres afin que nous puissions conserver le bien que nous avons reçu, et le bien que nous avons réussi à accomplir cette semaine.

Sacre Coeur de Jesus, nous avons confiance en tois.

Our Christmas campaign ends today, please send any gift cards to the chapel after the morning announcements.

Thank you once again for your incredible support!

Quand tu ne te sens pas bien dans ta peau, l’amitié est là pour te rappeler toutes les qualités que tu possèdes et que tu sembles avoir oubliées.

L’amitié c’est aimer l’autre pour ce qu’il est, non pour ce qu’il fait. Et en se sentant aimé, on est capable de grandes choses, de s’accrocher et de réussir.

Entre amis intimes, on apprend à donner. On s’épanouit, on devient moins égoïste, on ressent plus profondément et on aide avec plus de cœur.

Voir le bonheur qu'on apporte à l’autre, on est pris d’un immense bien-être, d’une capacité d’amour infinie.

Cela est l'amour et l'amitié du Christ parmis nous.

Merci Seigneur pour the dons et la grâce de l'amitié.

Sacré Cœur de Jésus, nous avon confiance en tois.

Nous avons commencé cette semaine avec un nouveau quadrimestre, une chance de prendre un nouveau départ et la chance de profiter des choses que nous attendions et du cadeau de l'inattendu.

Les nouveaux commencements nous rappellent que chaque matin nous est offert comme une chance de vivre quelque chose de nouveau; quelque chose de bien auquel on s'attendait pas.

Prions,

Seigneur Dieu, souvent c'est ce qui nous vient par surprise, comme un don du ciel, qui nous procure une joie pure. Nous vous remercions pour ces cadeaux, ces grâces inattendues qui permettent de dire : "Je ne peux pas croire que cela s'est passé", "Je ne peux pas croire que je m'en suis sorti" ou "Je ne peux pas croire cette bonté que j'ai pas mériter, produit ou même attendue, m'est venu.

Alors que nous nous dirigeons vers le week-end et le jour de repos qui nous est offert pour profiter de la bonté qui est notre vie, nous vous remercions.

Sacré Cœur de Jésus, nous avon confiance en tois.

Alors que nous terminons une autre semaine, nous faisons une pause dans la gratitude, pour remercier la générosité de notre communauté.

Hier, la banque alimentaire est venue ramasser tous les dons récoltés pour la guignolée. Ils étaient tellement ravis par chaque chariot de nourriture que nous sortions. Nous avons fini par remplir leur plus grande remorque avec tous les produits alimentaires. En plus, nous avons collecté plus de 2000$ en dons en ligne.

Grâce à la générosité de notre communauté locale, la banque alimentaire voulait nous faire savoir qu'elle n'a jamais eu à refuser qui que ce soit. Le flux incroyable de dons leur a permis de répondre à des besoins tout au long de la pandémie.

Merci pour tout votre généreux soutien. C'est vraiment apprécié!

Prions,

Seigneur Dieu, nous plaçons devant toi les besoins de notre monde et les besoins de notre communauté. Continuez à veiller sur nous et à nous guider. Bénis le travail d'innombrables bénévoles qui travaillent sans relâche pour répondre aux besoins de tant de personnes dans notre communauté. Bénis tous les bénévoles avec la force et l'espoir nécessaire. Bénis-nous et unis-nous dans nos efforts quotidiens pour prendre soin les uns des autres.

Sacré Cœur de Jésus, nous vous faisons confiance.

Jésus donne nous ta grâce; pour que nous puissions vous voir tel que vous êtes réellement; donne-nous un cœur pur et confiant; donne nous un cœur sans soucis, sans distraction, sans découragement et sans lourdeur. Donne-nous tout ce que nous avons besoin pour être plus dévoué et plus confiant.

Sacré-Cœur de Jésus, nous avon confiance en vous.

Nous connaissons tous la joie de porter bonheur aux autres. Cela nous rend heureux de rendre les autres heureux. C'est une vérité simple et puissante.

Si vous y réfléchissez, les personnes qui nous aident le plus sont celles qui ont accepté de partager leur vie avec nous.

Alors, Seigneur, nous te remercions pour la chance de faire un don de sois.

En faisant un don de sois, nous découvrons que la vraie question n'est pas «Qu’avons-nous à offrir, mais« Qui pouvons-nous être les l'un pour les l'autre? »

Dieu d'amour et de miséricorde, nous vous remercions pour cette semaine.

Nous vous remercions de nous avoir donné l'occasion de partager notre temps, notre argent et notre enthousiasme, en dédiant tout nos effort aujourd'hui à ceux qui souffrent de cancer.

Nous prions pour tous les survivants du cancer et ceux qui souffrent et courent leur propre marathon d'espoir.

Dieu, bénit tous ceux qui participe aujourd’hui dans la commémoration de la marathon d’espoir de Terry Fox.

Sacre Coeur de Jesus, nos avon confiance en tois...

Prions pour nos dirigeants, les prochaines élections et pour toutes les peuples du Canada: que le Seigneur nous guide et nous fortifie dans notre cheminement.

Nous prion, pour les enfants, pour ceux qui les accueillent et les éveillent à la foi, Seigneur, nous te prions.

Prions pour les malades et ceux qui vie dans l’isolement : que le Seigneur leur donne les forces dont ils ont besoin.

Prions pour ceux qui sont condamnés à la prison ou à l’exil : que le Seigneur les soutienne.

Pour que le feu de ton Esprit renouvelle notre élan et nous rende accueillants à ceux qui ne te connaissent pas, Seigneur, nous te prions.

Que ton Église se renouvelle à la table de ta Parole et de ton Eucharistie, Seigneur, nous te prions.

Sacre Coeur de Jesus, nos avon confiance en tois...

Seigneur, dans le monde, il y a ceux qui ne remercient pas et ceux qui le font; il y a ceux qui prennent tout comme si cela leur était dû, et ceux qui accueillent tout comme un don, comme une grâce.

Aide nous à réfléchissez and a réalisez que toute notre existence dépend sur des nombreux dons que nous n'avons pas créés ou gagnés.

En tois on vois, que

«quelqu'un a pensé à nous avant que nous ayons appris à penser; quelqu'un nous a aime avant que nous ayons appris à aimer..."

"Si nous voyons la vie comme ça, nous savon que c'est le mot 'merci' qui devient la force de notre vie et de notre journée." (Pape François)

Sacre Coeur de Jesus, nos avon confiance en tois...