Міжнародна діяльність

У рамках діючого партнерства між Білостоцьким державним університетом (Республіка Польща) та Національним транспортним університетом у форматі круглого столу відбулася робоча зустріч з професором закордонного університету та студентами, що навчаються за магістерською та бакалаврською програмами спеціальності 035 "Філологія".

Темою зустрічі стало розкриття досвіду здійснення технічного перекладу, його важливості. Окрім актуальності перекладу термінології робототехнічної галузі, програмного забезпечення, мехатроніки, моделей великих технічних систем, акцентування уваги на багатозначності термінів, синонімії, також професор поділився досвідом способів налагодження кордонів між викладачами та студентами. На заході розкрито питання труднощів написання статей англійською мовою, дослідження англомовної літератури, супроводжуючих граматичних труднощів.