NTID Department of Access Services Practicum and Internships
Entry-to-Practice Competencies for ASL-English Interpreters
Genesee Valley Region Registry of Interpreters for the Deaf (the local RID chapter, which offers workshops)
The Interpreter’s Friend (tons of resources on interpreting for technical, religious, and other specialized topics)
Khan Academy: a library of over 3,500 videos covering everything from arithmetic to physics, finance, and history
Mano a Mano (interpreting in the Hispanic community)
MyASLMentor offers resources for interpreting practice.
NCIEC Mentoring Toolkit provides a large number of resources on mentoring, plus links to videos explaining healthcare and Vocational Rehabilitation terms in ASL
NIC written exam practice: culture flashcards
Pew Research Center: information on current events
StoryNory children's stories told in English
Street Leverage blog for interpreters to discuss issues in the interpreting profession
Student & Novice Interpreter Network Facebook Group
TED: Ideas Worth Sharing--speakers present their ideas in short presentations, many of which have English transcripts