Français, langue d'enseignement