Le balado pédagogique représente un moyen simple pour s’informer et serait « [...]  particulièrement pertinent dans un contexte d'apprentissage d'une langue seconde » (Balado pédagogique, 2022).  En effet, en plus de servir de motivation, l'écoute d'un balado expose les personnes apprenantes à des extraits authentiques de la langue orale, personnalise les apprentissages et soutient la compréhension de l'oral (Balado pédagogique, 2022).

Voici quelques suggestions d'émissions à caractère éducatif :

💡 Sur son site ou accessible sur l'application  Apple Podcasts, La puce à l'oreille propose, entre autres, des balados (histoires, entrevues, textes informatifs, etc.).  Sa série,  À l'écoute, est une série documentaire jumelée  à des histoires ou à des albums jeunesse. En parallèle,  des trousses pédagogiques accompagnent les balados.  

💡 Pour les plus vieux, Ubisoft Éducation et La puce à l'oreille se sont associés afin de créer le balado technologique, CTRL + F , qui aborde des sujets comme l'intelligence artificielle, le code informatique et les fausses nouvelles. 

💡Télé-Québec en classe offre aussi plusieurs balados. Utilisez le filtre pour raffiner la recherche.

💡 L'application native Dictaphone permet de produire un balado assez facilement. Une fois réalisé, le partage peut se faire dans le bloc-notes de classe ou dans un devoir lié à Teams ou Classroom. À même le bloc-notes de classe, il est également simple d'utiliser la fonction audio intégrée afin de produire un balado.

Accessible également sur tous les types d'appareils, intégré aux classes Teams et relié au compte professionnel, l'outil  OneNote est polyvalent et pourrait répondre à divers besoins pédagogiques  (rétroaction, distribution de fichiers, suivis de travaux, etc.). L'application est disponible également sur iPad. Dans un contexte pédagogique, la fonction audio pourrait servir à formuler des réponses verbales, à favoriser des réponses plus longues, à se réécouter pour s'autoréguler, à garder des traces, etc.

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡 L'application Microsoft OneNote ou le bloc-notes pour la classe offre une fonction intégrée d'enregistrement. Le personnel enseignant pourrait l'utiliser, par exemple, afin de formuler des consignes, de donner des explications ou de faire une rétroaction. Quant aux élèves, ils pourraient l'employer pour donner des réponses, expliquer un concept, une résolution de problème, raconter une histoire, donner des explications, etc. Il s'agit donc d'une stratégie complémentaire pour travailler l'écoute et la communication orale.

BrainPop : film du jour est une ressource payante à la base, mais dont certains contenus sont gratuits. Elle propose des vidéos sous forme de dessins animés et de petits questionnaires y sont associés.

L'application ChatterPix Kids permet de faire un enregistrement de trente seconde sur une photo ou sur une image et de faire une mise en page de base en y ajoutant du texte, des autocollants, un cadre, etc. Une fois la création terminée, elle peut être exportée en vidéo dans la pellicule photo.  L'outil est en anglais, mais il est simple d'utilisation et offre des icônes de navigation.

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡  D'un point de vue pédagogique, cette application pourrait servir à raconter une histoire, à décrire un personnage, un objet, à présenter un personnage historique,  un auteur, à faire une charade ou à lire une liste de mots.  

Pour en connaitre davantage sur cette application, consultez ce procédurier réalisé par Annie Marois du CSS des Découvreurs.

Curio est une plateforme qui offre au milieu scolaire l'exploration de contenus provenant de CBC/Radio-Canada : documentaires, émissions, balados, etc. Un filtre permet de raffiner la recherche par niveaux, matières, guides pédagogiques, etc. Pour accéder à cet abonnement du centre de services scolaire, il est nécessaire d'employer le compte professionnel ou d'y accéder à partir de Mozaïk-Portail. 

Suggestions d'activités pédagonumériques et astuces techniques

💡 Le guide d'accompagnement d'une ressource offre des pistes de questionnement, de réflexion, etc. qui pourraient servir à amorcer une discussion ou à soutenir l'écoute. 

💡 Pour les lecteurs, l'utilisation d'un contenu avec sous-titres pourrait soutenir la compréhension orale.

💡 Vous trouvez le débit trop rapide? Pas de problème! Cliquez sur l'engrenage d'une vidéo et réduisez la vitesse.

Exemples : 

• Comment dessiner des animaux? 

• Regarder L'épicerie pour apprendre le français, 

• 90 élèves racontent leur histoire

L'application native Dictaphone offre une fonction d'enregistrement simple à utiliser.  Le fichier audio peut ensuite être intégré à d'autres applications ou partagé de différentes façons. Consulter ce site web pour en comprendre le fontionnement ou ce tutoriel vidéo pour une démonstration technique.

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡  Cet outil pourrait être utilisé pour mettre à profit la compétence à l'oral dans diverses activités : produire un balado, raconter une histoire, enregistrer une communication orale ou expliquer une résolution de problème. Cette vidéo explique comment créer une courte histoire audio à l'aide des applications Dictaphone et Notes accessibles gratuitement sur le iPad.

L'application  Draw and Tell permet, entre autres, la création d'un dessin qui peut être ensuite raconté à l'aide de la fonction audio. Des choix de fonds d'écran, de gabarits et de pages à colorier sont disponibles. Une page de dessin peut être imbriquée l'une dans l'autre afin de créer un groupe. L'exportation, dans la pellicule photos, crée une vidéo.  À noter : l'outil est en anglais, mais il est généralement conçu à partir de pictogrammes. 

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡 La description d'un dessin ou d'une planche à colorier pourrait soutenir la communication orale. 

💡 La création de quelques dessins pourrait servir à raconter une histoire à l'aide de l'enregistreur audio.

L'application  native iMovie est un outil d'enregistrement et de montage vidéo. Elle offre plusieurs fonctions de mise en forme (titre, transitions, enregistrement audio, bande musicale, bruitage), une variété de modèles et de possibilités (films, bande annonce, scénarimage, etc.).

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡  L'application pourrait servir à concevoir un tutoriel, à raconter une histoire, à faire une bande annonce, à réaliser un reportage ou à expliquer une procédure.  Voici un exemple réalisé à l'aide d'un diaporama, de l'enregistreur d'écran du iPad et de iMovie : Une visite à la ferme.

L'application native Keynote est un outil de type diaporama, mais qui possède une fonction audio intégrée. De plus, un diaporama peut être exporté en vidéo.

Suggestions d'activités pédagonumériques 

💡 Le diaporama pourrait servir à soutenir la présentation orale par l'ajout de photos ou l'intégration de vidéo. Pour les scripteurs, des notes pourraient être ajoutées afin de faciliter le message à transmettre. 

💡 Grâce à la fonction audio intégrée, il serait possible d'enregistrer une explication,  de faire une rétroaction, de raconter une histoire, etc.  Voici un exemple d'activité sur la discrimination des sons.  Autre exemple :  sur le site citnum.ca,  cette activité pédagogique de lecture interactive  soutient le développement de la citoyennenté à l'ère du numérique et la compétence à communiquer oralement.

Réalisé par Radio-Canada, le site MAJ (pour Mise à jour) propose divers sujets qui touchent l'actualité et qui sont abordés sous formes de capsules vidéos et de textes. On y retrouve des thèmes comme la politique, la santé, les sports, les jeux vidéos, l'environnement et la culture. 

Suggestions d'activités pédagonumériques

 💡 Afin de développer la compétence à communiquer, l'écoute d'une vidéo ou la lecture d'un texte (soutenue, au besoin, par la fonction contenu énoncé  du iPad ou le mode lecteur du iPad) pourrait servir de point de départ pour alimenter une discussion. Plusieurs articles ou vidéos sur le site offrent également des questions déjà ciblées pour soutenir la communication. À ce sujet, le bloc-notes de classe pourrait d'ailleurs être employé afin de répondre à une question à l'aide de la fonction audio.

💡 Après avoir visionné le premier reportage Pourquoi s'informer quand on est jeune? de la série Question d'actualité,  l'application iMovie pourrait servir à la création d'un reportage. Offrant une belle variété de modèles dans la section scénarimages, l'outil facilite la création d'une vidéo sous forme de compte rendu d'actualité, de voyage ou d'un reportage questions et réponses. 

L'Office national du film, c'est plus de 3000 productions : documentaires, animations, œuvres interactives, etc.  Comme enseignants, en créant un compte, vous aurez également accès à la section ONF Éducation. Vous y trouverez notamment des suggestions d'activités et des guides pédagogiques. Il est possible de visionner les productions sur l'application mobile et sur un ordinateur. L'utilisation des sous-titres en français est possible.

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡 Le visionnement d'un court-métrage pourrait servir à entamer une discussion. Sur Campus Éducation de l'ONF, vous trouverez des idées pour vous inspirer.

 💡 Employer une vidéo pour modéliser ou pour faire apprendre. Par exemple, la série Une minute de science, S.V.P.! propose une série d'animations d'une minute qui abordent divers phénomènes et découvertes scientifiques pour les jeunes du primaire. Des idées pédagogiques sont partagées aux enseignants afin d'exploiter la vidéo.

💡Pour faciliter le partage aux apprenants, vous pouvez insérer un lien dans le bloc-notes de classe ou partagez le lien avec l'application En classe après l'avoir ajouté dans la liste de lecture de Safari. 

Orthophonie Top consigne est une application payante qui permet de travailler la compréhension à l'oral ou à l'écrit. À partir de consignes de niveaux de complexité variés, l'apprenant est appelé à réaliser des tâches sur une interface présentant des images.  Huit planches de jeu sont disponibles. La consigne peut être donnée à l'aide d'une synthèse vocale ou peut être lue de façon autonome. Il est possible de paramétrer l'application en fonction de divers besoins : consignes, notation, rétroaction, police d'affichage, vitesse de diction, animation finale, etc.  Un module test permet de mettre de l'avant les consignes comprises ou non. Les résultats des divers exercies peuvent aussi être consultés. Bien qu'il soit possible d'ajouter plusieurs apprenants à même l'application, nous ne privilégions pas cette avenue.  

Pango Comics est une application de style bande dessinée, mais qui ne comporte pas de texte. Elle propose 48 petites histoires illustrées en 6 scènes. Elle favorise l'observation et la communication en permettant aux élèves de raconter une histoire.

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡 Utiliser le TNI et la recopie d'écran du iPad pour modéliser une histoire ou composer une histoire collaborative.

💡 Utiliser l'enregistreur d'écran du iPad pour créer une histoire narrée.

Passe-Partout est une application tirée de l'émission qui, à partir de diverses activités ludiques, permet de travailler la compréhension et la communication orale des plus petits. Voici quelques activités qu'on  y retrouve :

• Passer un coup de fil à un des personnages de l'émission avec Allô Passe-Partout!

• Entendre et peut-être même chanter des comptines grâce à la Boite à chansons.

• Écouter grand-mère raconter une histoire et apprendre du vocabulaire grâce à l'interaction.

• Découvrir quelques notions de littératie et de numératie avec les jeux d'Alakazou.

• Etc.

L'application gratuite Superhero Comic Book permet la création d'une bande dessinée audio ou d'une simple planche. Vingt-sept scènes sont  disponibles incluant plusieurs personnages animés. Il est aussi possible de créer ses propres scènes et  d'en ajouter à partir de l'album à colorier. Tout est exportable dans l'application Photos du iPad.  À noter : l'outil est en anglais, mais il est généralement conçu à partir de pictogrammes. La version princesse est aussi disponible. Pour comprendre le fonctionnement de l'application, nous vous invitons à visionner ce tutoriel. Pour consulter un procédurier sur l'exportation d'un projet, cliquer ici.

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡 Une planche à colorier pourrait soutenir la compréhension de l'oral. Par exemple, la personne enseignante dicte les couleurs à appliquer en nommant les éléments (en direct en classe, en insérant un enregistrement audio dans le bloc-notes de classe ou en partageant un enregistrement audio à l'aide de l'application native Dictaphone). 

💡 Afin d'exercer la communication orale, la création d'une petite bande dessinée audio est également possible à l'aide d'une ou de plusieurs scènes. En parallèle, un élève pourrait colorier une simple planche et utiliser l'enregistreur d'écran du iPad pour décrire le dessin (au besoin, voir cet exemple réalisé à l'aide d'iMovie).

Stop Motion Studio est une application gratuite qui permet de réaliser un montage image par image et d'ajouter une narration audio. Une fois terminé, le projet peut être exporté dans la pellicule photo du iPad sous forme de vidéo. La version Pro ($) offre plus d'options.

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡 Utiliser l'outil pour réaliser un abécédaire ou faire découvrir une lettre. Voici un exemple  qui a été réalisé pour le présecolaire à l'aide de petits objets permettant d'explorer des mots commençant par la lettre D ou T. 

Le site Télé-Québec en classe est destiné au milieu de l'éducation. Pour avoir accès au contenu, enseignants et élèves doivent se créer un compte. Toutefois, pour les moins de 14 ans,  la confirmation d'un adulte est nécessaire (voir la section foire aux questions de la plateforme pour connaitre toutes les modalités). Une fois inscrit, vous y trouverez, entre autres, des vidéos éducatives et des trousses de littérature qui touchent tous les ordres d'enseignement et plusieurs matières. Un filtre permet de raffiner la recherche et des favoris peuvent être gardés dans un espace personnel.

Suggestions d'activités pédagonumériques

💡 Pour découvrir la plateforme et obtenir des suggestions afin de soutenir les élèves en classe d'accueil, nous vous invitons à visionner la capsule Midi-conférence Télé-Québec en classe et à consulter la présentation s'y rapportant Des ressources diversifiées pour les apprenants du français.

💡 La vidéo Dessiner à partir de formes disponible dans Télé-Québec en classe permet de travailler l'écoute et d'apprendre du vocabulaire tout en découvrant quelques techniques de dessin. Le bédéiste Tristan Demers propose de transformer une forme géométrique de base en un dessin. Par exemple, à partir d'un cercle, il est possible de faire une orange, un citron, une balle de baseball, etc. Voilà donc une belle façon d'allier le français aux arts!  Après l'écoute de cette vidéo, le iPad pourrait être utilisé pour pratiquer la technique,à l'aide d'une application qui offre l'option de dessin.

💡Ce dossier présente des suggestions de communication orale sous forme de courtes capsules vidéos : jeu du dictionnaire, nommer un objet dont on ne peut se départir et expliquer pourquoi, deviner le mot sur le front, etc.

💡 Pour souligner le mois de la nutrition, pour découvrir des recettes, pour apprendre du vocabulaire en contexte, Télé-Québec propose 35 contenus reliés à la cuisine dans sa section Apprendre en cuisinant.