English w/ Miss Noel
Dear parents (and students),
I am your child’s new English teacher - my name is Noel Awad.
I am most honored and grateful to be educating our future generations and to be in the company of such an interesting and intelligent group of students! I wanted to first introduce myself, then tell you a little bit about the grading and behavior structure of our class for the rest of the year so that we are all on the same page (more on all of this soon).
You may have heard after our first class on Monday, I am very structured/systematic regarding all aspects of education - and that includes "behavior management". I hope that as their parent you can do your best to be on the same page as us with regards to our classroom behavior and learning structure. Rather than the relationship between child, parent and teacher being a point of friction, my hope is that through our mutual understanding and cooperation we can create the right environment for the future of our little humans.
My email is: noel.awad@aflec-fr.org
Please feel free to email me or message me using Google Classroom or through ClassDojo (after we have it all set up for our class).
Chers parents (et élèves),
Je suis le nouveau professeur d'anglais de votre enfant - mon nom est Noel Awad.
Je suis très honoré et reconnaissant d'éduquer nos futures générations et d'être en compagnie d'un groupe d'élèves aussi intéressants et intelligents ! Je voulais d'abord me présenter, puis vous parler un peu de la structure de notation et de comportement de notre classe pour le reste de l'année, afin que nous soyons tous sur la même longueur d'onde (nous en reparlerons bientôt).
Vous l'avez peut-être entendu après notre premier cours lundi, je suis très structurée/systématique en ce qui concerne tous les aspects de l'éducation - et cela inclut la "gestion du comportement". J'espère qu'en tant que parent, vous ferez de votre mieux pour être sur la même longueur d'onde que nous en ce qui concerne le comportement en classe et la structure d'apprentissage. Plutôt que de faire de la relation entre l'enfant, le parent et l'enseignant un point de friction, j'espère que, grâce à notre compréhension mutuelle et à notre coopération, nous pourrons créer le bon environnement pour l'avenir de nos petits humains.
J'ai demandé aux élèves de télécharger une application appelée ClassDojo - je joindrai bientôt des informations/instructions à ce sujet.
Mon adresse électronique est la suivante: noel.awad@aflec-fr.org
N'hésitez pas à m'envoyer des courriels ou des messages en utilisant Google Classroom ou ClassDojo (une fois que tout sera configuré pour notre classe).