Embedded Files
¡Hola a todos!
Mi nombre es Marcela Santamaria y soy el enlace familiar para la escuela Olander. Para mí es un privilegio trabajar con las familias y poder servir como puente de comunicación entre las familias y la escuela. Tengo dos hijos y fueron estudiantes en el Distrito Escolar, siempre fui voluntaria en las escuelas de mis hijos, y me he involucrado mucho con su educación, es por esto que el trabajar con las familias y poder facilitar en parte su interacción con el sistema educativo me complace mucho.
Siempre estoy dispuesta a ayudarles si tienen dudas, inquietudes sobre la escuela, si necesitan comunicarse con los maestros o con el personal administrativo. Estas son algunas de las cosas con las que puedo colaborar:
Conferencias de padres con maestros
Servir de interprete para comunicación con la administración de la escuela
Informar sobre ayudas y servicios en la comunidad
Informar sobre asistencia a la escuela
Informar a padres sobre eventos y actividades en la escuela
Ayudar a los padres para que se sientan miembros activos en la educación de los hijos.
Siempre puede encontrarme en Olander los días lunes y miércoles de 7:30 - 3:00 y el día viernes de 12:00 a 3:00, sin embargo, si me necesita puede comunicarse conmigo por teléfono, mi número es 970 -413-0401 y mi correo electrónico es msguzman@psdschools.org
Hello everyone!
My name is Marcela Santamaria and I am the family liaison for Olander School. It is a privilege for me to work with families and to be able to serve as a bridge of communication between families and the school. I have two children and they were students in the School District, I was always a volunteer in my children's schools, and I have been very involved with their education, which is why working with families and being able to facilitate their interaction with the educational system is very pleased to me.
I am always willing to help if you have questions, concerns about the school, if you need to communicate with teachers or administrative staff. Here are some of the things I can collaborate with:
Parent-teacher conferences
Serve as an interpreter for communication with school administration
Inform about community resources and services
Report School Attendance
Inform parents about events and activities at the school
Help parents to feel active members in their children's education.
You can always find me in Olander on Mondays and Wednesdays from 7:30 - 3:00 and on Fridays from 12:00 to 3:00, however, if you need me, you can contact me by phone, my number is 970-413-0401 and my email is msguzman@psdschools.org
Page updated
Report abuse