IRAKURKETA GOMENDIOAK

UDABERRIAN IRAKURTZEN-2020

TROIAKO EMAKUMEAKEuripidesek K.a. V. mendean idatzitako antzerti lan honek egungo gai esanguratsua erakusten digu, gudetan albo kalteka pairatzen dituzten herritarrak eta horien artean emakumeek duten tokia. Irakurri hemen

Hau Hamlet da. Shakespearerena.

Ausardia litzateke, euskal itzultzailearen aldetik, zerbait berria erantsi nahi izatea autoreari edo obrari buruz. Bestek esanaren sintesi bat saiatzea ere eginbide zaila da:

elemenia gauza esan eta idatzi da, eta askotariko, gehiegitarikoak apika. Hitzak, hitzak, hitzak: hori ere Shakespeareren beraren testuan

dago, Hamletek berak esana.

Irakurri hemen

Hemezortzi urte zituen Mary Shelleyk Frankenstein idatzi zuenean. Hor sortu zuen azken mito modernoetako bat, etorkizun bikaina izango zuena, eta zinemari esker gaur egun ere ondo bizirik dirauena.Irakurri zati bat

Noizbait bakarren batek denak irakurriko balitu, hil egingo litzateke. Hala ohartarazten du liburu honek ezkutatzen duen mehatxuak. Xerazade ere, istorio hauen guz-tien narratzailea, hiltze-ko arriskuan egon zen liburuaren kontaketak iraun zuen bien bitarte guztian, eta soil-soilik ipuinen bitartez lortu zuen bere bizitza salbatzea. Irakurri zati bat.

Ez dut uste oso oker nabi-lenik Jane Austen bere edozein nobelatako per-tsonaia izan zitekeela badiot. Nobelako gertaera nagusiak Hertfordshire konderrian gertatzen dira. Longbourn Enean Bennet jaun-andereak eta beren bost alabak bizi dira: Jane, Elizabeth, Mary, Kitty eta Lydia. Irakur ezazu hemen

Zenbat eta gehiagotan irakurri «Madame Bovary», orduan eta konbentzituago nago nobela horren balioaz. Emma Bovaryren historia etengabeko engainuarena da. Engainu horretako partai-de eta konplize bihurtzen da irakurlea. Emma, idea-lista da. Amodioarena eta sexoarena da Emmaren gose infinitoa. Hiri txikian bizi denez, ihesbide gutxi eta txikiak aurkituko ditu... Irakur ezazu eleberria!

2019-ko GOMENDIOAK

nobelak pirata euskaldun

batzuek

aldean izango

dituzten

gorabe-herak

kontatzen ditu

COMIC Norte de España. 1942 Anselmo, junto con varios mili-cianos repu-blicanos que perdiedieron la guerra civil, preparan el sabotaje de un puente.

Esku artean duzuen lan hau Mungiako institutuko DBH 4. maila-ko ikasleekin egindako idazketa proiektuaren emaitza da.

Dian Fosseyren Gorilak lainopean obraren zati bat da. Obra hura 1983an argitaratu zuen Dian Fosseyk, Gorilen istorio asko kontatzen dira bertan,

Hartz zuri txiki bat, amak abandonatutakoa, hartz zahar erretxin batekin elkartuko da, eta zaharrak bizitzaren gorabeherei

aurre egiten irakatsiko dio.

COMICCharlie Moon es un adolescente que tiene que buscar- se la vida en los Estados Unidos de los años treinta.

(Astiberri)

COMIC Paco Roca

reconstruye

Aita-semeak Gironako herri turistiko batera joan dira udako oporretan. L’Estartit herrian ostatu hartu eta gertu dauden Meda uharteetara doaz beren urpekaritza bataioa egitera.

Esta obra cuenta la historia de Quentin, un adolescente que una noche recibe en su habitación la inesperada visita de su vecinaMargo.

COMIC A mediados de los años 30 una joven alemana llega a Londres en busca de trabajo, libertad independencia. Allí conoce a Howard Green, uno de los primeros estudiantes negros en Oxford,

La toma de la Bastilla desde el punto de vista de quienes sí se hallaban allí ese preciso día, el célebre 14 de julio de 1789.

COMIC Hitler llega a Berlin. Con el parlamento controlado por los nazis la ciudadanía se divide aún más. Lutes se dis- tancia de los grandes personajes de la política, para centrarse, a través de las vidas de un pequeño grupo de berlineses, en el ascenso del fascismo.

la historia de La Nueve, una compañía a las órdenes del capitán Dronne integrada en la segunda división blindada del general Leclerc,